New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (216) • Translated (68) • Untranslated (148) • Waiting (0) • Changes requested (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 15
Prio Original string Translation —
↑ Agentic AI accessibility tools for WordPress: auto-fix alt text, ARIA & HTML for WCAG/ADA. Per-page & site scores, TTS, disability profiles.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Agentic AI accessibility tools for WordPress: auto-fix alt text, ARIA & HTML for WCAG/ADA. Per-page & site scores, TTS, disability profiles.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

↑ Accessibility by AllAccessible
Priority: high
Toegankelijkheid door AllAccessible Details
Accessibility by AllAccessible
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Yes. The accessibility widget works with any theme or page builder because it runs alongside your rendered pages rather than modifying them. Accessibility scans check the final rendered page — exactly what your visitors and assistive technologies experience — so builder-generated content is fully covered. You have to log in to add a translation. Details
Yes. The accessibility widget works with any theme or page builder because it runs alongside your rendered pages rather than modifying them. Accessibility scans check the final rendered page — exactly what your visitors and assistive technologies experience — so builder-generated content is fully covered.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

No. The widget is a single script that loads deferred — after your page content — from a global edge network, so it does not block rendering or affect your Core Web Vitals. Your pages, images, and styles are untouched. You have to log in to add a translation. Details
No. The widget is a single script that loads deferred — after your page content — from a global edge network, so it does not block rendering or affect your Core Web Vitals. Your pages, images, and styles are untouched.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes. Your AllAccessible dashboard can generate an accessibility statement for your website — a public page describing your accessibility efforts and how visitors can request accommodations. Many accessibility standards, including the EAA, expect one. Publish it on your site and keep it linked from your footer. You have to log in to add a translation. Details
Yes. Your AllAccessible dashboard can generate an accessibility statement for your website — a public page describing your accessibility efforts and how visitors can request accommodations. Many accessibility standards, including the EAA, expect one. Publish it on your site and keep it linked from your footer.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Does AllAccessible work with Elementor, Divi, WooCommerce, and other page builders? You have to log in to add a translation. Details
Does AllAccessible work with Elementor, Divi, WooCommerce, and other page builders?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Will the accessibility widget slow down my site? You have to log in to add a translation. Details
Will the accessibility widget slow down my site?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Can AllAccessible generate an accessibility statement for my website? You have to log in to add a translation. Details
Can AllAccessible generate an accessibility statement for my website?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

License-bound features (scanning, AI remediation, image descriptions) connect to AllAccessible's service, which requires an account. Creating an account means agreeing to our Terms and Privacy Policy, which govern all data handling. The free accessibility widget runs entirely in the visitor's browser. See the "Privacy & External Services" section below for full detail. You have to log in to add a translation. Details
License-bound features (scanning, AI remediation, image descriptions) connect to AllAccessible's service, which requires an account. Creating an account means agreeing to our Terms and Privacy Policy, which govern all data handling. The free accessibility widget runs entirely in the visitor's browser. See the "Privacy & External Services" section below for full detail.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

The EAA (EN 301 549) is the EU accessibility standard taking effect for many businesses. AllAccessible helps you work toward EAA accessibility the same way it does WCAG and ADA — automated checks against success criteria, per-page scoring, unlimited AI interactions on paid plans, and human-approved remediation. You have to log in to add a translation. Details
The EAA (EN 301 549) is the EU accessibility standard taking effect for many businesses. AllAccessible helps you work toward EAA accessibility the same way it does WCAG and ADA — automated checks against success criteria, per-page scoring, unlimited AI interactions on paid plans, and human-approved remediation.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Connect your site, and AllAccessible automatically checks your pages. You can also trigger a fresh check on demand — from the post editor's accessibility panel, or from the "Scan this page" option in the WordPress admin bar on any frontend page. You have to log in to add a translation. Details
Connect your site, and AllAccessible automatically checks your pages. You can also trigger a fresh check on demand — from the post editor's accessibility panel, or from the "Scan this page" option in the WordPress admin bar on any frontend page.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

No. Most accessibility plugins are frontend-only overlay widgets. AllAccessible is WordPress-native: accessibility scores live in your editor, in your page list, and in the admin bar, and our agentic AI remediation only changes your site after you approve each fix. The frontend widget is one feature, not the whole product. You have to log in to add a translation. Details
No. Most accessibility plugins are frontend-only overlay widgets. AllAccessible is WordPress-native: accessibility scores live in your editor, in your page list, and in the admin bar, and our agentic AI remediation only changes your site after you approve each fix. The frontend widget is one feature, not the whole product.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes. AllAccessible AI scans the images on your site and drafts descriptive alt text for each one. You can review, edit, or override any suggestion from the Image Manager inside wp-admin before it publishes. This helps address WCAG 1.1.1 (Non-text Content) without writing alt text by hand. Free plans include a 10-image preview so you can see real AI output drafted for your real images; every paid plan unlocks unlimited AI interactions across alt text and agentic fix proposals. You have to log in to add a translation. Details
Yes. AllAccessible AI scans the images on your site and drafts descriptive alt text for each one. You can review, edit, or override any suggestion from the Image Manager inside wp-admin before it publishes. This helps address WCAG 1.1.1 (Non-text Content) without writing alt text by hand. Free plans include a 10-image preview so you can see real AI output drafted for your real images; every paid plan unlocks unlimited AI interactions across alt text and agentic fix proposals.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes. AllAccessible checks your pages against a broad set of WCAG 2.0, 2.1, and 2.2 success criteria (Level AA/AAA) and surfaces a per-page accessibility score right inside the WordPress editor and on your Posts/Pages lists. Premium plans add agentic AI remediation that drafts suggested fixes for detected issues — you review and approve each one before it goes live. AllAccessible's checks also align with ADA, Section 508, and European Accessibility Act (EAA / EN 301 549) guidance. Accessibility depends on your content and how the standards apply to your site, so AllAccessible is a tool to help you improve and monitor it — not a one-click guarantee. You have to log in to add a translation. Details
Yes. AllAccessible checks your pages against a broad set of WCAG 2.0, 2.1, and 2.2 success criteria (Level AA/AAA) and surfaces a per-page accessibility score right inside the WordPress editor and on your Posts/Pages lists. Premium plans add agentic AI remediation that drafts suggested fixes for detected issues — you review and approve each one before it goes live. AllAccessible's checks also align with ADA, Section 508, and European Accessibility Act (EAA / EN 301 549) guidance. Accessibility depends on your content and how the standards apply to your site, so AllAccessible is a tool to help you improve and monitor it — not a one-click guarantee.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Does AllAccessible send any data externally? You have to log in to add a translation. Details
Does AllAccessible send any data externally?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3 … 15

Export as