New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pssst… Did you know that we support block checkout via our Checkout Fields For Blocks plugin? It allows you to add, edit and personalize fields in the WooCommerce block checkout - quickly, conveniently and without coding. It is free - find it %1$shere%2$s | Pssst… Wusstest du, dass wir die Block-Kasse über unser Plugin „Checkout Fields For Blocks“ unterstützen? Damit kannst du Felder in der WooCommerce-Block-Kasse hinzufügen, bearbeiten und anpassen – schnell, bequem und ganz ohne Programmierkenntnisse. Es ist kostenlos – du findest es %1$shier%2$s | Details | |
Original current
Pssst… Did you know that we support block checkout via our Checkout Fields For Blocks plugin? It allows you to add, edit and personalize fields in the WooCommerce block checkout - quickly, conveniently and without coding. It is free - find it %1$shere%2$s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The plugin does not work with the default WooCommerce checkout. | Das Plugin funktioniert nicht mit der Standard-Kasse von WooCommerce. | Details | |
Original current
The plugin does not work with the default WooCommerce checkout.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Plugin Details | Plugin-Details | Details | |
Original current |
|||
| The plugin does not work with the default WooCommerce checkout. Install Checkout Fields for Blocks to handle blocks. | Das Plugin funktioniert nicht mit der Standard-Kasse von WooCommerce. Installiere „Checkout Fields for Blocks“, um Blöcke zu verwalten. | Details | |
Original current
The plugin does not work with the default WooCommerce checkout. Install Checkout Fields for Blocks to handle blocks.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| https://www.wpdesk.net/sk/flexible-checkout-fields-plugin/ | https://www.wpdesk.net/sk/flexible-checkout-fields-plugin/ | Details | |
Original current
https://www.wpdesk.net/sk/flexible-checkout-fields-plugin/
CommentPlugin URI of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| optional | optional | Details | |
Original current |
|||
| Disable usage tracking | Nutzung nicht verfolgen | Details | |
Original current
Disable usage tracking
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable usage tracking | Nutzungsverfolgung aktivieren | Details | |
Original current |
|||
| Start here | Beginne hier | Details | |
Original current |
|||
| Download | Download | Details | |
Original current
Download
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Learn more | Mehr erfahren | Details | |
Original current
Learn more
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You can add custom validation in the functions.php file. Read more in the %1$splugin documentation%2$s | Du kannst eine benutzerdefinierte Validierung in der Datei functions.php hinzufügen. Mehr dazu in der %1$splugin-Dokumentation%2$s | Details | |
Original current
You can add custom validation in the functions.php file. Read more in the %1$splugin documentation%2$s
Comment%1$s: anchor opening tag, %2$s: anchor closing tag You have to log in to edit this translation. |
|||
| Flexible Product Fields’ fields | 🧩 Flexible Produkt Fields' Felder | Details | |
Original current
Flexible Product Fields’ fields
Contextpro-features-listReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Flexible Checkout Fields’ fields | Flexible Checkout Fields' Felder | Details | |
Original current
Flexible Checkout Fields’ fields
Contextpro-features-listReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Date | 🧩 Datum | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%1$s: Open link tag, %2$s: Close link tag