New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, you are not allowed to edit users. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Sorry, you are not allowed to edit users.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to view terms for this post. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Sorry, you are not allowed to view terms for this post.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to comment on this post. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Sorry, you are not allowed to comment on this post.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to view this item. | 對不起，你沒有權限檢視此項目。 | Details | |
Original current |
|||
| A variable mismatch has been detected. | 系統找不到相符的變數。 | Details | |
Original current |
|||
| A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email. | 系統找不到相符的索引值。請按照電子郵件中提供的連結進行啟用。 | Details | |
Original current
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| We already have a ping from that URL for this post. | 我們已經收到來自該文網址的 ping 通知了。 | Details | |
Original current
We already have a ping from that URL for this post.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, trackbacks are closed for this item. | 抱歉，引用通知目前在此項目是停用的。 | Details | |
Original current |
|||
| I really need an ID for this to work. | 我很需要透過識別碼執行。 | Details | |
Original current |
|||
| The site you were looking for, %s, does not exist. | 你所尋找的網頁，%s，並不存在。 | Details | |
Original current
The site you were looking for, %s, does not exist.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now! | 你要尋找的 %s 在網站裡不存在，但你可以立即建立一個！ | Details | |
Original current
The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now!
Comment%s: site address ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You are logged in already. No need to register again! | 你已經登入。不需要再註冊一次！ | Details | |
Original current
You are logged in already. No need to register again!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, new registrations are not allowed at this time. | 抱歉，現在你沒有權限新註冊。 | Details | |
Original current
Sorry, new registrations are not allowed at this time.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Site registration has been disabled. | 網站註冊已被停用。 | Details | |
Original current |
|||
| User registration has been disabled. | 帳戶註冊已被停用。 | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s: site address