# Translation of Plugins - LoftBuilder - Development (trunk) in Russian # This file is distributed under the same license as the Plugins - LoftBuilder - Development (trunk) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2026-08-03 13:35:09+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: GlotPress/4.1.0\n" "Language: ru\n" "Project-Id-Version: Plugins - LoftBuilder - Development (trunk)\n" #: inc/options/html-system-info.php:18 msgid "To copy the system info, click below then press Ctrl + C (PC) or Cmd + C (Mac)." msgstr "" #: inc/options/html-system-info.php:17 msgid "System Information" msgstr "" #: inc/options/class-loftbuilder-options.php:109 #: inc/options/class-loftbuilder-options.php:110 msgid "System Info" msgstr "" #: inc/editor/function-toolbar-elements.php:302 msgid "Set Image Size" msgstr "" #: inc/editor/function-panel-elements.php:228 msgid "All" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-media-config.php:34 msgid "Replace Media" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:378 #: inc/editor/configs/panel/row-basic-config.php:83 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:461 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:447 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:234 msgid "Section Custom Class" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:372 #: inc/editor/configs/panel/row-basic-config.php:77 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:455 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:441 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:228 msgid "Section ID" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:48 #: inc/editor/configs/panel/row-basic-config.php:38 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:46 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:53 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:42 msgid "Advanced" msgstr "" #: inc/editor/class-loftbuilder-editor.php:212 msgid "Not a valid ID." msgstr "" #: inc/editor/class-loftbuilder-editor.php:211 msgid "This ID has been used." msgstr "" #. Author of the plugin/theme msgid "Loft Ocean" msgstr "" #. Description of the plugin/theme msgid "Create beautiful and responsive WordPress websites. Drag and drop. Simple and easy to use." msgstr "" #. #-#-#-#-# tmp-loftbuilder.pot (LoftBuilder 1.1.2) #-#-#-#-# #. Plugin URI of the plugin/theme #. #-#-#-#-# tmp-loftbuilder.pot (LoftBuilder 1.1.2) #-#-#-#-# #. Author URI of the plugin/theme msgid "http://www.loftocean.com/" msgstr "" #: loftbuilder.php:183 msgid "Extra Large" msgstr "" #: loftbuilder.php:182 msgid "Medium Large" msgstr "" #: inc/options/configs/slider-config.php:83 msgid "Controls the transition duration between 2 slideshows." msgstr "" #: inc/options/configs/slider-config.php:82 msgid "Slider transition duration" msgstr "" #: inc/options/configs/slider-config.php:70 msgid "Controls how much time each slideshow will stop." msgstr "" #: inc/options/configs/slider-config.php:69 msgid "Slider stop duration" msgstr "" #: inc/options/configs/slider-config.php:63 msgid "Horizontal Slide" msgstr "Горизонтальное скольжение" #: inc/options/configs/slider-config.php:62 msgid "Vertical Slide" msgstr "Вертикальное скольжение" #: inc/options/configs/slider-config.php:61 msgid "Fade" msgstr "" #: inc/options/configs/slider-config.php:58 msgid "Transition" msgstr "Переход" #: inc/options/configs/slider-config.php:49 msgid "Enable autoplay" msgstr "" #: inc/options/configs/slider-config.php:43 msgid "Post Slider" msgstr "Слайдер записи" #: inc/options/configs/slider-config.php:29 msgid "Slider Settings" msgstr "Настройки слайдера" #: inc/options/configs/overall-config.php:163 msgid "Select a default size of button" msgstr "" #: inc/options/configs/overall-config.php:145 msgid "Rounded corner size" msgstr "" #: inc/options/configs/overall-config.php:130 msgid "Button shape" msgstr "" #: inc/options/configs/overall-config.php:124 msgid "With Background" msgstr "" #: inc/options/configs/overall-config.php:123 msgid "With Border" msgstr "" #: inc/options/configs/overall-config.php:120 msgid "Select a default style of button" msgstr "" #: inc/options/configs/overall-config.php:101 msgid "Select an icon of the separator line" msgstr "" #: inc/options/configs/overall-config.php:84 msgid "Select the default style of separator line" msgstr "" #: inc/options/configs/overall-config.php:78 msgid "Separator Line" msgstr "" #: inc/options/configs/overall-config.php:68 msgid "Select primary color" msgstr "" #: inc/options/configs/overall-config.php:51 msgid "The color scheme is a site-wide setting. You can always select a different color scheme for each page/section/column." msgstr "" #: inc/options/configs/overall-config.php:50 msgid "Select the basic color scheme of the site" msgstr "" #: inc/options/configs/overall-config.php:29 msgid "Overall Settings" msgstr "" #: inc/options/configs/overall-config.php:28 msgid "Overall" msgstr "Общий" #: inc/options/configs/google-api-config.php:52 msgid "Put your Google Map Key here." msgstr "" #: inc/options/configs/google-api-config.php:50 msgid "Please go to %sGoogle Developers Console%s to generate your Google API key. More information please refer to the %sGoogle Documentation%s." msgstr "" #: inc/options/configs/google-api-config.php:49 msgid "Map Browser Key" msgstr "" #: inc/options/configs/google-api-config.php:43 msgid "Google Key" msgstr "" #: inc/options/configs/google-api-config.php:29 msgid "Google API Settings" msgstr "" #: inc/options/configs/google-api-config.php:28 msgid "Google API" msgstr "" #: inc/options/configs/color-scheme-config.php:114 msgid "Controls the background color of page header, section and column. Default is dark grey #222222." msgstr "" #: inc/options/configs/color-scheme-config.php:102 msgid "Controls the content text color. Default is light grey #EEEEEE." msgstr "" #: inc/options/configs/color-scheme-config.php:90 msgid "Controls all text color. Default is white #FFFFFF." msgstr "" #: inc/options/configs/color-scheme-config.php:83 msgid "Dark Color Scheme" msgstr "" #: inc/options/configs/color-scheme-config.php:74 msgid "Controls the background color of page header, section and column. Default is white #FFFFFF." msgstr "" #: inc/options/configs/color-scheme-config.php:73 #: inc/options/configs/color-scheme-config.php:113 msgid "Background color" msgstr "Цвет фона" #: inc/options/configs/color-scheme-config.php:62 msgid "Controls the content text color. Default is grey #333333." msgstr "" #: inc/options/configs/color-scheme-config.php:61 #: inc/options/configs/color-scheme-config.php:101 msgid "Content text color" msgstr "" #: inc/options/configs/color-scheme-config.php:50 msgid "Controls all text color. Default is dark grey #222222." msgstr "" #: inc/options/configs/color-scheme-config.php:49 #: inc/options/configs/color-scheme-config.php:89 msgid "Basic Text Color" msgstr "" #: inc/options/configs/color-scheme-config.php:43 msgid "Light Color Scheme" msgstr "" #: inc/options/configs/color-scheme-config.php:29 msgid "Color Scheme Settings" msgstr "" #: inc/options/configs/color-scheme-config.php:28 #: inc/options/configs/overall-config.php:44 msgid "Color Scheme" msgstr "Цветовая схема" #: inc/options/class-loftbuilder-options.php:295 msgid "View LoftBuilder Settings" msgstr "" #: inc/options/class-loftbuilder-options.php:268 msgid "All LoftBuilder Option settings have been reset." msgstr "" #: inc/options/class-loftbuilder-options.php:244 msgid "Reset All Settings" msgstr "Сброс всех настроек" #: inc/options/class-loftbuilder-options.php:237 msgid "Save Changes" msgstr "Сохранить" #: inc/options/class-loftbuilder-options.php:212 msgid "Documentation" msgstr "Документацию к плагину" #: inc/options/class-loftbuilder-options.php:101 msgid "LoftBuilder Settings" msgstr "Настройки LoftBuilder" #: inc/front/class-loftbuilder-front.php:96 msgid "The value is illegal." msgstr "" #: inc/front/class-loftbuilder-front.php:95 msgid "This element is required." msgstr "" #: inc/editor/htmls/editor-tools.php:36 msgid "Working..." msgstr "Работаю..." #: inc/editor/htmls/loftbuilder-dashboard.php:35 msgid "Open LoftBuilder Editor" msgstr "" #: inc/editor/htmls/loftbuilder-dashboard.php:26 msgid "Publish content in LoftBuilder Editor?" msgstr "" #: inc/editor/htmls/loftbuilder-dashboard.php:24 msgid "When publish the page" msgstr "" #: inc/editor/htmls/loftbuilder-dashboard.php:21 msgid "LoftBuilder Editor" msgstr "Изменить LoftBuilder" #: inc/editor/htmls/link/link.php:17 msgid "Edit Link" msgstr "" "Изменить\n" " \n" "ссылку" #: inc/editor/htmls/link/link-config.php:32 msgid "New Window" msgstr "В новом окне (вкладке)" #: inc/editor/htmls/link/link-config.php:26 msgid "Target" msgstr "Целевая сумма" #: inc/editor/htmls/link/link-config.php:17 msgid "Link URL" msgstr "" "URL-адрес\n" " \n" "ссылки" #: inc/editor/htmls/icon-panel/icon-panel.php:25 msgid "Search" msgstr "в результатах поиска" #: inc/editor/htmls/icon-panel/icon-panel.php:20 #: inc/editor/htmls/link/link.php:19 msgid "Done" msgstr "Сделано" #: inc/editor/htmls/icon-panel/icon-panel.php:19 #: inc/editor/htmls/link/link.php:18 inc/front/class-loftbuilder-front.php:97 msgid "Close" msgstr "Время закрытия" #: inc/editor/htmls/dialog/dialog-panel.php:40 msgid "Can not find the location. Please try again." msgstr "" #: inc/editor/htmls/dialog/dialog-panel.php:37 msgid "Please type a valid address/LatLng" msgstr "" #: inc/editor/htmls/dialog/dialog-panel.php:34 msgid "Target date must be greater than today!" msgstr "" #: inc/editor/htmls/dialog/dialog-panel.php:31 msgid "More info please refer to the \"Help + Guides\" panel." msgstr "" #: inc/editor/htmls/dialog/dialog-panel.php:30 msgid "Operation not allowed." msgstr "" #: inc/editor/htmls/dialog/dialog-panel.php:27 msgid "Failed. Please check your network connection and try again later." msgstr "" #: inc/editor/htmls/dialog/dialog-panel.php:24 msgid "Page updated." msgstr "Страница обновлена." #: inc/editor/htmls/dialog/dialog-panel.php:21 msgid "Are you sure to close?" msgstr "" #: inc/editor/htmls/dialog/dialog-panel.php:20 msgid "The changes you made will be lost if you close this panel without saving." msgstr "" #. #-#-#-#-# tmp-loftbuilder.pot (LoftBuilder 1.1.2) #-#-#-#-# #. Plugin Name of the plugin/theme #: inc/editor/htmls/dialog/dialog-panel.php:19 #: inc/editor/htmls/dialog/dialog-panel.php:23 #: inc/editor/htmls/dialog/dialog-panel.php:29 #: inc/editor/htmls/dialog/dialog-panel.php:33 #: inc/editor/htmls/dialog/dialog-panel.php:36 #: inc/editor/htmls/dialog/dialog-panel.php:39 #: inc/options/class-loftbuilder-options.php:92 #: inc/options/class-loftbuilder-options.php:93 #: inc/options/class-loftbuilder-options.php:176 msgid "LoftBuilder" msgstr "" #: inc/editor/function-toolbar-elements.php:291 msgid "Set Target Time" msgstr "" #: inc/editor/function-toolbar-elements.php:223 msgid "Unlink" msgstr "Удалить ссылку" #: inc/editor/function-toolbar-elements.php:216 msgid "Link" msgstr "Ссылка" #: inc/editor/function-toolbar-elements.php:200 msgid "Move Backward" msgstr "Переместить назад" #: inc/editor/function-toolbar-elements.php:186 msgid "Move Forward" msgstr "Переместить вперёд" #: inc/editor/function-toolbar-elements.php:173 #: inc/editor/function-toolbar-elements.php:177 msgid "Edit Background" msgstr "Изменить фон" #: inc/editor/function-toolbar-elements.php:160 msgid "Remove Button" msgstr "Кнопка Удалить" #: inc/editor/function-toolbar-elements.php:146 msgid "Add Button" msgstr "Добавить кнопку" #: inc/editor/function-toolbar-elements.php:126 msgid "Choose Color" msgstr "Выбрать цвет" #: inc/editor/function-panel-elements.php:35 msgid "Remove Image" msgstr "Заменить изображение" #: inc/editor/function-panel-elements.php:21 #: inc/editor/htmls/icon-panel/icon-panel.php:18 #: inc/options/form/class-form-element-ui-icon.php:25 msgid "Select Icon" msgstr "Выбрать иконку" #: inc/editor/function-main-toolbar-render.php:65 #: inc/editor/function-main-toolbar-render.php:72 msgid "Press return or enter to open" msgstr "Нажмите Enter, чтобы открыть" #: inc/editor/configs/section/special-sections-config.php:60 msgid "Tabs" msgstr "Вкладки" #: inc/editor/configs/section/special-sections-config.php:31 msgid "Special Sections" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:178 msgid "Tech Spec" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:168 msgid "Half and Half" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:158 msgid "Step by Step" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:148 msgid "Info Overlay" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:138 msgid "Hello" msgstr "Привет" #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:128 msgid "Flying Away" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:118 msgid "Office Sites" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:108 msgid "Around the Corner" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:98 msgid "Back Soon" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:88 msgid "Almost Ready" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:78 msgid "Jasper" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:68 msgid "Bonjour" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:44 msgid "Predefined Sections" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:38 msgid "Promo" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:37 msgid "Project" msgstr "Проект" #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:35 msgid "Contact" msgstr "Контакт" #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:34 msgid "Coming Soon" msgstr "Плагин Страницы 'Скоро'" #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:33 msgid "About" msgstr "Про плагин" #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:30 msgid "Select & Add" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/page-header-config.php:31 msgid "Page Header" msgstr "Заголовок страницы" #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:250 msgid "Icon With Text" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:200 #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:254 msgid "Progress Bar" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:190 #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:255 msgid "Time Counter" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:180 #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:253 msgid "Circle Counter" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:170 #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:252 msgid "Data Counter" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:150 #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:248 msgid "Map" msgstr "Карта" #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:140 #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:247 msgid "Accordion" msgstr "Аккордеон" #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:130 #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:246 msgid "Graphic Reveal" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:120 #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:251 msgid "Icon List" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:110 msgid "Icon with Text" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:100 #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:249 msgid "Icon" msgstr "Икона РС" #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:90 #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:245 msgid "Media" msgstr "Изображения" #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:80 #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:244 msgid "Space" msgstr "Пространство" #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:70 #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:243 msgid "Separator" msgstr "Разделитель" #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:31 msgid "Modules" msgstr "Модули" #: inc/editor/configs/section/layout-config.php:153 msgid "Column 4/5" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/layout-config.php:143 msgid "Column 3/5" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/layout-config.php:133 msgid "Column 2/5" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/layout-config.php:123 msgid "Column 1/5" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/layout-config.php:113 msgid "Column 3/4" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/layout-config.php:103 msgid "Column 1/4" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/layout-config.php:93 msgid "Column 2/3" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/layout-config.php:83 msgid "Column 1/3" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/layout-config.php:73 msgid "Column 1/2" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/layout-config.php:63 msgid "Column 1/1" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/layout-config.php:30 msgid "Layouts" msgstr "Разметка" #: inc/editor/configs/section/help-config.php:31 msgid "Help + Guides" msgstr "" #: inc/editor/configs/section/edit-switch-config.php:31 msgid "Content Edit Mode" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:517 msgid "Section - tabs" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:503 msgid "Start adding your content." msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:478 msgid "Start adding your content. You can add any module here." msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:477 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:502 msgid "This is a Tab." msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:463 msgid "Tab" msgstr "Вкладка" #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:433 msgid "Remove Tab" msgstr "Удалить вкладку" #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:427 msgid "Add Tab" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:265 msgid "Tab Content Background Color" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:248 msgid "Tab Content Background Settings" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:33 msgid "Tabs Section Settings" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:505 msgid "Preset Section - posts" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:479 msgid "Section - posts" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:431 msgid "No more than 20." msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:421 msgid "Maximum Posts Number On Each Page" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:415 msgid "No Pagination" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:414 msgid "Load More" msgstr "Загрузить больше" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:413 msgid "Multi-pages" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:408 msgid "Pagination Style" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:404 msgid "Pagination" msgstr "Постраничная навигация" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:388 msgid "Filter Alignment" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:375 msgid "Show Filter" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:371 msgid "Categories Filter" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:368 msgid "No more than 6." msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:357 msgid "Maximum Posts In Slider" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:347 msgid "Select Posts" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:333 msgid "Show Content excerpt" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:322 msgid "Show Selected Meta" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:309 msgid "Title & Meta Alignment" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:306 msgid "Title & Meta" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:300 msgid "With Space" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:299 msgid "No Space" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:293 msgid "Space Between Grid" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:287 msgid "4 Columns" msgstr "4 колонки" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:286 msgid "3 Columns" msgstr "3 колонки" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:285 msgid "2 Columns" msgstr "2 колонки" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:284 msgid "1 Column" msgstr "1 колонка" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:278 msgid "Grid Layout" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:268 msgid "Slider Custom Height" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:253 msgid "Slider Height" msgstr "Высота слайдера" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:247 #: inc/options/configs/slider-config.php:28 msgid "Slider" msgstr "Слайдер" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:239 msgid "Posts List Style" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:49 #: inc/editor/configs/section/special-sections-config.php:50 msgid "Posts" msgstr "Записи" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:40 msgid "Posts Section Settings" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:36 msgid "Comments" msgstr "Комментарии" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:35 msgid "Author" msgstr "Автору" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:34 msgid "Categories" msgstr "Категории" #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:33 msgid "Publish Date" msgstr "Дата публикации" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:586 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:493 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:516 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:531 msgid "Move Down" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:583 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:490 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:513 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:528 msgid "Move Up" msgstr "Переместить вверх" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:572 #: inc/editor/configs/section/layout-config.php:50 msgid "Section" msgstr "Раздел" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:527 msgid "e.g. Scroll Down" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:522 msgid "Label" msgstr "Этикетка" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:499 msgid "Select a button" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:487 msgid "Animate the button" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:474 msgid "Add a scroll down button" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:471 msgid "Scroll Down Button" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:393 msgid "Background Size Percentage" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:387 msgid "Percentage" msgstr "В процентах" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:308 msgid "Parallax Bg Image - Scroll" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:306 msgid "Static Background Color" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:298 msgid "Section Background Type" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:268 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:88 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:77 msgid "Section Background Color" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:198 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:182 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:171 msgid "Bottom Border" msgstr "Нижняя граница" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:175 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:227 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:159 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:211 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:148 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:200 msgid "Border Width" msgstr "Толщина окантовки" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:165 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:217 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:149 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:201 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:138 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:190 msgid "Border Color" msgstr "Цвет окантовки" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:159 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:211 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:143 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:195 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:132 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:184 msgid "Dashed" msgstr "Штриховая линия" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:158 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:210 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:142 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:194 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:131 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:183 msgid "Dotted" msgstr "Пунктирная линия" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:156 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:208 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:140 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:192 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:129 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:181 #: inc/editor/htmls/link/link-config.php:31 msgid "None" msgstr "Без стилей" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:149 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:201 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:133 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:185 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:122 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:174 msgid "Border Style" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:146 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:130 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:119 msgid "Top Border" msgstr "Верхняя рамка" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:96 msgid "Section Custom Height" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:81 msgid "Section Height" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:54 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:61 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:50 msgid "Section Color Scheme" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:33 msgid "Section Settings" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/row-basic-config.php:125 #: inc/editor/configs/section/layout-config.php:56 msgid "Row" msgstr "строк(и)" #: inc/editor/configs/panel/row-basic-config.php:66 msgid "Reverse" msgstr "Обратить" #: inc/editor/configs/panel/row-basic-config.php:60 msgid "Row Content Direction" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/row-basic-config.php:46 msgid "Row Content Alignment" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/row-basic-config.php:30 msgid "Row Settings" msgstr "Настройки строки" #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:139 msgid "Enable Content Fadein Effect" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:97 msgid "Left Middle" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:62 msgid "Page Background Image" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:48 msgid "Page Background Color" msgstr "Цвет фона страницы" #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:34 msgid "Select page color scheme" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:31 #: inc/editor/configs/section/page-settings-config.php:31 msgid "Page Settings" msgstr "Настройки Страницы" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:271 msgid "Page Header Settings" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:258 msgid "Enable parallax scroll" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:196 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:123 msgid "Background size" msgstr "Размер фона" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:183 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:110 msgid "Background attachment" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:176 msgid "Right Center" msgstr "Справа по центру" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:170 msgid "Left Center" msgstr "Слева по центру" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:163 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:90 msgid "Background position" msgstr "Позиция фона" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:148 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:75 msgid "Background repeat" msgstr "Повтор фона" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:138 msgid "Background image" msgstr "Фоновое изображение" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:134 msgid "Header background image" msgstr "Фоновое изображение заголовка" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:119 msgid "Header background color" msgstr "Цвет фона заголовка" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:104 msgid "Header color scheme" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:90 msgid "Enable fancy header" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:84 msgid "Below Page Title" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:83 msgid "Above Page Title" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:77 msgid "Sub Title Position" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:72 msgid "Sub Title can be left blank." msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:63 msgid "Sub Title" msgstr "Подзаголовок" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:57 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:316 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:396 msgid "Align Reverse" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:56 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:315 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:395 msgid "Align Center" msgstr "По центру" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:49 msgid "Header Alignment" msgstr "Выравнивание в шапке" #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:36 msgid "Show Page Header" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/page-custom-css-config.php:33 msgid "The custom style will only work for this page." msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/page-custom-css-config.php:29 #: inc/editor/configs/section/custom-css-config.php:31 msgid "Custom CSS" msgstr "Свои CSS стили" #: inc/editor/configs/panel/module-text-config.php:55 msgid "text" msgstr "текст" #: inc/editor/configs/panel/module-text-config.php:48 msgid "This is a Text Module. Click to start editing." msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-shortcode-config.php:63 msgid "Shortcode Module" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-shortcode-config.php:33 #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:160 #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:256 msgid "Shortcode" msgstr "Сокращенный код" #: inc/editor/configs/panel/module-shortcode-config.php:30 msgid "Module - Shortcode" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-separator-config.php:38 #: inc/options/configs/overall-config.php:91 msgid "With Icon" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-separator-config.php:37 #: inc/options/configs/overall-config.php:90 msgid "Zigzag" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-separator-config.php:36 #: inc/options/configs/overall-config.php:89 msgid "Bold & Short" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-separator-config.php:35 #: inc/options/configs/overall-config.php:88 msgid "Thin & Long" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-separator-config.php:34 #: inc/options/configs/overall-config.php:87 msgid "Thin & Short" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-progress-bar-config.php:63 msgid "Click to type text..." msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-progress-bar-config.php:41 msgid "Remove Progress Bar" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-progress-bar-config.php:40 msgid "Add Progress Bar" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-progress-bar-config.php:33 msgid "Bar Fill" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-text-config.php:64 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:580 msgid "Hold & Drag" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-media-config.php:60 msgid "Media Module" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-map-config.php:147 msgid "Map Module" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-map-config.php:115 msgid "Upload custom marker" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-map-config.php:106 msgid "Map Color Style" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-map-config.php:83 msgid "LatLng" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-map-config.php:78 msgid "For more accurate location, please type the LatLng information manually below." msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-map-config.php:70 msgid "Address" msgstr "Адрес" #: inc/editor/configs/panel/module-map-config.php:45 msgid "Map Height" msgstr "Высота карты" #: inc/editor/configs/panel/module-map-config.php:42 msgid "Module - Map" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-map-config.php:38 msgid "Default with Primary Color Hue" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-map-config.php:37 msgid "Primary Color and White" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-map-config.php:31 #: inc/editor/configs/panel/module-map-config.php:36 msgid "Black and White" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-map-config.php:30 #: inc/editor/configs/panel/module-map-config.php:35 msgid "Default Color" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-icon-text-config.php:89 msgid "Icon With Text Module. Click here to type..." msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-icon-text-config.php:57 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:38 msgid "Format" msgstr "Формат" #: inc/editor/configs/panel/module-icon-list-config.php:69 msgid "Icon List Module. Click here to type..." msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-icon-list-config.php:46 msgid "Remove Icon List" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-icon-list-config.php:45 msgid "Add Icon List" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-icon-list-config.php:38 #: inc/editor/configs/panel/module-space-config.php:35 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:515 #: inc/options/configs/overall-config.php:167 msgid "Medium" msgstr "Средний" #: inc/editor/configs/panel/module-icon-config.php:57 #: inc/editor/function-toolbar-elements.php:280 msgid "Remove Icon" msgstr "Удалить значок" #: inc/editor/configs/panel/module-icon-config.php:56 #: inc/editor/function-toolbar-elements.php:268 msgid "Add Icon" msgstr "Добавить иконку" #: inc/editor/configs/panel/module-icon-config.php:45 #: inc/editor/configs/panel/module-icon-text-config.php:46 msgid "Icon Size" msgstr "Размер иконки" #: inc/editor/configs/panel/module-icon-config.php:37 #: inc/editor/configs/panel/module-icon-text-config.php:37 msgid "Style - Icon Only" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-icon-config.php:36 #: inc/editor/configs/panel/module-icon-text-config.php:36 msgid "Style - With Background" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-icon-config.php:35 #: inc/editor/configs/panel/module-icon-text-config.php:35 msgid "Style - With Border" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-graphic-reveal-config.php:66 msgid "Graphic Reveal Module" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-graphic-reveal-config.php:40 msgid "Edit Top" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-graphic-reveal-config.php:33 msgid "Edit Bottom" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-counter-time-config.php:45 #: inc/editor/configs/panel/module-icon-list-config.php:37 #: inc/editor/configs/panel/module-space-config.php:34 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:514 #: inc/options/configs/overall-config.php:166 msgid "Small" msgstr "Маленькая" #: inc/editor/configs/panel/module-counter-time-config.php:43 msgid "Font Size" msgstr "" "Размер\n" " \n" "шрифта" #: inc/editor/configs/panel/module-counter-data-config.php:73 msgid "Days of Year" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-counter-data-config.php:47 msgid "Remove Data Counter" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-counter-data-config.php:46 msgid "Add Data Counter" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-counter-circle-config.php:93 msgid "Click to type." msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-counter-circle-config.php:65 msgid "Remove Circle Counter" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-counter-circle-config.php:64 msgid "Add Circle Counter" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-counter-circle-config.php:57 msgid "Circle Fill" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-counter-circle-config.php:48 #: inc/editor/configs/panel/module-icon-list-config.php:39 #: inc/editor/configs/panel/module-space-config.php:36 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:516 #: inc/options/configs/overall-config.php:168 msgid "Large" msgstr "Большая" #: inc/editor/configs/panel/module-counter-circle-config.php:45 #: inc/editor/configs/panel/module-icon-list-config.php:35 msgid "Text Size" msgstr "Размер текста" #: inc/editor/configs/panel/module-counter-circle-config.php:33 #: inc/editor/configs/panel/module-counter-data-config.php:33 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:246 msgid "Grid" msgstr "Сетка" #: inc/editor/configs/panel/module-button-config.php:118 #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:60 #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:242 #: inc/options/configs/overall-config.php:114 msgid "Button" msgstr "Кнопка" #: inc/editor/configs/panel/module-button-config.php:74 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:508 msgid "Button Size" msgstr "Размер кнопки" #: inc/editor/configs/panel/module-button-config.php:54 msgid "Corner Size" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-button-config.php:46 msgid "Pill" msgstr "Таблетка" #: inc/editor/configs/panel/module-button-config.php:45 msgid "Rounded Corner" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-button-config.php:44 msgid "Rectangle" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-button-config.php:36 msgid "Border" msgstr "Рамки" #: inc/editor/configs/panel/module-button-config.php:35 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:157 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:209 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:141 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:193 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:130 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:182 msgid "Solid" msgstr "Сплошная линия" #: inc/editor/configs/panel/module-button-config.php:33 msgid "Button Style" msgstr "Стиль кнопки" #: inc/editor/configs/panel/module-basic-config.php:96 #: inc/editor/function-toolbar-elements.php:67 msgid "Edit" msgstr "Правка" #: inc/editor/configs/panel/module-basic-config.php:94 #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:50 #: inc/editor/configs/section/modules-config.php:241 msgid "Text" msgstr "Текстовое поле" #: inc/editor/configs/panel/module-basic-config.php:69 msgid "Choose \"Absolute Bottom\" to force the module sticky to the column's bottom." msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-basic-config.php:68 msgid "Choose \"Absolute Top\" to force the module sticky to the column's top." msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-basic-config.php:54 msgid "Enable to set this module's position to \"absolute\" in the column." msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-basic-config.php:43 msgid "Enable Absolute Position" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-basic-config.php:40 msgid "Add custom class name to the module and write custom css for it." msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-basic-config.php:33 msgid "Module Custom Class" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-basic-config.php:30 #: inc/editor/configs/panel/module-basic-config.php:99 #: inc/editor/configs/panel/module-text-config.php:58 msgid "Module Advanced Settings" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-accodion-config.php:55 msgid "Click to type accordion content." msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-accodion-config.php:54 msgid "Accordion Item Title" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-accodion-config.php:31 msgid "Remove Accordion" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/module-accodion-config.php:30 msgid "Add Accordion" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:433 #: inc/editor/configs/panel/module-basic-config.php:108 #: inc/editor/configs/panel/module-text-config.php:67 #: inc/editor/configs/panel/row-basic-config.php:136 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:589 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:496 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:534 msgid "Remove" msgstr "Удален" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:430 #: inc/editor/configs/panel/module-basic-config.php:105 #: inc/editor/configs/panel/row-basic-config.php:133 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:487 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:510 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:525 msgid "Hold & Drag" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:427 #: inc/editor/configs/panel/module-basic-config.php:102 #: inc/editor/configs/panel/module-text-config.php:61 #: inc/editor/configs/panel/row-basic-config.php:130 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:577 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:484 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:522 msgid "Clone" msgstr "Скопировать" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:424 msgid "Wider" msgstr "Шире" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:421 msgid "Narrower" msgstr "Уже" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:418 #: inc/editor/configs/panel/row-basic-config.php:127 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:574 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:481 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:507 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:519 #: inc/options/class-loftbuilder-options.php:102 #: inc/options/class-loftbuilder-options.php:295 msgid "Settings" msgstr "Функции" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:416 msgid "Column" msgstr "Столбец" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:351 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:242 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:434 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:403 msgid "Overlay Opacity" msgstr "Прозрачность наложения" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:338 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:229 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:421 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:390 msgid "Select Color" msgstr "Выберите цвет" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:325 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:216 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:408 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:377 msgid "Enable Color Overlay" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:322 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:212 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:405 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:374 msgid "Color Overlay" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:314 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:204 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:131 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:386 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:366 msgid "Contain" msgstr "Вместить" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:313 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:203 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:130 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:385 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:365 #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:36 msgid "Cover" msgstr "Обложка" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:306 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:376 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:356 msgid "Background Size" msgstr "Размер фона" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:300 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:190 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:117 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:370 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:350 msgid "Fixed" msgstr "Фиксированный размер" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:299 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:189 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:116 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:369 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:349 msgid "Scroll" msgstr "Прокрутка" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:293 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:363 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:343 msgid "Background Attachment" msgstr "Привязка фона" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:287 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:177 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:104 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:357 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:337 msgid "Right Bottom" msgstr "Справа снизу" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:286 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:103 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:356 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:336 msgid "Right Middle" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:285 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:175 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:102 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:355 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:335 msgid "Right Top" msgstr "Справа сверку" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:284 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:174 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:101 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:354 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:334 msgid "Center Bottom" msgstr "По центру снизу" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:283 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:173 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:100 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:353 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:333 msgid "Center" msgstr "В центре" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:282 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:172 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:99 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:352 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:332 msgid "Center Top" msgstr "По центру сверху" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:281 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:171 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:98 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:351 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:331 msgid "Left Bottom" msgstr "Слева снизу" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:280 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:350 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:330 msgid "Left Midlle" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:279 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:169 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:96 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:349 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:329 msgid "Left Top" msgstr "Слева сверху" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:273 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:343 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:323 msgid "Background Position" msgstr "Позиция фона" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:267 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:157 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:84 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:337 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:317 msgid "No Repeat" msgstr "Без повтора" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:266 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:156 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:83 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:336 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:316 msgid "Repeat Vertically" msgstr "Повторить по вертикали" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:265 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:155 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:82 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:335 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:315 msgid "Repeat Horizontally" msgstr "Повторить по горизонтали" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:264 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:154 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:81 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:334 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:314 msgid "Repeat" msgstr "Повтор" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:258 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:328 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:308 msgid "Background Repeat" msgstr "Повтор фона" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:248 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:318 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:298 #: inc/editor/function-panel-elements.php:34 msgid "Upload Image" msgstr "Закачать изображение" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:244 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:65 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:307 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:314 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:294 msgid "Background Image" msgstr "Фон" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:230 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:284 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:104 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:93 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:280 msgid "Background Color Opacity" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:215 msgid "Background Color" msgstr "Цвет фона" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:201 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:255 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:75 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:64 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:252 msgid "Transparent Background" msgstr "Прозрачный Фон" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:189 msgid "Right" msgstr "По правому краю" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:179 msgid "Left" msgstr "По левому краю" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:169 #: inc/editor/configs/panel/module-basic-config.php:64 #: inc/editor/configs/panel/module-graphic-reveal-config.php:34 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:139 msgid "Bottom" msgstr "Внизу" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:159 #: inc/editor/configs/panel/module-basic-config.php:63 #: inc/editor/configs/panel/module-graphic-reveal-config.php:41 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:129 msgid "Top" msgstr "Вверх" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:151 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:121 msgid "Content Paddings" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:145 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:124 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:113 msgid "No Padding" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:144 #: inc/editor/configs/panel/module-counter-circle-config.php:47 #: inc/editor/configs/panel/module-counter-time-config.php:46 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:123 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:112 msgid "Normal" msgstr "Обычный" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:137 #: inc/editor/configs/panel/module-basic-config.php:57 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:107 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:118 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:107 msgid "Content Area" msgstr "Область содержимого" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:134 #: inc/editor/configs/panel/module-map-config.php:67 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:104 msgid "This height will be applied as the minimum height" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:120 #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:126 #: inc/editor/configs/panel/module-map-config.php:53 #: inc/editor/configs/panel/module-map-config.php:59 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:90 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:262 msgid "Custom Height" msgstr "Высота, заданная пользователем" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:119 #: inc/editor/configs/panel/module-map-config.php:52 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:89 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:261 msgid "Screen Height" msgstr "Высота экрана" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:118 #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:312 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:202 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:129 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:88 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:384 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:364 msgid "Auto" msgstr "Автоматически" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:111 msgid "Column Height" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:105 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:75 msgid "Align Bottom" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:104 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:74 msgid "Align Middle" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:103 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:73 msgid "Align Top" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:98 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:68 msgid "Content Vertical Alignment" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:86 msgid "Enable Align Default on small screens?" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:78 #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:79 #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:80 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:55 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:314 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:394 msgid "Align Default" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:70 msgid "Content Horizontal Alignment" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:64 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:113 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:42 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:62 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:69 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:58 #: inc/options/configs/overall-config.php:54 msgid "Dark" msgstr "Темная" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:63 #: inc/editor/configs/panel/page-header-config.php:112 #: inc/editor/configs/panel/page-settings-config.php:41 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:61 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:68 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:57 #: inc/options/configs/overall-config.php:53 msgid "Light" msgstr "светлая" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:56 msgid "Column Color Scheme" msgstr "" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:44 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:42 msgid "Background" msgstr "Фон блоков" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:40 #: inc/editor/configs/panel/row-basic-config.php:34 #: inc/editor/configs/panel/section-basic-config.php:38 #: inc/editor/configs/panel/special-section-posts-config.php:45 #: inc/editor/configs/panel/special-section-tabs-config.php:38 msgid "Basic" msgstr "Основной" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:36 msgid "Column Settings" msgstr "Настройки колонки" #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:33 #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:34 msgid "Select Other Color" msgstr "" #: inc/editor/class-loftbuilder-editor.php:220 msgid "Insert Media" msgstr "Вставить медиафайл" #: inc/editor/class-loftbuilder-editor.php:219 msgid "Insert Image" msgstr "Поместить изображение" #: inc/editor/class-loftbuilder-editor.php:216 #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:33 #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:34 #: inc/editor/configs/panel/row-basic-config.php:65 #: inc/editor/function-panel-elements.php:246 msgid "Default" msgstr "Текст по умолчанию" #: inc/editor/class-loftbuilder-editor.php:215 #: inc/editor/configs/panel/column-basic-config.php:33 #: inc/options/configs/overall-config.php:62 msgid "Primary Color" msgstr "Основной цвет" #: inc/editor/class-loftbuilder-editor.php:210 msgid "Not a valid class name." msgstr "" #: inc/editor/class-loftbuilder-editor.php:207 msgid "Cancel" msgstr "Адмова" #: inc/editor/class-loftbuilder-editor.php:206 msgid "OK" msgstr "ОК" #: inc/core/configs/shortcode-loftposts-config.php:402 msgid "Format " msgstr "" #: inc/core/configs/shortcode-loftposts-config.php:380 msgid "Categories " msgstr "Рубрики" #: inc/core/configs/shortcode-loftposts-config.php:370 msgid "Posted on " msgstr "Опубликовано" #: inc/core/configs/shortcode-loftposts-config.php:361 msgid "Author Name" msgstr "Имя автора темы" #: inc/core/configs/shortcode-loftposts-config.php:289 #: inc/editor/configs/section/predefined-sections-config.php:32 #: inc/editor/htmls/icon-panel/icon-panel.php:26 msgid "Show All" msgstr "Показать все" #: inc/core/configs/shortcode-loftposts-config.php:217 msgid "Featured" msgstr "Рекомендуемые" #: inc/core/configs/shortcode-loftposts-config.php:96 msgid "You don't have any post yet" msgstr ""