New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Configure your Cookie Banner, Cookie Consent and Cookie Policy with our Wizard and Cookies Scan. | Configurez votre bannière de cookies, votre consentement aux cookies et votre politique de cookies à l’aide de notre assistant et de notre analyseur de cookies. | Details |
Original current
Configure your Cookie Banner, Cookie Consent and Cookie Policy with our Wizard and Cookies Scan.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Complianz - GDPR/CCPA Cookie Consent | Complianz - GDPR/CCPA Cookie Consent | Details |
Original current
Complianz - GDPR/CCPA Cookie Consent
CommentPlugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| We aim to follow WCAG 2.1 AA guidelines and ADA best practices in the design of our cookie banners and legal documents to support accessibility. | Nous visons à suivre les directives WCAG 2.1 AA et les meilleures pratiques ADA dans la conception de nos bannières de cookies et de nos documents juridiques pour soutenir l’accessibilité. | Details | |
Original current
We aim to follow WCAG 2.1 AA guidelines and ADA best practices in the design of our cookie banners and legal documents to support accessibility.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The advanced website scan collects public data from the user’s site, stores it for one hour, and then discards it without analysis. | L’analyse avancée du site web recueille les données publiques du site du compte, les stocke pendant une heure, puis les élimine sans les analyser. | Details | |
Original current
The advanced website scan collects public data from the user’s site, stores it for one hour, and then discards it without analysis.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| For security purposes, we authenticate the advanced website scan with: | Dans une finalité de sécurité, nous authentifions l’analyse avancée du site web avec : | Details | |
Original current
For security purposes, we authenticate the advanced website scan with:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| We collect for research purposes: | Nous recueillons dans une finalité de recherche : | Details | |
Original current
We collect for research purposes:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Complianz provides your Cookie Policy with comprehensive cookie descriptions, supplied by cookiedatabase.org, operated by Complianz B.V. The plugin sends the results of Complianz' local or advanced website scan to Cookiedatabase.org, for the sole purpose of providing you with accurate descriptions and keeping them up-to-date on a regular basis. The advanced website scan can be initialized after authentication and consent for security purposes. | Complianz fournit à votre Politique de cookies des descriptions complètes des cookies, fournies par cookiedatabase.org, exploité par Complianz B.V. L’extension envoie les résultats de l’analyse locale ou avancée du site web par Complianz à cookiedatabase.org, dans la seule finalité de vous fournir des descriptions précises et de les mettre à jour régulièrement. L’analyse avancée du site web peut être initialisée après authentification et consentement dans une finalité de sécurité. | Details | |
Original current
Complianz provides your Cookie Policy with comprehensive cookie descriptions, supplied by cookiedatabase.org, operated by Complianz B.V. The plugin sends the results of Complianz' local or advanced website scan to Cookiedatabase.org, for the sole purpose of providing you with accurate descriptions and keeping them up-to-date on a regular basis. The advanced website scan can be initialized after authentication and consent for security purposes.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Advanced website scan Complianz.io - <a href="https://complianz.io/legal/terms-of-use/">Terms of Use API</a> | Analyse avancée du site complianz.io - <a href="https://complianz.io/legal/terms-of-use/">Conditions d’utilisation API</a> | Details | |
Original current
Advanced website scan Complianz.io - <a href="https://complianz.io/legal/terms-of-use/">Terms of Use API</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Advanced website scan Complianz.io - <a href="https://complianz.io/legal/privacy-statement/">Privacy Statement</a> | Analyse avancée du site complianz.io - <a href="https://complianz.io/legal/privacy-statement/">Déclaration de confidentialité</a> | Details | |
Original current
Advanced website scan Complianz.io - <a href="https://complianz.io/legal/privacy-statement/">Privacy Statement</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Email address | Adresse e-mail | Details | |
Original current |
|||
| Cookiedatabase.org - <a href="https://cookiedatabase.org/terms-of-use-api/">Terms of Use API</a> | cookiedatabase.org - <a href="https://cookiedatabase.org/terms-of-use-api/">Conditions d’utilisation API</a> | Details | |
Original current
Cookiedatabase.org - <a href="https://cookiedatabase.org/terms-of-use-api/">Terms of Use API</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Cookiedatabase.org - <a href="https://cookiedatabase.org/terms-of-use/">Terms and Conditions Database</a> | cookiedatabase.org - <a href="https://cookiedatabase.org/terms-of-use/">Conditions générales Base de données</a> | Details | |
Original current
Cookiedatabase.org - <a href="https://cookiedatabase.org/terms-of-use/">Terms and Conditions Database</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Cookiedatabase.org - <a href="https://cookiedatabase.org/plugin-use-of-cookiedatabase-org-privacy-terms/">Privacy Statement</a> | cookiedatabase.org - <a href="https://cookiedatabase.org/plugin-use-of-cookiedatabase-org-privacy-terms/">Déclaration de confidentialité</a> | Details | |
Original current
Cookiedatabase.org - <a href="https://cookiedatabase.org/plugin-use-of-cookiedatabase-org-privacy-terms/">Privacy Statement</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| For more information: | Pour plus d’informations : | Details | |
Original current
For more information:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Plugin list on the domain | Liste des extensions sur le domaine | Details | |
Original current
Plugin list on the domain
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.