New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (82) Translated (33) Untranslated (49) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Your online library of Gutenberg blocks! Browse and discover new blocks, and install with a click.
Priority: high
Ditt nettbibliotek av Gutenberg-blokker! Bla gjennom og oppdag nye blokker, og installer med et klikk. Details
Your online library of Gutenberg blocks! Browse and discover new blocks, and install with a click.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Cloud Blocks
Priority: high
Nettskyblokker Details
Cloud Blocks
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

All blocks go through a manual code review before they are published. Waiting for a code review? Email perandre@front.no. You have to log in to add a translation. Details
All blocks go through a manual code review before they are published. Waiting for a code review? Email perandre@front.no.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Is it secure to run blocks from other people? Er det trygt å kjøre blokker fra andre? Details
Is it secure to run blocks from other people?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Activate a few blocks. Voila – these are now available to you in the Gutenberg editor! Aktiver noen blokker. Voila - disse er nå tilgjengelige for deg i det blokkbaserte redigeringsverktøyet! Details
Activate a few blocks. Voila – these are now available to you in the Gutenberg editor!
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Browse around and click a block to see description, version and bigger screenshot Bla deg rundt og klikk en blokk for å se beskrivelse, versjon og et større skjermskudd. Details
Browse around and click a block to see description, version and bigger screenshot
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Click the new cloud icon in the main menu Klikk det nye sky-ikonet i admin-menyen Details
Click the new cloud icon in the main menu
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Install the plugin Installer utvidelsen Details
Install the plugin
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Getting started Komme i gang Details
Getting started
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Sure! Just add your custom blocks into <strong>wp-content/uploads/gutenberg-blocks/</strong> folder. <a href="https://github.com/front/cloud-blocks/blob/master/docs/private-blocks.md">This is what the folder structure should look like</a>! Klart! Legg bare dine tilpassede blokker i mappen <strong>wp-content/uploads/gutenberg-blocks/</strong>. <a href="https://github.com/front/cloud-blocks/blob/master/docs/private-blocks.md">Slik bør mappestrukturen se ut</a>! Details
Sure! Just add your custom blocks into <strong>wp-content/uploads/gutenberg-blocks/</strong> folder. <a href="https://github.com/front/cloud-blocks/blob/master/docs/private-blocks.md">This is what the folder structure should look like</a>!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Indeed, they are! The source code for each block is on NPM, but the JS/CSS is served by a CDN. No local downloads! Faktisk er det det! Kildekoden for hver blokk er på NPM, men JS/CSS blir servert gjennom et CDN. Ingen lokale nedlastinger! Details
Indeed, they are! The source code for each block is on NPM, but the JS/CSS is served by a CDN. No local downloads!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

We wanted to name it Gutenberg Cloud, but since it’s not possible to name a plugin starting with the name of another plugin (i.e. Gutenberg), we ended up calling it Cloud Blocks. Makes sense though, doesn’t it? Vi ville kalle den Gutenberg-skyen, men siden det ikke er mulig å gi navn til en utvidelse som starter ed det samme som en annen (f.eks Gutenberg) endte vi opp med å kalle den Nettskyblokker. Det gir jo mening, ikke sant? Details
We wanted to name it Gutenberg Cloud, but since it’s not possible to name a plugin starting with the name of another plugin (i.e. Gutenberg), we ended up calling it Cloud Blocks. Makes sense though, doesn’t it?
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

This is useful for letting your theme control your block styles. There’s a hook for this, <a href="https://github.com/front/cloud-blocks/blob/master/docs/hooks.md">documented here</a>. Dette er nyttig for å la ditt tema kontrollere stilen på dine blokker. Det er en knagg for dette, <a href="https://github.com/front/cloud-blocks/blob/master/docs/hooks.md">dokumentert her</a>. Details
This is useful for letting your theme control your block styles. There’s a hook for this, <a href="https://github.com/front/cloud-blocks/blob/master/docs/hooks.md">documented here</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Gutenberg Cloud blocks are really just normal Gutenberg blocks, without the PHP. <a href="https://github.com/front/cloud-blocks/blob/master/docs/create-block.md">Follow these steps to do it</a>! Gutenberg nettskyblokker er egentlig helt vanlige Gutenberg-blokker, uten PHP-biten. <a href="https://github.com/front/cloud-blocks/blob/master/docs/create-block.md">Følg disse trinnene for å gjøre det</a>! Details
Gutenberg Cloud blocks are really just normal Gutenberg blocks, without the PHP. <a href="https://github.com/front/cloud-blocks/blob/master/docs/create-block.md">Follow these steps to do it</a>!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

This simply means removing some PHP, adding some meta data and publishing on NPM. <a href="https://github.com/front/cloud-blocks/blob/master/docs/migrate-block.md">Follow these simple steps</a>. Dette betyr helt enkelt å fjerne noe PHP, legge til noe metadata og publisere på NPM. <a href="https://github.com/front/cloud-blocks/blob/master/docs/migrate-block.md">Følg disse enkle trinnene</a>. Details
This simply means removing some PHP, adding some meta data and publishing on NPM. <a href="https://github.com/front/cloud-blocks/blob/master/docs/migrate-block.md">Follow these simple steps</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 6

Export as