New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (533) • Translated (533) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Changes requested (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 36
Prio Original string Translation —
Info about the quota will be available until the API token is set Informationen über Kontingente sind verfügbar, sobald der API-Token gesetzt ist Details
Info about the quota will be available until the API token is set

You have to log in to edit this translation.

<strong>Token could not be verified.</strong> Please view <a href="%1$s">the log</a> to check the reason. <strong>Der Token konnte nicht verifiziert werden.</strong> Bitte wirf einen Blick in das <a href="%1$s">API Log</a>, um den Grund zu überprüfen. Details
<strong>Token could not be verified.</strong> Please view <a href="%1$s">the log</a> to check the reason.
Comment

%1$s is replaced by the URL for the API-log

References

You have to log in to edit this translation.

Loading Laden Details
Loading

You have to log in to edit this translation.

Can be simplified Kann vereinfacht werden Details
Can be simplified

You have to log in to edit this translation.

Export Export Details
Export

You have to log in to edit this translation.

Click on the following button to download the settings as JSON-file. Klicke auf den folgenden Button, um die Einstellungen als JSON-Datei herunterzuladen. Details
Click on the following button to download the settings as JSON-file.

You have to log in to edit this translation.

Import Import Details
Import

You have to log in to edit this translation.

Choose the JSON-file with the settings. Wähle die JSON-Datei mit den Einstellungen aus. Details
Choose the JSON-file with the settings.

You have to log in to edit this translation.

A required file is missing Eine erforderliche Datei fehlt Details
A required file is missing

You have to log in to edit this translation.

You have enabled the plugin <strong>%1$s</strong>. We extend it to simplify its texts. Du hast das Plugin <strong>%1$s</strong> aktiviert. Wir erweitern es, um die Texte zu vereinfachen. Details
You have enabled the plugin <strong>%1$s</strong>. We extend it to simplify its texts.
Comment

%1$s will be replaced by the name of the multilingual-plugin

References

You have to log in to edit this translation.

no result returned keine Ergebnisse erhalten Details
no result returned

You have to log in to edit this translation.

running marker failed Markierung fehlgeschlagen Details
running marker failed

You have to log in to edit this translation.

max value failed maximaler Wert fehlt Details
max value failed

You have to log in to edit this translation.

counting failed Zählung fehlt Details
counting failed

You have to log in to edit this translation.

Error: Simplification failed with %1$s: Fehler: Vereinfachung mit %1$s fehlgeschlagen: Details
Error: Simplification failed with %1$s:
Comment

%1$s will be replaced by the API title.

References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3 … 36

Export as