New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Support | Support | Details | |
Original current |
|||
| Documentation | Documentation | Details | |
Original current |
|||
| Settings | Réglages | Details | |
Original current |
|||
| Please, try funding your account. | Veuillez approvisionner votre compte. | Details | |
Original current |
|||
| Your payment <strong>failed</strong>. | Votre paiement a <strong>échoué</strong>. | Details | |
Original current |
|||
| The order payment failed on Feexpay | Le paiement de la commande a échoué sur Feexpay | Details | |
Original current |
|||
| Amount paid: | Montant payé : | Details | |
Original current |
|||
| Attention: New order has been placed on hold because of incorrect payment amount or currency. Please, look into it. <br> | Attention : Une nouvelle commande a été mise en attente en raison d’un montant de paiement ou d’une devise incorrecte. Veuillez l’examinez. <br> | Details | |
Original current
Attention: New order has been placed on hold because of incorrect payment amount or currency. Please, look into it. <br>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If this persists, Please, contact us for information regarding this order. | Si cela persiste, veuillez nous contacter pour obtenir des informations concernant cette commande. | Details | |
Original current
If this persists, Please, contact us for information regarding this order.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your payment has not been confirmed yet, so we have to put your order <strong>on-hold</strong> | Votre paiement n’a pas encore été confirmé, nous devons donc mettre votre commande <strong>en attente</strong> | Details | |
Original current
Your payment has not been confirmed yet, so we have to put your order <strong>on-hold</strong>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your payment was successful, we are now <strong>processing</strong> your order. | Votre paiement a réussi, nous <strong>traitons</strong> maintenant votre commande. | Details | |
Original current
Your payment was successful, we are now <strong>processing</strong> your order.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Thank you for your order.<br> | Merci pour votre commande.<br> | Details | |
Original current |
|||
| Payment was successful on feexpay | Le paiement a réussi sur feexpay | Details | |
Original current |
|||
| Payer | Payeur | Details | |
Original current |
|||
| Cancel | Annuler | Details | |
Original current |
|||
Export as