New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Readers already signed in to WordPress are signed in to GraphComment automatically, with no account to create. Their account stays managed in WordPress. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Readers already signed in to WordPress are signed in to GraphComment automatically, with no account to create. Their account stays managed in WordPress.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Single sign-on (SSO) via WordPress | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Single sign-on (SSO) via WordPress
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your feedback is only used to improve the plugin. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Your feedback is only used to improve the plugin.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Tell us why (required) | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Tell us why (required)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| We're sorry to see you go. Could you tell us why? It only takes a few seconds. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
We're sorry to see you go. Could you tell us why? It only takes a few seconds.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| I'll turn it back on soon | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
I'll turn it back on soon
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Site update or maintenance | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Site update or maintenance
You have to log in to edit this translation. |
|||
| To troubleshoot a problem | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
To troubleshoot a problem
You have to log in to edit this translation. |
|||
| I'm only deactivating temporarily | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
I'm only deactivating temporarily
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Too hard to set up | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Too hard to set up
You have to log in to edit this translation. |
|||
| No time to finish setting it up | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
No time to finish setting it up
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Not convinced by the result | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Not convinced by the result
You have to log in to edit this translation. |
|||
| I'm comparing several solutions | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
I'm comparing several solutions
You have to log in to edit this translation. |
|||
| I was just trying it out | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
I was just trying it out
You have to log in to edit this translation. |
|||
| It was a client site or a test site | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
It was a client site or a test site
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as