New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid activation key format. | ຮູບແບບລະຫັດເປີດໃຊ້ງານບໍ່ຖືກຕ້ອງ. | Details | |
Original current
Invalid activation key format.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Pizza deliverer | ຜູ້ສົ່ງພິຊຊ່າ | Details | |
Original current |
|||
| Dough Commis | ຜູ້ຊ່ວຍນວດແປ້ງ | Details | |
Original current
Dough Commis
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Pizzaïolo | ຄົນເຮັດພິຊຊ່າ | Details | |
Original current |
|||
| Chef | ເຊຟ | Details | |
Original current |
|||
| Grand Chef | ຫົວໜ້າເຊຟ (Grand Chef) | Details | |
Original current |
|||
| Chefs | ເຫຼົ່າເຊຟ | Details | |
Original current |
|||
| the project | ໂຄງການ | Details | |
Original current |
|||
| Don’t hesitate to send us some encouraging words and please consider contributing back to %s. | ຢ່າລັງເລທີ່ຈະສົ່ງຄຳໃຫ້ກຳລັງໃຈພວກເຮົາ ແລະ ກະລຸນາພິຈາລະນາປະກອບສ່ວນຊ່ວຍເຫຼືອ %s. | Details | |
Original current
Don’t hesitate to send us some encouraging words and please consider contributing back to %s.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Let’s keep in mind BuddyPress is an open source project maintained by volunteers giving freely of their time and energy to help you build great WordPress community sites. | ໃຫ້ລະລຶກໄວ້ວ່າ BuddyPress ແມ່ນໂຄງການໂອເພນຊອດ (open source) ທີ່ດູແລໂດຍອາສາສະໝັກທີ່ເສຍສະຫຼະເວລາ ແລະ ພະລັງງານຂອງພວກເຂົາເພື່ອຊ່ວຍທ່ານສ້າງເວັບໄຊຊຸມຊົນ WordPress ທີ່ດີຢ້ຽມ. | Details | |
Original current
Let’s keep in mind BuddyPress is an open source project maintained by volunteers giving freely of their time and energy to help you build great WordPress community sites.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| After the huge BP Rewrites API revolution, the humans (us the BP Team) who maintain and support your favorite community plugin needed to catch their breath to get ready for the new round of big changes arriving in 15.0.0. | ຫຼັງຈາກການປະຕິຮູບ BP Rewrites API ຄັ້ງໃຫຍ່, ທີມງານ BP ຜູ້ທີ່ເບິ່ງແຍງ ແລະ ສະໜັບສະໜູນປລັກອິນຊຸມຊົນທີ່ທ່ານມັກ ຈຳເປັນຕ້ອງໄດ້ພັກຜ່ອນເພື່ອຫາແຮງບັນດານໃຈກຽມພ້ອມສຳລັບການປ່ຽນແປງຄັ້ງໃຫຍ່ທີ່ຈະມາເຖິງໃນລຸ້ນ 15.0.0. | Details | |
Original current
After the huge BP Rewrites API revolution, the humans (us the BP Team) who maintain and support your favorite community plugin needed to catch their breath to get ready for the new round of big changes arriving in 15.0.0.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Compared to our previous major version (12.0.0 - the number right after was too intimidating %s), 14.0.0 is a quieter update. | ເມື່ອທຽບກັບລຸ້ນຫຼັກກ່ອນໜ້ານີ້ (12.0.0 - ເລກຖັດຈາກນັ້ນມັນໜ້າຢ້ານເກີນໄປ %s), ລຸ້ນ 14.0.0 ແມ່ນການອັບເດດທີ່ງຽບສະຫງົບກວ່າ. | Details | |
Original current
Compared to our previous major version (12.0.0 - the number right after was too intimidating %s), 14.0.0 is a quieter update.
Comment%s is a black cat emoji. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| custom translations | ການແປພາສາແບບກຳນົດເອງ | Details | |
Original current |
|||
| Last but not least, we again offer native support for overriding BuddyPress’s language with your community vocabulary using %s. | ສຸດທ້າຍແຕ່ບໍ່ທ້າຍສຸດ, ພວກເຮົາໄດ້ຮອງຮັບການປ່ຽນແທນພາສາຂອງ BuddyPress ດ້ວຍຄຳສັບສະເພາະຂອງຊຸມຊົນທ່ານເອງໂດຍໃຊ້ %s. | Details | |
Original current
Last but not least, we again offer native support for overriding BuddyPress’s language with your community vocabulary using %s.
Comment%s is the placeholder for the link to a developer note. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| BP REST API | BP REST API | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s is a the link to the new Contributor Documentation on GitHub