New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only .zip archives may be uploaded. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Invalid URL format. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Invalid URL format.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Widget has been added to the selected sidebar | Amestóse el widget a la barra llateral qu'esbillasti | Details | |
Original current
Widget has been added to the selected sidebar
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your new password has not been saved. | La contraseña nueva nun se guardó. | Details | |
Original current |
|||
| The request could not be completed. | La solicitú nun se puede completar. | Details | |
Original current
The request could not be completed.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Disabling... | Deshabilitando... | Details | |
Original current |
|||
| Enabling... | Habilitando... | Details | |
Original current |
|||
| Number of plugins found: %d | Númberu de plugins que s'atoparon: %d | Details | |
Original current
Number of plugins found: %d
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You do not appear to have any plugins available at this time. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
You do not appear to have any plugins available at this time.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Caution: These themes may be active on other sites in the network. Are you sure you want to proceed? | Cuidáu: Ye dable qu'estos estilos tean activos n'otros sitios de la rede. ¿Quies siguir? | Details | |
Original current
Caution: These themes may be active on other sites in the network. Are you sure you want to proceed?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to delete the selected plugins and their data? | ¿De xuru que quies desaniciar los plugins esbillaos y los sos datos? | Details | |
Original current
Are you sure you want to delete the selected plugins and their data?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please select at least one item to perform this action on. | Por favor esbilla polo menos un elementu pa executar l'aición. | Details | |
Original current
Please select at least one item to perform this action on.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to delete %s? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Are you sure you want to delete %s?
Comment
%s: Plugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to delete %s and its data? | ¿De xuru que quies desaniciar %s y los sos datos? | Details | |
Original current
Are you sure you want to delete %s and its data?
Comment%s: Plugin name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Update canceled. | Anovamientu encaboxáu. | Details | |
Original current
Update canceled.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Number of plugins.