New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Do not reuse, always create new customer | Niet hergebruiken, altijd een nieuwe klant aanmaken | Details | |
Original current |
|||
| Phone matches | Telefoon komt overeen | Details | |
Original current |
|||
| Email matches | E-mail overeenkomsten | Details | |
Original current |
|||
| Reuse existing customer if | Hergebruik bestaande klant als | Details | |
Original current |
|||
| Redirecting you to your dashboard | Je doorverwijzen naar je dashboard | Details | |
Original current |
|||
| There are customers with identical %s, you need to fix these, otherwise they will not be able to make bookings: | Er zijn klanten met identieke %s, deze moet je oplossen, anders kunnen ze geen boekingen maken: | Details | |
Original current
There are customers with identical %s, you need to fix these, otherwise they will not be able to make bookings:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| phone numbers | telefoonnummers | Details | |
Original current |
|||
| email addresses | e-mail adressen | Details | |
Original current |
|||
| The following websites are using the same server token. This can happen if a site was cloned from one server to another. To fix this, disconnect each site and reconnect it. When you disconnect a connection, a new token is generated that can then be used safely. | De volgende sites gebruiken hetzelfde servertoken. Dit kan gebeuren als een site is gekloond van de ene server naar de andere. Om dit op te lossen, verbreek je de verbinding met elke site en maak je opnieuw verbinding. Wanneer je een verbinding verbreekt, wordt er een nieuw token gegenereerd dat vervolgens veilig kan worden gebruikt. | Details | |
Original current
The following websites are using the same server token. This can happen if a site was cloned from one server to another. To fix this, disconnect each site and reconnect it. When you disconnect a connection, a new token is generated that can then be used safely.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Another customer is already registered with this phone number. | Er is al een andere klant geregistreerd met dit telefoonnummer. | Details | |
Original current
Another customer is already registered with this phone number.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Failed to send SMS | SMS niet verzonden | Details | |
Original current |
|||
| Failed to send email | Kon e-mail niet verzenden | Details | |
Original current |
|||
| Monthly | Maandelijks | Details | |
Original current |
|||
| Weekly | Wekelijks | Details | |
Original current |
|||
| Order Item | Bestel item | Details | |
Original current |
|||
Export as