New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| http://pento.net/ | http://pento.net/ | Details | |
Original current |
|||
| pento | pento | Details | |
Original current |
|||
| Adds extra options to WordPress' built-in Automatic Updates feature. | Fügt extra-Optionen zum WordPress Auto-Update hinzu. | Details | |
Original current
Adds extra options to WordPress' built-in Automatic Updates feature.
CommentDescription of the plugin/theme You have to log in to edit this translation. |
|||
| http://pento.net/projects/automatic-updater-for-wordpress/ | http://pento.net/projects/automatic-updater-for-wordpress/ | Details | |
Original current
http://pento.net/projects/automatic-updater-for-wordpress/
CommentPlugin URI of the plugin/theme You have to log in to edit this translation. |
|||
| Debug Information: | Informationen für die Fehlersuche: | Details | |
Original current |
|||
| Thanks for using the Automatic Updater plugin! | Vielen Dank für den Einsatz des Automatic Updater Plugins! | Details | |
Original current
Thanks for using the Automatic Updater plugin!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| It looks like something went wrong during the update. Note that, if Automatic Updater continues to encounter problems, it will stop trying to do this update, and will not try again until after you manually update. | Es sieht danach aus, als ob etwas während der Aktualisierung schief ging. Beachte bitte, dass Automatic Updater, bei Problemen aufhören wird zu aktualisieren und es erst wieder versuchen wird, nachdem Sie manuell aktualisiert haben. | Details | |
Original current
It looks like something went wrong during the update. Note that, if Automatic Updater continues to encounter problems, it will stop trying to do this update, and will not try again until after you manually update.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Automatic Updater just ran on your site, <a href="%1$s">%1$s</a>, with the following result: | Der Automatic Updater lief gerade auf deiner Website, <a href="%1$s">%1$s</a>, mit folgendem Ergebnis: | Details | |
Original current
Automatic Updater just ran on your site, <a href="%1$s">%1$s</a>, with the following result:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Howdy! | Tach! | Details | |
Original current |
|||
| WordPress Update: %s | WordPress-Aktualisierung: %s | Details | |
Original current |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
We upgraded the following theme:
Plural:
We upgraded the following themes:
References |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
We upgraded the following plugin:
Plural:
We upgraded the following plugins:
References |
|||
| We're sorry it didn't work out. Please try upgrading manually, instead. | Leider hat etwas nicht funktioniert. Bitte führe die die Aktualisierung stattdessen manuell durch. | Details | |
Original current
We're sorry it didn't work out. Please try upgrading manually, instead.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| While upgrading WordPress Core from SVN, we ran into the following error: | Bei der Aktualisierung von WordPress Core vom SVN, stießen wir auf den folgenden Fehler: | Details | |
Original current
While upgrading WordPress Core from SVN, we ran into the following error:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| We successfully upgraded WordPress Core from SVN! | Wir haben WordPress erfolgreich vom SVN aktualisiert! | Details | |
Original current
We successfully upgraded WordPress Core from SVN!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Author URI of the plugin/theme