New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Globally mark the user as a spammer | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Block the user on every other site | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Sign the user out everywhere | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Click Save Changes for new settings to take effect. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Click Save Changes for new settings to take effect.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Signing the user out cannot be reversed; they must sign in again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Signing the user out cannot be reversed; they must sign in again.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| A pre-existing spam status is left alone. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| If the blocking action marked the account as spam, unblocking uses the normal WordPress unspam transition and restores spammed forum content for that user. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
If the blocking action marked the account as spam, unblocking uses the normal WordPress unspam transition and restores spammed forum content for that user.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Previous forum roles are not restored; automatic role assignment may apply on a later visit. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Previous forum roles are not restored; automatic role assignment may apply on a later visit.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| When a network administrator unblocks a user after the cross-site action set their default forum role to Blocked, bbPress clears that override and removes Blocked forum roles on other sites. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
When a network administrator unblocks a user after the cross-site action set their default forum role to Blocked, bbPress clears that override and removes Blocked forum roles on other sites.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Plugins may add blocking actions with their own effects and reversal behavior. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Plugins may add blocking actions with their own effects and reversal behavior.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Blocking removes forum access. Selected actions run when a user is assigned the Blocked forum role. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Blocking removes forum access. Selected actions run when a user is assigned the Blocked forum role.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Automatic forum roles, posting limits, editing, and anonymous posting. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Automatic forum roles, posting limits, editing, and anonymous posting.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Forum User Settings include: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Use the other Help tabs for more information about selected settings sections. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Use the other Help tabs for more information about selected settings sections.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Perform these actions when a user has their role set to Blocked. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Perform these actions when a user has their role set to Blocked.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as