New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | The go-to tool for cloning posts and pages, including the powerful Rewrite & Republish feature. | Narzędzie do klonowania wpisów i stron, zawierające m.in. zaawansowaną funkcję Przepisz i opublikuj ponownie. | Details |
Original current
The go-to tool for cloning posts and pages, including the powerful Rewrite & Republish feature.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Yoast Duplicate Post | Yoast Duplikat wpisu | Details |
Original current |
|||
| Submit your bug reports, suggestions and requests for features on <a href="https://github.com/Yoast/duplicate-post">GitHub</a>; | Zgłoś błędy, sugestie i prośby o nowe funkcje, korzystając z serwisu <a href="https://github.com/Yoast/duplicate-post">GitHub</a>; | Details | |
Original current
Submit your bug reports, suggestions and requests for features on <a href="https://github.com/Yoast/duplicate-post">GitHub</a>;
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If Duplicate Post is still in English, or if there are some untranslated strings, you can <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/duplicate-post">help translating to your language</a>: you only need a WordPress.org account. | Jeśli Duplikat wpisu jest nadal po angielsku lub zawiera nieprzetłumaczone fragmenty, możesz <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/duplicate-post">pomóc w tłumaczeniu na swój język</a>: potrzebujesz tylko konta WordPress.org. | Details | |
Original current
If Duplicate Post is still in English, or if there are some untranslated strings, you can <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/duplicate-post">help translating to your language</a>: you only need a WordPress.org account.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Bulk actions. | Działania zbiorcze. | Details | |
Original current |
|||
| Admin bar menu. | Menu paska administratora. | Details | |
Original current |
|||
| Post list. | Lista wpisów. | Details | |
Original current |
|||
| Block editor. | Edytor bloków. | Details | |
Original current |
|||
| Classic editor. | Klasyczny edytor. | Details | |
Original current |
|||
| Duplicate Post has many useful settings to customize its behavior and restrict its use to certain roles or post types. Check out the extensive documentation on <a href="https://yoast.com/wordpress/plugins/duplicate-post/">yoast.com</a> and our <a href="https://developer.yoast.com/duplicate-post/overview/">developer docs</a>. | Duplikat wpisu ma wiele przydatnych ustawień, aby dostosować jego zachowanie i ograniczyć jego użycie do określonych ról lub rodzajów wpisu. Zapoznaj się z obszerną dokumentacją na <a href="https://yoast.com/wordpress/plugins/duplicate-post/">yoast.com</a> i naszą <a href="https://developer.yoast.com/duplicate-post/overview/">dokumentacją dla deweloperów</a>. | Details | |
Original current
Duplicate Post has many useful settings to customize its behavior and restrict its use to certain roles or post types. Check out the extensive documentation on <a href="https://yoast.com/wordpress/plugins/duplicate-post/">yoast.com</a> and our <a href="https://developer.yoast.com/duplicate-post/overview/">developer docs</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| This plugin allows users to clone posts of any type, or copy them to new drafts for further editing. | Ta wtyczka umożliwia użytkownikom klonowanie wpisów dowolnego rodzaju lub kopiowanie ich do nowych szkiców w celu dalszej edycji. | Details | |
Original current
This plugin allows users to clone posts of any type, or copy them to new drafts for further editing.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| While viewing a post as a logged in user, you can click on 'Copy to a new draft' in the admin bar. | Przeglądając wpis jako zalogowany użytkownik możesz kliknąć 'Kopiuj do nowego szkicu" w belce administracyjnej. | Details | |
Original current
While viewing a post as a logged in user, you can click on 'Copy to a new draft' in the admin bar.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Pay also attention to the "Permissions" tab in the Settings: make sure the plugin is enabled for the desired roles and post types. | Zwróć także uwagę na kartę „Uprawnienia” w Ustawieniach: upewnij się, że wtyczka jest włączona dla pożądanych ról i rodzajów wpisów. | Details | |
Original current
Pay also attention to the "Permissions" tab in the Settings: make sure the plugin is enabled for the desired roles and post types.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| In 'Edit Posts'/'Edit Pages', you can select one or more items, then choose 'Clone' in the 'Bulk Actions' dropdown to copy them all at once. | W sekcji „Edytuj wpisy”/„Edytuj strony” możesz zaznaczyć jeden lub więcej elementów, a następnie wybrać opcję „Klonuj” z listy rozwijanej „Działania zbiorcze”, aby skopiować je wszystkie naraz. | Details | |
Original current
In 'Edit Posts'/'Edit Pages', you can select one or more items, then choose 'Clone' in the 'Bulk Actions' dropdown to copy them all at once.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you want to translate it to your language (there are just a few lines of text), you can use the <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/duplicate-post">translation project</a>; | Jeśli chcesz przetłumaczyć tekst na swój język (jest tam tylko kilka linijek tekstu), możesz skorzystać z <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/duplicate-post">projektu tłumaczeniowego</a>; | Details | |
Original current
If you want to translate it to your language (there are just a few lines of text), you can use the <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/duplicate-post">translation project</a>;
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.