New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Foxta response: HTTP %d (token and connection OK). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Foxta response: HTTP %d (token and connection OK).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Could not connect (is the host blocking outbound requests?): %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Could not connect (is the host blocking outbound requests?): %s
Comment%s: connection error message. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Endpoint or token missing. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Diagnostics sent to Foxta. You will see it in the Support console of the panel. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Diagnostics sent to Foxta. You will see it in the Support console of the panel.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Queue discarded: %d events marked as resolved and retries cancelled. Synchronization will keep working with new changes. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Queue discarded: %d events marked as resolved and retries cancelled. Synchronization will keep working with new changes.
Comment%d: number of events marked as resolved. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Queue processed. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Queued %d products/variations to sync with Foxta. They will be sent in the background. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Queued %d products/variations to sync with Foxta. They will be sent in the background.
Comment%d: number of products/variations queued. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| “Import all” sends Foxta all your current products (with description, barcode, category, image, price and stock). Use it once when connecting a store that already has a catalogue. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
“Import all” sends Foxta all your current products (with description, barcode, category, image, price and stock). Use it once when connecting a store that already has a catalogue.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <b>Discard queue and retries</b> marks pending events as resolved and cancels Foxta's scheduled tasks (Action Scheduler). Use it if the queue grew a lot; your catalogue is realigned again by automatic reconciliation. It is a destructive action on the sending queue (it does not delete your orders or products). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<b>Discard queue and retries</b> marks pending events as resolved and cancels Foxta's scheduled tasks (Action Scheduler). Use it if the queue grew a lot; your catalogue is realigned again by automatic reconciliation. It is a destructive action on the sending queue (it does not delete your orders or products).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Send diagnostics to support | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Discard queue and retries | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| This will discard pending events and cancel retries. Useful if the queue has piled up. Continue? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
This will discard pending events and cancel retries. Useful if the queue has piled up. Continue?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Flush queue now | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Test connection with Foxta | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Import my whole catalogue to Foxta | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
Export as
Comment
%d: HTTP status code.