New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (62) Translated (42) Untranslated (0) Waiting (20) Changes requested (0) Fuzzy (4) Warnings (2)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Add a specific legal mention according to your specific business Ajouter une mention légal spécifique en fonction de votre entreprise Details
Add a specific legal mention according to your specific business

You have to log in to edit this translation.

INFast API - Failed to validate draft invoice, check if « Client ID » and « Client Secret » are valid in the INFast WooCommerce plugin configuration. INFast API - Échec lors de la validation de la facture brouillon, vérifier si « Client ID » et « Client Secret » sont valides dans la configuration de l’extension INFast WooCommerce. Details
INFast API - Failed to validate draft invoice, check if « Client ID » and « Client Secret » are valid in the INFast WooCommerce plugin configuration.

You have to log in to edit this translation.

INFast API - Failed to delete draft invoice. Authentication failed. INFast API - Échec lors de la suppression de la facture brouillon.Authentification incorrecte. Details
INFast API - Failed to delete draft invoice. Authentication failed.

You have to log in to edit this translation.

INFast API - Failed to send invoice by email. Authentication failed. INFast API - Échec lors de l’envoi de la facture par e-mail. Authentification incorrecte. Details
INFast API - Failed to send invoice by email. Authentication failed.

You have to log in to edit this translation.

INFast API - Failed to add payment on invoice. INFast API - Échec lors de l’ajout d’un paiement sur une facture. Details
INFast API - Failed to add payment on invoice.

You have to log in to edit this translation.

INFast API - Failed to add payment on invoice. Authentication failed. INFast API - Échec lors de l’ajout d’un paiement sur une facture. Authentification incorrecte. Details
INFast API - Failed to add payment on invoice. Authentication failed.

You have to log in to edit this translation.

INFast API - Failed to add payment on invoice. Check if « Client ID » and « Client Secret » are valid in the INFast WooCommerce plugin configuration. INFast API - Échec lors de l’ajout d’un paiement sur une facture, vérifier si « Client ID » et « Client Secret » sont valides dans la configuration de l’extension INFast WooCommerce. Details
INFast API - Failed to add payment on invoice. Check if « Client ID » and « Client Secret » are valid in the INFast WooCommerce plugin configuration.

You have to log in to edit this translation.

INFast API - Failed to validate invoice. Authentication failed. INFast API - Échec lors de la validation de la facture. Authentification échouée. Details
INFast API - Failed to validate invoice. Authentication failed.

You have to log in to edit this translation.

INFast API - Failed to create draft invoice. Authentication failed. INFast API - Échec lors de la création de la facture brouillon.Authentification incorrecte. Details
INFast API - Failed to create draft invoice. Authentication failed.

You have to log in to edit this translation.

INFast API - Client creation/update failed. Authentication failed. INFast API - Échec lors de la création/mise à jour du client.Authentification incorrecte. Details
INFast API - Client creation/update failed. Authentication failed.

You have to log in to edit this translation.

INFast API - Failed to delete draft invoice, check if « Client ID » and « Client Secret » are valid in the INFast WooCommerce plugin configuration. INFast API - Échec lors de la suppression de la facture brouillon, vérifier si « Client ID » et « Client Secret » sont valides dans la configuration de l’extension INFast WooCommerce. Details
INFast API - Failed to delete draft invoice, check if « Client ID » and « Client Secret » are valid in the INFast WooCommerce plugin configuration.

You have to log in to edit this translation.

INFast API - Failed to delete draft invoice, check if « Client ID » and « Client Secret » are valid in the INFast WooCommerce plugin configuration. INFast API - Échec lors de la suppression de la facture brouillon, vérifier si « Client ID » et « Client Secret » sont valides dans la configuration de l’extension INFast WooCommerce. Details
INFast API - Failed to delete draft invoice, check if « Client ID » and « Client Secret » are valid in the INFast WooCommerce plugin configuration.

You have to log in to edit this translation.

WooCommerce is not activated. Please activate WooCommerce to use this plugin. WooCommerce n’est pas activé. Veuillez activer WooCommerce pour utiliser cette extension. Details
WooCommerce is not activated. Please activate WooCommerce to use this plugin.

You have to log in to edit this translation.

Find your API keys in INFast Retrouver vos clés d’API dans INFast Details
Find your API keys in INFast

You have to log in to edit this translation.

INFast API - Draft invoice deleted. INFast API - Facture brouillon supprimée. Details
INFast API - Draft invoice deleted.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 5

Export as