New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | The best WordPress backup and migration plugin. Quickly and easily backup ,migrate, copy, move, or clone your site from one location to another. | Najlepsza wtyczka do tworzenia kopii zapasowych i migracji w WordPressie. Umożliwia szybkie i łatwe utworzenie kopii zapasowej, zmigrowanie, skopiowanie, przeniesienie lub sklonowanie witryny z jednej lokalizacji do drugiej. | Details |
Original current
The best WordPress backup and migration plugin. Quickly and easily backup ,migrate, copy, move, or clone your site from one location to another.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Duplicator - Backups & Migration Plugin - Cloud Backups, Scheduled Backups, & More | Duplicator – wtyczka do kopii zapasowych i migracji – kopie zapasowe w chmurze, zaplanowane kopie zapasowe i nie tylko | Details |
Original current
Duplicator - Backups & Migration Plugin - Cloud Backups, Scheduled Backups, & More
CommentPlugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Duplicator Pro lets you <a href="https://duplicator.com/wordpress-staging-site/?utm_source=wprepo&utm_medium=link&utm_content=wordpress_staging_site&utm_campaign=duplicator_lite">create a WordPress staging site</a> directly from your WordPress dashboard. Safely test plugin updates, theme changes, and new features on a staging environment before pushing changes to your live site. No manual setup, no separate hosting, and no risk to your production site. | Duplicator Pro pozwala <a href="https://duplicator.com/wordpress-staging-site/?utm_source=wprepo&utm_medium=link&utm_content=wordpress_staging_site&utm_campaign=duplicator_lite">utworzyć stronę testową WordPressa</a> bezpośrednio z kokpitu WordPressa. Bezpiecznie przetestuj aktualizacje wtyczek, zmiany motywów i nowe funkcje w środowisku testowym, zanim wprowadzisz zmiany na swojej stronie produkcyjnej. Bez ręcznej konfiguracji, bez osobnego hostingu i bez ryzyka dla twojej strony produkcyjnej. | Details | |
Original current
Duplicator Pro lets you <a href="https://duplicator.com/wordpress-staging-site/?utm_source=wprepo&utm_medium=link&utm_content=wordpress_staging_site&utm_campaign=duplicator_lite">create a WordPress staging site</a> directly from your WordPress dashboard. Safely test plugin updates, theme changes, and new features on a staging environment before pushing changes to your live site. No manual setup, no separate hosting, and no risk to your production site.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| WordPress staging sites - create a staging copy of your site to safely test changes before going live | Witryny testowe WordPressa – utwórz kopię testową swojej witryny, aby bezpiecznie przetestować zmiany przed ich opublikowaniem | Details | |
Original current
WordPress staging sites - create a staging copy of your site to safely test changes before going live
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| WordPress Staging Site | Witryna testowa (stagging) WordPress | Details | |
Original current
WordPress Staging Site
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| https://www.youtube.com/watch?v=MSa83NkLDmU | https://www.youtube.com/watch?v=MSa83NkLDmU | Details | |
Original current
https://www.youtube.com/watch?v=MSa83NkLDmU
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes, however you will need <a href="https://duplicator.com/wordpress-multisite-backups/?utm_source=wprepo&utm_medium=link&utm_content=faq_dpro_multisiteinfo&utm_campaign=duplicator_lite">Duplicator Pro</a> for full multisite network migrations &backups and the ability to install a multisite subsite as a standalone site. | Tak, ale do migrowania i tworzenia kopii zapasowych sieci wielu witryn, a także do zainstalowania podwitryny z sieci wielu witryn jako samodzielnej witryny jest potrzebna wtyczka <a href="https://duplicator.com/wordpress-multisite-backups/?utm_source=wprepo&utm_medium=link&utm_content=faq_dpro_multisiteinfo&utm_campaign=duplicator_lite">Duplicator Pro</a>. | Details | |
Original current
Yes, however you will need <a href="https://duplicator.com/wordpress-multisite-backups/?utm_source=wprepo&utm_medium=link&utm_content=faq_dpro_multisiteinfo&utm_campaign=duplicator_lite">Duplicator Pro</a> for full multisite network migrations &backups and the ability to install a multisite subsite as a standalone site.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes. Duplicator makes <a href="https://duplicator.com/woocommerce-backups/?utm_source=wprepo&utm_medium=link&utm_content=faq_woocommerce_backups&utm_campaign=duplicator_lite">backing up WooCommerce sites</a> easy and stress-free. | Tak. Duplicator umożliwia łatwe i bezstresowe <a href="https://duplicator.com/woocommerce-backups/?utm_source=wprepo&utm_medium=link&utm_content=faq_woocommerce_backups&utm_campaign=duplicator_lite">tworzenie kopii zapasowych witryn WooCommerce</a>. | Details | |
Original current
Yes. Duplicator makes <a href="https://duplicator.com/woocommerce-backups/?utm_source=wprepo&utm_medium=link&utm_content=faq_woocommerce_backups&utm_campaign=duplicator_lite">backing up WooCommerce sites</a> easy and stress-free.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Absolutely not. Duplicator is carefully built with performance in mind. We have developed everything with best practices and modern standards to ensure things run smooth and fast. | Zdecydowanie nie. Wtyczka Duplicator została starannie zaprojektowana z myślą o wydajności. Opracowaliśmy jej wszystkie aspekty z uwzględnieniem najlepszych praktyk i nowoczesnych standardów, aby zapewnić płynne i szybkie działanie. | Details | |
Original current
Absolutely not. Duplicator is carefully built with performance in mind. We have developed everything with best practices and modern standards to ensure things run smooth and fast.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Absolutely not. You can create backups and migrations without any coding knowledge. Duplicator is the most beginner-friendly backup solution in the market. | Zdecydowanie nie. Wykonywanie kopii zapasowych i migracji jest możliwe bez znajomości kodowania. Wtyczka Duplicator to najbardziej przyjazne dla początkujących rozwiązanie do tworzenia kopii zapasowych, jakie można znaleźć na rynku. | Details | |
Original current
Absolutely not. You can create backups and migrations without any coding knowledge. Duplicator is the most beginner-friendly backup solution in the market.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Duplicator is a WordPress Plugin. In order to use Duplicator, you must have a self-hosted WordPress site. That's all. | Duplicator to wtyczka do WordPressa. Aby z niej korzystać, musisz mieć witrynę w WordPressie z samodzielnym hostingiem. To wszystko. | Details | |
Original current
Duplicator is a WordPress Plugin. In order to use Duplicator, you must have a self-hosted WordPress site. That's all.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Duplicator is perfect for business owners, bloggers, designers, developers, photographers, and basically everyone else. If you want to create a WordPress Backup or Migration, then you need to use Duplicator. | Duplicator to idealna wtyczka dla właścicieli firm, blogerów, projektantów, programistów, fotografów – praktycznie dla każdego. Jeśli chcesz utworzyć kopię zapasową witryny w WordPressie lub ją zmigrować, po prostu musisz skorzystać z wtyczki Duplicator. | Details | |
Original current
Duplicator is perfect for business owners, bloggers, designers, developers, photographers, and basically everyone else. If you want to create a WordPress Backup or Migration, then you need to use Duplicator.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Can I backup WooCommerce sites? | Czy mogę tworzyć kopie zapasowe witryn WooCommerce? | Details | |
Original current
Can I backup WooCommerce sites?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Will Duplicator slow down my website? | Czy Duplicator spowolni działanie mojej witryny? | Details | |
Original current
Will Duplicator slow down my website?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Do I need coding skills to use Duplicator? | Czy do korzystania z wtyczki Duplicator jest potrzebna umiejętność kodowania? | Details | |
Original current
Do I need coding skills to use Duplicator?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.