New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid activation key format. | Nieprawidłowy format klucza aktywacyjnego. | Details | |
Original current
Invalid activation key format.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Whether to only return signup fields. | Czy zwracać tylko pola rejestracji. | Details | |
Original current |
|||
| The user ID to get the thread for. | Identyfikator użytkownika, dla którego chcesz pobrać wątek. | Details | |
Original current
The user ID to get the thread for.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, the thread of this message does not exist. | Wątek tej wiadomości nie istnieje. | Details | |
Original current
Sorry, the thread of this message does not exist.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you need to be logged in to star/unstar a message. | Musisz być zalogowany, aby dodać/usunąć gwiazdkę przy wiadomości. | Details | |
Original current
Sorry, you need to be logged in to star/unstar a message.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The new user's full name. (Deprecated) | Pełna nazwa nowego użytkownika. (Przestarzałe) | Details | |
Original current
The new user's full name. (Deprecated)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The visibility for the XProfile field. | Widoczność dla pola XProfile. | Details | |
Original current
The visibility for the XProfile field.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The XProfile field ID. | Identyfikator pola XProfile. | Details | |
Original current
The XProfile field ID.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The XProfile field data for the new user. | Dane pola XProfile dla nowego użytkownika. | Details | |
Original current
The XProfile field data for the new user.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your account has already been activated. | Konto zostało już aktywowane. | Details | |
Original current
Your account has already been activated.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The %s field is required. | Pole %s jest wymagane. | Details | |
Original current
The %s field is required.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The %s field, and its value, are required. | Pole %s i jego wartość są wymagane. | Details | |
Original current
The %s field, and its value, are required.
Comment%s: Field name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Managing Pending User Accounts | Zarządzanie oczekującymi kontami użytkowników | Details | |
Original current
Managing Pending User Accounts
You have to log in to edit this translation. |
|||
| the `BP_SIGNUPS_SKIP_USER_CREATION` constant is deprecated as skipping user creation is now the default behavior. | stała `BP_SIGNUPS_SKIP_USER_CREATION` jest przestarzała, ponieważ pomijanie tworzenia użytkownika jest teraz zachowaniem domyślnym. | Details | |
Original current
the `BP_SIGNUPS_SKIP_USER_CREATION` constant is deprecated as skipping user creation is now the default behavior.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Group needs 1 admin at least. Please promote a user before trying to remove this group admin. | Grupa potrzebuje co najmniej 1 administratora. Proszę awansować użytkownika, zanim spróbujesz usunąć tego administratora grupy. | Details | |
Original current
Group needs 1 admin at least. Please promote a user before trying to remove this group admin.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Field name.