Projects translated to Urdu < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 4.7.x versions of WordPress. Strings are taken from the code in branches/4.7 in the WordPress repository.

4.7.x
Urdu
اردو
ur
Locale Glossary

99%

Set / Sub Project	Translated	Untranslated
4.7.x 99%	2,296	3
Continents & Cities 100%	519	0
Administration 99%	2,425	5
Network Admin 100%	316	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Muhammad Farhan Danish Latest translation: 6 years ago	Total 1,940 Translated 1,940 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 1,378 1,378 0 0 Continents & Cities: 1 1 0 0 Administration: 561 561 0 0
Editor Hiba Shaikh Latest translation: 9 years ago	Total 674 Translated 674 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 13 13 0 0 Administration: 661 661 0 0
Editor Amreen Latest translation: 7 years ago	Total 554 Translated 554 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 17 17 0 0 Administration: 537 537 0 0
codemovement.pk Latest translation: 9 years ago	Total 510 Translated 510 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 32 32 0 0 Continents & Cities: 27 27 0 0 Administration: 451 451 0 0
irfan ud din Latest translation: 11 years ago	Total 450 Translated 450 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 48 48 0 0 Continents & Cities: 402 402 0 0
Editor Sajid Badi-uz-zaman Latest translation: 9 years ago	Total 256 Translated 256 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 112 112 0 0 Continents & Cities: 46 46 0 0 Administration: 98 98 0 0
Muhammad Bilal Khan Latest translation: 9 years ago	Total 92 Translated 92 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 85 85 0 0 Administration: 7 7 0 0
Editor Saqib Ameen Latest translation: 9 years ago	Total 71 Translated 71 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 47 47 0 0 Administration: 24 24 0 0
Asad-R Latest translation: 9 years ago	Total 48 Translated 48 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 4 4 0 0 Continents & Cities: 36 36 0 0 Administration: 8 8 0 0
M Hassan Raza Latest translation: 9 years ago	Total 44 Translated 44 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 43 43 0 0 Administration: 1 1 0 0
XpresServers Latest translation: 9 years ago	Total 35 Translated 35 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 34 34 0 0 Administration: 1 1 0 0
شاہد یسین Latest translation: 9 years ago	Total 34 Translated 34 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 31 31 0 0 Administration: 3 3 0 0
umairidrees Latest translation: 9 years ago	Total 32 Translated 32 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 3 3 0 0 Administration: 29 29 0 0
محمد عدیل Latest translation: 11 years ago	Total 27 Translated 27 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 27 27 0 0
xs2me2 Latest translation: 13 years ago	Total 21 Translated 21 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 21 21 0 0
Abrar Latest translation: 10 years ago	Total 19 Translated 19 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 19 19 0 0
akberc Latest translation: 12 years ago	Total 15 Translated 15 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 7 7 0 0 Continents & Cities: 6 6 0 0 Administration: 2 2 0 0
Rana Mansoor Akbar Khan Latest translation: 12 years ago	Total 12 Translated 12 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 12 12 0 0
Amjad Miandad Latest translation: 11 years ago	Total 12 Translated 12 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 12 12 0 0
asadr Latest translation: 12 years ago	Total 12 Translated 12 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 12 12 0 0
farazi482 Latest translation: 9 years ago	Total 11 Translated 11 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 11 11 0 0
Mustaasam Saleem Latest translation: 9 years ago	Total 9 Translated 9 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 9 9 0 0
satalways Latest translation: 13 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 8 8 0 0
Noor2020 Latest translation: 12 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 8 8 0 0
Sadiq Latest translation: 12 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 8 8 0 0
Waqas Bin Hasan Latest translation: 10 years ago	Total 7 Translated 7 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 7 7 0 0
M Usman Latest translation: 9 years ago	Total 7 Translated 7 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 1 1 0 0 Continents & Cities: 1 1 0 0 Administration: 5 5 0 0
Murad Khan Latest translation: 10 years ago	Total 7 Translated 7 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 7 7 0 0
ibn9 Latest translation: 10 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 6 6 0 0
Shahzad Anjum Latest translation: 10 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 5 5 0 0
nasiriqbal Latest translation: 10 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 5 5 0 0
urducad Latest translation: 13 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 4 4 0 0
Sultan Mehmood Latest translation: 9 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 4 4 0 0
Kashif Rafique Latest translation: 12 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 3 3 0 0
riaz66 Latest translation: 13 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 3 3 0 0
Zahid Gill Latest translation: 11 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 3 3 0 0
sookhen Latest translation: 11 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 3 3 0 0
hussnain-raza Latest translation: 10 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 3 3 0 0
Sher Salafi Latest translation: 9 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 3 3 0 0
sultan ali Latest translation: 10 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 3 3 0 0
Adnan Latest translation: 9 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 2 2 0 0
Xaib Aslam Latest translation: 9 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 2 2 0 0
MARandhawa Latest translation: 9 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 2 2 0 0
Majid Qamar Latest translation: 9 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 2 2 0 0
ahmadmake Latest translation: 10 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 2 2 0 0
Ashar Irfan Latest translation: 9 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 1 1 0 0 Administration: 1 1 0 0
abidg Latest translation: 9 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 1 1 0 0
ibnedawood Latest translation: 14 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 1 1 0 0
Mohsin Rasool Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 1 1 0 0
Olivier Fehr Latest translation: 14 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 1 1 0 0
Waqas Siddiqui Latest translation: 12 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 1 1 0 0
mansoormehdi Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 1 1 0 0
ehsanquddusi Latest translation: 11 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 1 1 0 0
Ideasleader Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 1 1 0 0
wajdaanalam Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 1 1 0 0
Burhan Nasir Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 1 1 0 0
Umair Q Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 1 1 0 0
ghulamohiuddin Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 1 1 0 0
islamrao09 Latest translation: 9 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 1 1 0 0
Muhammad Ahmed Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 1 1 0 0
Editor Ahmad Awais Latest translation: 9 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 1 1 0 0
Sajid Javed Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 1 1 0 0
Junaid Ahmed Latest translation: 9 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 1 1 0 0
PressTigers Latest translation: 9 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 1 1 0 0
shansajid Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 1 1 0 0
shareefind Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 1 1 0 0
mrtehseen Latest translation: 9 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 1 1 0 0
hafizarslan92 Latest translation: 9 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 1 1 0 0