New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No cells selected. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Edit global setting | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Table min height | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Hold <code>Command</code> key to select multiple cells. Hold <code>Shift</code> key to select the range. Selecting multiple cells is used to merge cells or to change styles of multiple cells. | Halte die <code>Befehl</code>-Taste gedrückt, um mehrere Zellen auszuwählen. Halte die <code>Umschalt</code>-Taste gedrückt, um einen Bereich auszuwählen. Das Auswählen mehrerer Zellen dient dem Zusammenführen von Zellen oder dem Ändern der Stile mehrerer Zellen. | Details | |
Original current
Hold <code>Command</code> key to select multiple cells. Hold <code>Shift</code> key to select the range. Selecting multiple cells is used to merge cells or to change styles of multiple cells.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| auto | automatisch | Details | |
Original current |
|||
| none | none | Details | |
Original current |
|||
| Remove caption | Tabellenüberschrift entfernen | Details | |
Original current |
|||
| Hold <code>Ctrl</code> key to select multiple cells. Hold <code>Shift</code> key to select the range. Selecting multiple cells is used to merge cells or to change styles of multiple cells. | Halte die <code>Strg</code>-Taste gedrückt, um mehrere Zellen auszuwählen. Halte die <code>Umschalt</code>-Taste gedrückt, um den Bereich auszuwählen. Das Auswählen mehrerer Zellen wird verwendet, um Zellen zusammenzuführen oder die Stile mehrerer Zellen zu ändern. | Details | |
Original current
Hold <code>Ctrl</code> key to select multiple cells. Hold <code>Shift</code> key to select the range. Selecting multiple cells is used to merge cells or to change styles of multiple cells.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Flexible Table Block is a block that allows you to create tables in various styles. First of all, it is recommended to set the default style of the table from "Global Setting". | Flexible Table Block erlaubt dir, Tabellen in verschiedenen Stilen zu erstellen. Zuallererst sollte man den Standard-Stil der Tabelle aus „Globale Einstellung“ setzen. | Details | |
Original current
Flexible Table Block is a block that allows you to create tables in various styles. First of all, it is recommended to set the default style of the table from "Global Setting".
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Save settings | Einstellungen speichern | Details | |
Original current |
|||
| By turning it on, you can prevent non-administrative users from changing Global setting. | Wenn du das einschaltest, können Benutzer ohne Admin-Rechte die Globale Einstellung nicht verändern. | Details | |
Original current
By turning it on, you can prevent non-administrative users from changing Global setting.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If turned off, only the contents of the first cell will remain when the cells are merged. | Wenn diese Option deaktiviert ist, bleibt beim Zusammenführen der Zellen nur der Inhalt der ersten Zelle erhalten. | Details | |
Original current
If turned off, only the contents of the first cell will remain when the cells are merged.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Keep all contents when merging cells | Beim Zusammenführen von Zellen den gesamten Inhalt beibehalten | Details | |
Original current |
|||
| Pressing the tab key moves the focus to the next cell. Holding down the shift key moves the focus to the previous cell. | Das Drücken der Tab-Taste bewegt den Fokus zur nächsten Zelle. Mit gedrückter Shift-Taste wechselt der Fokus zu vorigen Zelle. | Details | |
Original current
Pressing the tab key moves the focus to the next cell. Holding down the shift key moves the focus to the previous cell.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Show a small dot in the upper right corner of a cell when the cell is th element. | Zeigt einen kleinen Punkt in der oberen rechten Ecke einer Zelle an, wenn die Zelle ein TH-Element ist. | Details | |
Original current
Show a small dot in the upper right corner of a cell when the cell is th element.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as