New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | An accessible anchor menu that highlights the active section and improves navigation on desktop and mobile devices. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
An accessible anchor menu that highlights the active section and improves navigation on desktop and mobile devices.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Anchor Menu | Anchor Menu | Details |
Original current |
|||
| Absolutely. Whether it’s a blog, documentation, a knowledge page, or an informational article, AI rewards clear content organisation.<br />↵ Anchor Menu enhances clarity, navigation, and perceived expertise — all important signals for modern AI-driven search. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Absolutely. Whether it’s a blog, documentation, a knowledge page, or an informational article, AI rewards clear content organisation.<br />↵
Anchor Menu enhances clarity, navigation, and perceived expertise — all important signals for modern AI-driven search.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes. The plugin clarifies the hierarchy of your content (H1 → H2 → H3) and exposes each section through anchor links.<br />↵ This helps AI engines understand your topics, extract key information, and identify sub-themes more efficiently. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Yes. The plugin clarifies the hierarchy of your content (H1 → H2 → H3) and exposes each section through anchor links.<br />↵
This helps AI engines understand your topics, extract key information, and identify sub-themes more efficiently.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Modern AI prefers pages that provide detailed, high-quality explanations.<br />↵ This kind of expert content is naturally longer, and Anchor Menu makes it easier to navigate — both for readers and for AI engines, which interpret each section more accurately. | Moderne AI geeft de voorkeur aan pagina's met gedetailleerde, hoogwaardige uitleg.<br /> Dit soort deskundige content is natuurlijk langer, en Anchor Menu maakt het makkelijker om te navigeren — zowel voor lezers als voor AI-engines, die elke sectie nauwkeuriger interpreteren. | Details | |
Original current
Modern AI prefers pages that provide detailed, high-quality explanations.<br />↵
This kind of expert content is naturally longer, and Anchor Menu makes it easier to navigate — both for readers and for AI engines, which interpret each section more accurately.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| AI systems (Google AI, ChatGPT, etc.) understand pages better when the content is clearly structured into sections.<br />↵ Anchor Menu creates a clean table of contents with anchors and headings, making long-form content easier for AI to analyse, summarise, and recommend. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
AI systems (Google AI, ChatGPT, etc.) understand pages better when the content is clearly structured into sections.<br />↵
Anchor Menu creates a clean table of contents with anchors and headings, making long-form content easier for AI to analyse, summarise, and recommend.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| You can contribute directly on the official platform:<br />↵ https://translate.wordpress.org/ | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
You can contribute directly on the official platform:<br />↵
https://translate.wordpress.org/
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes. Anchor Menu is translation-ready and already available in multiple languages. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Yes. Anchor Menu is translation-ready and already available in multiple languages.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| When uninstalled, Anchor Menu removes only its own data stored in the database (settings and options).<br />↵ No other site data is touched. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
When uninstalled, Anchor Menu removes only its own data stored in the database (settings and options).<br />↵
No other site data is touched.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes. The plugin supports full keyboard navigation, includes ARIA roles and labels, and uses accessible color contrasts (≥ 4.5:1).<br />↵ The interface and the rendered menu both follow accessibility guidelines. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Yes. The plugin supports full keyboard navigation, includes ARIA roles and labels, and uses accessible color contrasts (≥ 4.5:1).<br />↵
The interface and the rendered menu both follow accessibility guidelines.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes. Only administrators can change the plugin settings.<br />↵ Anchor Menu follows WordPress security best practices: data sanitization, proper escaping, and use of the WordPress Settings API.<br />↵ It also removes its own data cleanly upon uninstall. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Yes. Only administrators can change the plugin settings.<br />↵
Anchor Menu follows WordPress security best practices: data sanitization, proper escaping, and use of the WordPress Settings API.<br />↵
It also removes its own data cleanly upon uninstall.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| No. Scripts and styles are loaded <strong>only</strong> on pages where Anchor Menu is enabled (via shortcode or settings).<br />↵ This keeps your website lightweight. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
No. Scripts and styles are loaded <strong>only</strong> on pages where Anchor Menu is enabled (via shortcode or settings).<br />↵
This keeps your website lightweight.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Performance tests (Lighthouse mobile and desktop) confirmed that the plugin does not impact core metrics (CLS, LCP). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Performance tests (Lighthouse mobile and desktop) confirmed that the plugin does not impact core metrics (CLS, LCP).
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| No. Anchor Menu is lightweight and optimized.<br />↵ CSS and JS files are intentionally small, with no unnecessary dependencies. Inline CSS is limited to what is strictly necessary, and no heavy script runs on scroll. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
No. Anchor Menu is lightweight and optimized.<br />↵
CSS and JS files are intentionally small, with no unnecessary dependencies. Inline CSS is limited to what is strictly necessary, and no heavy script runs on scroll.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| You only need to assign IDs to your sections or blocks, which can be done directly in the WordPress editor or in page builders like Gutenberg and Elementor. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
You only need to assign IDs to your sections or blocks, which can be done directly in the WordPress editor or in page builders like Gutenberg and Elementor.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.