New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (355) • Translated (0) • Untranslated (355) • Waiting (0) • Changes requested (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 24
Prio Original string Translation —
↑ Advanced antispam for comments, registrations & contact forms. No CAPTCHA, plus email validation and honeypot. We catch spam others miss!
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Advanced antispam for comments, registrations & contact forms. No CAPTCHA, plus email validation and honeypot. We catch spam others miss!
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

↑ CleanTalk Anti-Spam – Complete Spam Protection
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
CleanTalk Anti-Spam – Complete Spam Protection
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

CleanTalk SpamFireWall is similar to Cloudflare’s DDoS protection and Bot Management solutions. However, it runs locally on your server, uses your existing hosting and DNS settings, and does not route all your HTTP/HTTPS traffic through Cloudflare’s cloud. You have to log in to add a translation. Details
CleanTalk SpamFireWall is similar to Cloudflare’s DDoS protection and Bot Management solutions. However, it runs locally on your server, uses your existing hosting and DNS settings, and does not route all your HTTP/HTTPS traffic through Cloudflare’s cloud.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

SpamFireWall in action. It blocks the most active and well-known spam bots before they reach your website’s content. You have to log in to add a translation. Details
SpamFireWall in action. It blocks the most active and well-known spam bots before they reach your website’s content.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

CleanTalk can also <strong>automatically approve legitimate, non-spam comments</strong>, helping you spend <strong>less time moderating</strong> your blog. You have to log in to add a translation. Details
CleanTalk can also <strong>automatically approve legitimate, non-spam comments</strong>, helping you spend <strong>less time moderating</strong> your blog.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

💬 AntiSpam protection and moderation for comments You have to log in to add a translation. Details
💬 AntiSpam protection and moderation for comments
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

It is very important to be sure that the user used his real email address. Spambots very often use fake email addresses, i.e. which addresses do not exist. CleanTalk will check email addresses for existence in real time. Non-existing email addresses also entail several other problems for website owners. You have to log in to add a translation. Details
It is very important to be sure that the user used his real email address. Spambots very often use fake email addresses, i.e. which addresses do not exist. CleanTalk will check email addresses for existence in real time. Non-existing email addresses also entail several other problems for website owners.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

👤 <strong>Real Person Badge!</strong> — identifies and highlights real people in WordPress comments and can automatically approve legitimate, non-spam comments. You have to log in to add a translation. Details
👤 <strong>Real Person Badge!</strong> — identifies and highlights real people in WordPress comments and can automatically approve legitimate, non-spam comments.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Real Person Badge — highlights legitimate commenters and adds a badge showing they’ve been verified as real users, not spammers. It also automatically approves legitimate, non-spam comments. You have to log in to add a translation. Details
Real Person Badge — highlights legitimate commenters and adds a badge showing they’ve been verified as real users, not spammers. It also automatically approves legitimate, non-spam comments.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

<strong>The Anti-Spam plugin is trusted by over 200,000 websites</strong> and powered by a <strong>global spam detection network</strong>. CleanTalk “eats” spam before it reaches your website. By using cloud-based, API-driven analysis and shared spam intelligence, it provides more advanced protection than local, standalone plugins that don’t use a cloud API — helping catch spam they may miss. You have to log in to add a translation. Details
<strong>The Anti-Spam plugin is trusted by over 200,000 websites</strong> and powered by a <strong>global spam detection network</strong>. CleanTalk “eats” spam before it reaches your website. By using cloud-based, API-driven analysis and shared spam intelligence, it provides more advanced protection than local, standalone plugins that don’t use a cloud API — helping catch spam they may miss.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Prevents spam donations through the GiveWP donation plugin. You have to log in to add a translation. Details
Prevents spam donations through the GiveWP donation plugin.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Prevents spam in the FluentBooking plugin. You have to log in to add a translation. Details
Prevents spam in the FluentBooking plugin.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Prevents spam on Contact Form 7 forms. You have to log in to add a translation. Details
Prevents spam on Contact Form 7 forms.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Advanced settings to fine-tune protection for various types of forms, cache compatibility, comment moderation policies, data encoding, URL exclusions, SpamFireWall, and UX/UI settings. You have to log in to add a translation. Details
Advanced settings to fine-tune protection for various types of forms, cache compatibility, comment moderation policies, data encoding, URL exclusions, SpamFireWall, and UX/UI settings.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Plugin’s basic settings. You have to log in to add a translation. Details
Plugin’s basic settings.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3 … 24

Export as