New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (138) Translated (131) Untranslated (6) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
Remove comments from externally linked custom codes You have to log in to add a translation. Details
Remove comments from externally linked custom codes

You have to log in to edit this translation.

Remove comments for internal custom codes You have to log in to add a translation. Details
Remove comments for internal custom codes

You have to log in to edit this translation.

Every externally linked custom code will have a 3-lines comment added at the beginning of the file. Enable this option in order to stop adding that comment to the externaly linked custom codes You have to log in to add a translation. Details
Every externally linked custom code will have a 3-lines comment added at the beginning of the file. Enable this option in order to stop adding that comment to the externaly linked custom codes

You have to log in to edit this translation.

In Block editor Dans l’éditeur de blocs Details
In Block editor

You have to log in to edit this translation.

Apply network wide Appliquer à l’ensemble du réseau Details
Apply network wide

You have to log in to edit this translation.

<!-- Add HTML code to the header or the footer. For example, you can use the following code for loading the jQuery library from Google CDN: <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.7.1/jquery.min.js"></script> or the following one for loading the Bootstrap library from jsDelivr: <link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.3.3/dist/css/bootstrap.min.css" integrity="sha384-QWTKZyjpPEjISv5WaRU9OFeRpok6YctnYmDr5pNlyT2bRjXh0JMhjY6hW+ALEwIH" crossorigin="anonymous"> -- End of the comment --> You have to log in to add a translation. Details
<!-- Add HTML code to the header or the footer. For example, you can use the following code for loading the jQuery library from Google CDN: <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.7.1/jquery.min.js"></script> or the following one for loading the Bootstrap library from jsDelivr: <link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.3.3/dist/css/bootstrap.min.css" integrity="sha384-QWTKZyjpPEjISv5WaRU9OFeRpok6YctnYmDr5pNlyT2bRjXh0JMhjY6hW+ALEwIH" crossorigin="anonymous"> -- End of the comment -->

You have to log in to edit this translation.

In the <footer> element Dans l’élément <footer> Details
In the <footer> element

You have to log in to edit this translation.

In the <head> element Dans l’élément <head> Details
In the <head> element

You have to log in to edit this translation.

Cancel Annuler Details
Cancel

You have to log in to edit this translation.

OK OK Details
OK

You have to log in to edit this translation.

Fullscreen Plein écran Details
Fullscreen

You have to log in to edit this translation.

Distraction-free writing mode Mode d’écriture sans distraction Details
Distraction-free writing mode

You have to log in to edit this translation.

Beautify Code Embellir le code Details
Beautify Code

You have to log in to edit this translation.

Autocomplete in the editor Autocomplétion dans l’éditeur Details
Autocomplete in the editor

You have to log in to edit this translation.

Editor Shortcuts Raccourcis de l’éditeur Details
Editor Shortcuts

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 10

Export as