New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Nice looking interactive responsive and mobile-friendly HTML5 Maps incl. US, World and more, with an option to customize view and behavior of the maps | Gutaussehende, interaktive, responsive und mobilgerätefreundliche HTML5-Karte für WordPress mit der Option, die Gestaltung und das Verhalten der Karte anzupassen. | Details |
Original current
Nice looking interactive responsive and mobile-friendly HTML5 Maps incl. US, World and more, with an option to customize view and behavior of the maps
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | HTML5 Maps | HTML5 Maps | Details |
Original current |
|||
| https://www.youtube.com/watch?v=VhptiME_UHA | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
https://www.youtube.com/watch?v=VhptiME_UHA
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Any type WordPress can deal with. | Jeden Typ, mit dem WordPress umgehen kann. | Details | |
Original current
Any type WordPress can deal with.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Set the region's click option to "Show more info" in the Detailed Settings section, and type the information you would like to display, or upload media. | Setze die Klick-Option der Region in dem Abschnitt „Detaillierte Einstellungen“ auf „Zeige mehr Information“ und gib die Art der Information ein, die du anzeigen möchtest, oder lade eine Mediendatei hoch. | Details | |
Original current
Set the region's click option to "Show more info" in the Detailed Settings section, and type the information you would like to display, or upload media.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes. You can type any valid JavaScript code in the URL field of the region's settings. Note though, that the region's click option must be set to "Open a URL" in this case.↵ Here is an example of the JS code executing upon a click to the region:↵ javascript:window.alert('Hello, World!'); | Ja. Du kannst jedweden gültigen JavaScript-Code in das URL-Feld der Region-Einstellungen eingeben. Bedenke aber, dass in diesem Fall die Klick-Option der Region auf „Öffne eine URL“ gesetzt werden muss. Hier ist ein Beispiel eines JS-Codes der bei Klick auf eine Region ausgeführt wird: javascript:window.alert('Hello, World!'); | Details | |
Original current
Yes. You can type any valid JavaScript code in the URL field of the region's settings. Note though, that the region's click option must be set to "Open a URL" in this case.↵
Here is an example of the JS code executing upon a click to the region:↵
javascript:window.alert('Hello, World!');
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes. There is a built-in visual editor that allows you to tune up and configure map design, colors, popups and side info with zero coding. And to insert the map on a page, you simple paste the shortcode. | Ja. Es gibt einen integrierten visuellen Editor der es dir erlaubt, die Darstellung, Farben, Pop-Ups und Seiteninformationen der Karte ohne Programmieren anzupassen und zu konfigurieren. Um die Karte auf einer Seite hinzuzufügen, fügst du einfach den Shortcode hinzu. | Details | |
Original current
Yes. There is a built-in visual editor that allows you to tune up and configure map design, colors, popups and side info with zero coding. And to insert the map on a page, you simple paste the shortcode.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Insert the map shortcode into the text of a page or a post where you want the map to be. Short codes can be viewed on tab "Maps". | Füge den Shortcode der Karte in den Text einer Seite oder eines Beitrags dort hinzu, wo sich die Karte befinden soll. Shortcodes können im Tab „Karten“ eingesehen werden. | Details | |
Original current
Insert the map shortcode into the text of a page or a post where you want the map to be. Short codes can be viewed on tab "Maps".
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| What kind of media can I use in the side panel displayed below the map or right of it? | Welche Art Medien kann ich im Seitenpanel, das unterhalb oder rechts von der Karte angezeigt wird, benutzen? | Details | |
Original current
What kind of media can I use in the side panel displayed below the map or right of it?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| I don't want to use popup windows. Instead, I would like to display information below the map. | Ich möchte keine Pop-Up-Fenster benutzen, ich möchte die Information unterhalb der Karte anzeigen. | Details | |
Original current
I don't want to use popup windows. Instead, I would like to display information below the map.
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| I want to execute a JavaScript instead of opening a URL when the region is clicked. Is this possible? | Ich möchte anstelle des Öffnens einer URL JavaScript ausführen, wenn eine Region angeklickt wird. Ist das möglich? | Details | |
Original current
I want to execute a JavaScript instead of opening a URL when the region is clicked. Is this possible?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Will I be able to visually edit settings and data? | Kann ich die Einstellungen und Daten visuell ändern? | Details | |
Original current
Will I be able to visually edit settings and data?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| How can I insert a map to a page? | Wie füge ich eine Karte auf einer Seite ein? | Details | |
Original current
How can I insert a map to a page?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Alternatively, upload the folder of the plugin to your <code>/wp-content/plugins/</code> folder then follow steps 2 and the rest as above. | Alternativ kannst du den Plugin-Ordner in deinen <code>/wp-content/plugins/</code>-Ordner hochladen und dann ab Schritt 2 weitermachen. | Details | |
Original current
Alternatively, upload the folder of the plugin to your <code>/wp-content/plugins/</code> folder then follow steps 2 and the rest as above.
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| After that create a map on the "Maps" page. | Danach erstelle auf der „Karten“-Seite eine Karte. | Details | |
Original current
After that create a map on the "Maps" page.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.