New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (191) • Translated (191) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Changes requested (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 13
Prio Original string Translation —
Preference updated. The editor will now reload. Se ha actualizado la preferencia. Ahora el editor se recargará. Details
Preference updated. The editor will now reload.

You have to log in to edit this translation.

Shows the controls in the typography panel by default instead of hiding them behind the ellipsis menu. Applies in the Site Editor only. The editor will reload when you change this. Muestra por defecto los controles del panel de tipografía, en lugar de ocultarlos detrás del menú de los tres puntos. Solo se aplica en el editor del sitio. El editor se recargará cuando cambies esta opción. Details
Shows the controls in the typography panel by default instead of hiding them behind the ellipsis menu. Applies in the Site Editor only. The editor will reload when you change this.

You have to log in to edit this translation.

Expand typography controls in the block inspector Despliega los controles de tipografía en el inspector de bloques Details
Expand typography controls in the block inspector

You have to log in to edit this translation.

Editor preferences Preferencias del editor Details
Editor preferences

You have to log in to edit this translation.

Invalid "%1$s" entry name "%2$s". Names must be lowercase alphanumeric with dashes or underscores. El nombre de la entrada «%1$s» no es válido: «%2$s». Los nombres deben estar en minúsculas y ser alfanuméricos, con guiones o guiones bajos. Details
Invalid "%1$s" entry name "%2$s". Names must be lowercase alphanumeric with dashes or underscores.
Comment

1: list key, 2: invalid name

References

You have to log in to edit this translation.

Entries of "%1$s" must have a non-empty string "%2$s" field. Las entradas de «%1$s» deben tener el campo «%2$s» con una cadena que no esté vacía. Details
Entries of "%1$s" must have a non-empty string "%2$s" field.
Comment

1: list key, 2: required key

References

You have to log in to edit this translation.

Invalid shadow slug "%s". Slugs must be lowercase alphanumeric with dashes or underscores. El slug de sombra «%s» no es válido. Los slugs deben estar en minúsculas y ser alfanuméricos, con guiones o guiones bajos. Details
Invalid shadow slug "%s". Slugs must be lowercase alphanumeric with dashes or underscores.
Comment

%s: invalid slug

References

You have to log in to edit this translation.

Entries of "removedShadowDefaults" must be strings. Las entradas de «removedShadowDefaults» deben ser cadenas de caracteres. Details
Entries of "removedShadowDefaults" must be strings.

You have to log in to edit this translation.

"removedShadowDefaults" must be a list, not an object. «removedShadowDefaults» tiene que ser una lista, no un objeto. Details
"removedShadowDefaults" must be a list, not an object.

You have to log in to edit this translation.

"removedShadowDefaults" must be an array of slugs. «removedShadowDefaults» tiene que ser un array de slugs. Details
"removedShadowDefaults" must be an array of slugs.

You have to log in to edit this translation.

Entries of "%s" must be objects. Las entradas de «%s» deben ser objetos. Details
Entries of "%s" must be objects.
Comment

%s: payload key

References

You have to log in to edit this translation.

"%s" must be a list, not an object. «%s» tiene que ser una lista, no un objeto. Details
"%s" must be a list, not an object.
Comment

%s: payload key

References

You have to log in to edit this translation.

"%s" must be an array. «%s» tiene que ser un array. Details
"%s" must be an array.
Comment

%s: payload key

References

You have to log in to edit this translation.

"settings" must be an object, not a list. «settings» tiene que ser un objeto, no una lista. Details
"settings" must be an object, not a list.

You have to log in to edit this translation.

"settings" must be an object. «settings» tiene que ser un objeto. Details
"settings" must be an object.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3 … 13

Export as