New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Full featured analytics reporting and management tool that detects all devices accessing your WordPress site. | Outil complet de rapports statistiques et de détection de tous les appareils accédant à votre site WordPress. | Details |
Original current
Full featured analytics reporting and management tool that detects all devices accessing your WordPress site.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Device Detector | Device Detector | Details |
Original current |
|||
| Support is provided via the official <a href="https://wordpress.org/support/plugin/device-detector/">WordPress page</a>. Because I am human myself, please note that I only answer to support requests made by humans, who behave like humans. This excludes requests or bug reports written by AI or those that do not adhere to basic rules of courtesy. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Support is provided via the official <a href="https://wordpress.org/support/plugin/device-detector/">WordPress page</a>. Because I am human myself, please note that I only answer to support requests made by humans, who behave like humans. This excludes requests or bug reports written by AI or those that do not adhere to basic rules of courtesy.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Anyway, I'll be glad to help you if you encounter issues when using this plugin. Please read carefully the FAQ at the bottom of this page before requesting support. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Anyway, I'll be glad to help you if you encounter issues when using this plugin. Please read carefully the FAQ at the bottom of this page before requesting support.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Visit 'PerfOps One > Control Center > Device Detector' in the left-hand menu of your WP Admin to adjust settings. | Visitez « PerfOps One > Centre de contrôle > Device Detector » dans le menu gauche de votre panneau d’administration pour ajuster les réglages. | Details | |
Original current
Visit 'PerfOps One > Control Center > Device Detector' in the left-hand menu of your WP Admin to adjust settings.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Device Detector</strong> is part of <a href="https://perfops.one/">PerfOps One</a>, a suite of free and open source WordPress plugins dedicated to observability and operations performance. | <strong>Device Detector</strong> fait partie de <a href="https://perfops.one/">PerfOps One</a>, une suite d’extensions WordPress gratuites et open source dédiées à l’observabilité et aux performances des opérations. | Details | |
Original current
<strong>Device Detector</strong> is part of <a href="https://perfops.one/">PerfOps One</a>, a suite of free and open source WordPress plugins dedicated to observability and operations performance.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| For a full help on WP-CLI commands in Device Detector, please <a href="https://perfops.one/device-detector-wpcli">read this guide</a>. | Pour obtenir une aide complète sur les commandes WP-CLI pour Device Detector, veuillez lire <a href="https://perfops.one/device-detector-wpcli">ce guide</a>. | Details | |
Original current
For a full help on WP-CLI commands in Device Detector, please <a href="https://perfops.one/device-detector-wpcli">read this guide</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Device Detector</strong> supports an extensive set of WP-CLI commands to: | <strong>Device Detector</strong> prend en charge un vaste ensemble de commandes WP-CLI pour : | Details | |
Original current
<strong>Device Detector</strong> supports an extensive set of WP-CLI commands to:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| display devices statistics: see <code>wp help device analytics</code> for details. | afficher les statistiques relatives aux périphériques : voir <code>wp help device analytics</code> pour plus de détails. | Details | |
Original current
display devices statistics: see <code>wp help device analytics</code> for details.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| describe engine capacities: see <code>wp help device engine</code> for details; | décrire les capacités du moteur : voir <code>wp help device engine</code> pour plus de détails ; | Details | |
Original current
describe engine capacities: see <code>wp help device engine</code> for details;
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| toggle on/off main settings: see <code>wp help device settings</code> for details; | activer ou désactiver le réglages principaux - voir <code>wp help device settings</code> pour plus de détails ; | Details | |
Original current
toggle on/off main settings: see <code>wp help device settings</code> for details;
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| display Device Detector status: see <code>wp help device status</code> for details; | afficher l’état de Device Detector : voir <code>wp help device status</code> pour plus de détails ; | Details | |
Original current
display Device Detector status: see <code>wp help device status</code> for details;
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| get a device detail: see <code>wp help device describe</code> for details; | obtenir des informations relatives à un périphérique : voir <code>wp help device describe</code> pour plus de détails ; | Details | |
Original current
get a device detail: see <code>wp help device describe</code> for details;
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| This plugin may handle personally identifiable information (PII). If the GDPR or CCPA or similar regulation applies to your case, you must adapt your processes (consent management, security measure, treatment register, etc.). | Cette extension peut traiter des données à caractère personnel (DCP). Si le RGPD ou le CCPA ou un règlement similaire s’applique à votre cas, vous devez adapter vos processus (gestion du consentement, mesure de sécurité, registre des traitements, etc.). | Details | |
Original current
This plugin may handle personally identifiable information (PII). If the GDPR or CCPA or similar regulation applies to your case, you must adapt your processes (consent management, security measure, treatment register, etc.).
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| This plugin doesn't set any cookie in the user's browser. | Cette extension ne dépose pas de cookie dans le navigateur de l’utilisatrice ou de l’utilisateur. | Details | |
Original current
This plugin doesn't set any cookie in the user's browser.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.