Projects translated to Thai < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 4.9.x versions of WordPress. Strings are taken from the code in branches/4.9/src in the WordPress repository.

4.9.x
Thai
ไทย
th
Locale Glossary

99%

Set / Sub Project	Translated	Untranslated
4.9.x 99%	2,668	1
Continents & Cities 100%	524	0
Administration 100%	2,634	0
Network Admin 100%	311	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Kazama Latest translation: 2 years ago	Total 3,217 Translated 3,217 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 1,371 1,371 0 0 Continents & Cities: 524 524 0 0 Administration: 1,322 1,322 0 0
Editor (Nok) Pantip Treerattanapitak Latest translation: 7 years ago	Total 475 Translated 475 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 312 312 0 0 Administration: 163 163 0 0
Editor Witt Witsan Latest translation: 5 years ago	Total 187 Translated 187 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 32 32 0 0 Administration: 155 155 0 0
IronGhost63 Latest translation: 8 years ago	Total 114 Translated 114 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 100 100 0 0 Administration: 14 14 0 0
Nann Studio Latest translation: 8 years ago	Total 51 Translated 51 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 51 51 0 0
Editor Menn Latest translation: 8 years ago	Total 42 Translated 42 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 33 33 0 0 Administration: 9 9 0 0
arvinman Latest translation: 8 years ago	Total 28 Translated 28 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 28 28 0 0
jaideejung007 Latest translation: 8 years ago	Total 20 Translated 20 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 20 20 0 0
Editor inhumba Latest translation: 8 years ago	Total 18 Translated 18 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 14 14 0 0 Administration: 4 4 0 0
ariesanywhere Latest translation: 14 years ago	Total 10 Translated 10 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 10 10 0 0
sixdominent Latest translation: 7 years ago	Total 9 Translated 9 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 1 1 0 0 Administration: 8 8 0 0
Maythiwat Chomchuen Latest translation: 8 years ago	Total 7 Translated 7 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 7 7 0 0
yium30 Latest translation: 8 years ago	Total 7 Translated 7 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 7 7 0 0
chananart Latest translation: 8 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 6 6 0 0
Nukrob Pradubjan (WarriorSEO) Latest translation: 8 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 5 5 0 0
happierv Latest translation: 9 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 4 4 0 0
bankwp Latest translation: 8 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 3 3 0 0
jojoee Latest translation: 8 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 3 3 0 0
Pantira A. [Yugi5002] Latest translation: 9 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 3 3 0 0
iFever Latest translation: 10 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 2 2 0 0
normalfx Latest translation: 8 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 2 2 0 0
vee Latest translation: 9 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 1 1 0 0
bunpot Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 1 1 0 0
weeix Latest translation: 11 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 1 1 0 0
Surakrai Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 1 1 0 0
phakawan Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 1 1 0 0
thisissmartit Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.9.x: 1 1 0 0
Siam ลอตเตอรี่ Latest translation: 7 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 1 1 0 0