New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | The fastest way to load pages in WordPress. | Der schnellste Weg zum Laden von Seiten in WordPress. | Details |
Original current |
|||
| ↑ | Hyperdrive | Hyperdrive | Details |
Original current |
|||
| Please visit <a href="https://github.com/wp-id/hyperdrive">the official repository</a> on GitHub for contributing guidelines. | Bitte besuche <a href="https://github.com/wp-id/hyperdrive">das offizielle Repository</a> auf GitHub, um an der Entwicklung dieses Plugins mitzuwirken. | Details | |
Original current
Please visit <a href="https://github.com/wp-id/hyperdrive">the official repository</a> on GitHub for contributing guidelines.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Contributing | Mitwirken | Details | |
Original current |
|||
| Activate the plugin from from the WordPress Admin dashboard | Aktiviere das Plugin innerhalb des WordPress Admin-Dashboard | Details | |
Original current
Activate the plugin from from the WordPress Admin dashboard
CommentFound in installation list item, faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Place <code>hyperdrive</code> inside the <code>/wp-content/plugins/</code> directory | Kopiere <code>hyperdrive</code> in das Verzeichnis <code>/wp-content/plugins/</code> | Details | |
Original current
Place <code>hyperdrive</code> inside the <code>/wp-content/plugins/</code> directory
CommentFound in installation list item, faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Using Fetch Injection will reduce perceived latency during page load when compared with traditional methods and has been shown to increase time to initial render by as much as 200-300% for new visitors. Returning visitors are capable of even greater performance gains thanks to modern browser caching techniques such as Service Workers, commonly used in Progressive Web Applications. | Mit Fetch Injektion verringert sich die wahrgenommene Wartezeit beim Laden der Seite im Vergleich zu traditionellen Methoden. Während Tests konnte eine Verbesserung von 200-300% festgestellt werden. Für wiederkehrende Besucher liegt der Performance-Gewinn, dank moderner Browser Caching-Techniken, sogar noch höher. | Details | |
Original current
Using Fetch Injection will reduce perceived latency during page load when compared with traditional methods and has been shown to increase time to initial render by as much as 200-300% for new visitors. Returning visitors are capable of even greater performance gains thanks to modern browser caching techniques such as Service Workers, commonly used in Progressive Web Applications.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Hyperdrive is a WordPress plugin giving <a href="http://caniuse.com/#search=fetch">supporting browsers</a> access to a performance optimization technique known as <a href="https://hackcabin.com/post/managing-async-dependencies-javascript/">Fetch Injection</a>, enabling themes and sites to download resources such as JavaScript and CSS asynchronously and in parallel while preserving execution order. | Hyperdrive ist ein WordPress-Plugin welches [unterstützen Browsern] (http://caniuse.com/#search=fetch) Zugriff auf eine Performance-Optimierungstechnik bekannt als [Fetch Injektion] (https://hackcabin.com/post/managing-async-dependencies-javascript/) ermöglicht. Hierdurch werden Ressourcen wie z. B. JavaScript und CSS asynchron herunterladen und parallel unter Beibehaltung ihrer Reihenfolge ausgeführt. | Details | |
Original current 1 warning
Hyperdrive is a WordPress plugin giving <a href="http://caniuse.com/#search=fetch">supporting browsers</a> access to a performance optimization technique known as <a href="https://hackcabin.com/post/managing-async-dependencies-javascript/">Fetch Injection</a>, enabling themes and sites to download resources such as JavaScript and CSS asynchronously and in parallel while preserving execution order.
CommentFound in description paragraph.
Warning: The translation contains the following unexpected URLs: http://caniuse.com/#search=fetch), https://hackcabin.com/post/managing-async-dependencies-javascript/)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Installation Instructions | Installationsanweisungen | Details | |
Original current |
|||
| ↓ | Initial beta pre-release for testing. | Beta Pre-Release zu Testzwecken installieren. | Details |
Original current
Initial beta pre-release for testing.
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.