New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Speed up your WordPress site with one-click optimizations like Page Cache, Critical CSS, and Image CDN to improve Core Web Vitals. | Snabba upp din WordPress-webbplats med optimeringar med ett klick, exempelvis sidcache, högprioriterad CSS och bild-CDN, för att förbättra dina Core Web Vitals. | Details |
Original current
Speed up your WordPress site with one-click optimizations like Page Cache, Critical CSS, and Image CDN to improve Core Web Vitals.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Speed up your WordPress site by optimizing page performance with Jetpack Boost. Easily activate one-click optimizations to boost your Core Web Vitals. | Gör din WordPress-webbplats snabbare genom att optimera webbplatsprestandan med Jetpack Boost. Aktivera enkelt optimeringar med ett klick för att förbättra dina Core Web Vitals. | Details |
Original current
Speed up your WordPress site by optimizing page performance with Jetpack Boost. Easily activate one-click optimizations to boost your Core Web Vitals.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Jetpack Boost - Website Speed, Performance and Critical CSS | Jetpack Boost – Webbplatshastighet, prestanda och högprioriterad CSS | Details |
Original current
Jetpack Boost - Website Speed, Performance and Critical CSS
CommentPlugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Jetpack Boost automatically defers non-essential CSS when its “Optimize CSS Loading” feature is enabled and Critical CSS has been generated. | Jetpack Boost skjuter automatiskt upp icke-nödvändig CSS när funktionen "Optimera CSS-inläsning" är aktiverad och högprioriterad CSS har genererats. | Details | |
Original current
Jetpack Boost automatically defers non-essential CSS when its “Optimize CSS Loading” feature is enabled and Critical CSS has been generated.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <em>Prerender Cornerstone Pages</em> loads your Cornerstone Pages in the background before visitors click a link to them, so your most important pages appear almost instantly. | <em>Prerender Cornerstone Pages</em> laddar in dina Cornerstone-sidor i bakgrunden innan besökare klickar på en länk till dem, så att dina viktigaste sidor visas nästan omedelbart. | Details | |
Original current
<em>Prerender Cornerstone Pages</em> loads your Cornerstone Pages in the background before visitors click a link to them, so your most important pages appear almost instantly.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <em>Optimize LCP Images</em> improves the Largest Contentful Paint (LCP) of your Cornerstone Pages by optimizing their key image, so your most important content shows up sooner. | <em>Optimera LCP-bilder</em> förbättrar Largest Contentful Paint (LCP) för dina Cornerstone-sidor genom att optimera deras nyckelbild, så att ditt viktigaste innehåll visas snabbare. | Details | |
Original current
<em>Optimize LCP Images</em> improves the Largest Contentful Paint (LCP) of your Cornerstone Pages by optimizing their key image, so your most important content shows up sooner.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Interaction to Next Paint (INP): Measures responsiveness. To improve user experience pages should have a low INP. | Interaction to Next Paint (INP): Mäter responsivitet. För att förbättra användarupplevelsen bör sidor ha en låg INP. | Details | |
Original current
Interaction to Next Paint (INP): Measures responsiveness. To improve user experience pages should have a low INP.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Historical performance tracking with the upgraded plan. | Historisk prestandaspårning med det uppgraderade paketet. | Details | |
Original current
Historical performance tracking with the upgraded plan.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Automatic Critical CSS generation with the upgraded plan. | Automatisk generering av högprioriterad CSS med det uppgraderade paketet. | Details | |
Original current
Automatic Critical CSS generation with the upgraded plan.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Free Critical CSS generation in progress. | Gratis generering av högprioriterad CSS pågår. | Details | |
Original current
Free Critical CSS generation in progress.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Jetpack Boost dashboard with performance scores and optimization modules. | Jetpack Boost-adminpanel med prestandapoäng och optimeringsmoduler. | Details | |
Original current
Jetpack Boost dashboard with performance scores and optimization modules.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Page Cache</strong>: This feature stores your website's pages as static HTML files, bypassing the need for dynamic generation. This means visitors receive pages faster, reducing wait times and improving overall site performance. | <strong>Sidcache</strong>: Den här funktionen lagrar dina webbplatssidor som statiska HTML-filer, vilket kringgår behovet av dynamisk generering. Detta innebär att besökare kan ladda sidor snabbare, vilket minskar väntetiderna och förbättrar webbplatsens övergripande prestanda. | Details | |
Original current
<strong>Page Cache</strong>: This feature stores your website's pages as static HTML files, bypassing the need for dynamic generation. This means visitors receive pages faster, reducing wait times and improving overall site performance.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <em>Page Cache</em> speeds up your site by saving pages as static files. These files are quickly served to visitors, reducing load times and enhancing user experience. | <em>Sidcache</em> gör din webbplats snabbare genom att spara sidor som statiska filer. Dessa filer serveras snabbt till besökare, vilket minskar laddningstiderna och förbättrar användarupplevelsen. | Details | |
Original current
<em>Page Cache</em> speeds up your site by saving pages as static files. These files are quickly served to visitors, reducing load times and enhancing user experience.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Jetpack Boost's Image CDN feature automatically converts your images to more modern web formats, resulting in smaller image file sizes without a loss in quality. | Jetpack Boosts bild-CDN-funktion konverterar automatiskt dina bilder till modernare webbformat, vilket resulterar i mindre bildfilstorlekar utan kvalitetsförlust. | Details | |
Original current
Jetpack Boost's Image CDN feature automatically converts your images to more modern web formats, resulting in smaller image file sizes without a loss in quality.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Concatenate CSS</strong>: As with concatenating JavaScript, this feature shrinks your CSS files and allows them to load with fewer requests. | <strong>Sammanfoga CSS</strong>: Precis som med sammanfogning av JavaScript krymper den här funktionen dina CSS-filer och gör att de kan läsas in med färre begäranden. | Details | |
Original current
<strong>Concatenate CSS</strong>: As with concatenating JavaScript, this feature shrinks your CSS files and allows them to load with fewer requests.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.