New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Remove | 削除 | Details | |
Original current |
|||
| Cancel | キャンセル | Details | |
Original current |
|||
| Are you sure you want to remove the connection to the original post? This action cannot be undone. | 元の投稿へのリンクを削除してもよろしいですか ? この操作は元に戻せません。 | Details | |
Original current
Are you sure you want to remove the connection to the original post? This action cannot be undone.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Remove connection | 連携を削除 | Details | |
Original current |
|||
| The original item this was copied from is: | このコピーの元となったオリジナルの項目は次のとおりです: | Details | |
Original current |
|||
| Failed to remove the connection to the original post. Please try again. | 元の投稿への接続を削除できませんでした。もう一度お試しください。 | Details | |
Original current
Failed to remove the connection to the original post. Please try again.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
|
%s個の項目は、権限が不十分なためスキップされました。 | Details | |
Original current
Singular:
%s item skipped due to insufficient permissions.
Plural:
%s items skipped due to insufficient permissions.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Permission denied | アクセス拒否 | Details | |
Original current |
|||
| You are not allowed to republish this post. | この投稿を再公開することは許可されていません。 | Details | |
Original current |
|||
| Original reference removed successfully. | 元の参照は正常に削除されました。 | Details | |
Original current |
|||
| Could not remove the original reference. | 元の参照を削除できませんでした。 | Details | |
Original current |
|||
| Cannot remove original reference from a Rewrite & Republish copy. | 書き換え & 再公開のコピーから元の参照を削除することはできません。 | Details | |
Original current
Cannot remove original reference from a Rewrite & Republish copy.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You do not have permission to edit this post. | この投稿を編集する権限を持っていません。 | Details | |
Original current
You do not have permission to edit this post.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Post not found. | 投稿が見つかりませんでした。 | Details | |
Original current |
|||
| The ID of the post to remove the original reference from. | 元の参照を削除する投稿の ID。 | Details | |
Original current
The ID of the post to remove the original reference from.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Number of posts skipped.