Projects translated to Russian < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Your own beautiful community. With user profiles, activity stream, notifications, members, blog posts with comments and more.

WordPress.org Plugin Page

Community by PeepSo – Download from PeepSo.com
Russian
Русский
ru_RU
Locale Glossary

45%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 47%).

Set / Sub Project	Translated	Untranslated
Stable (latest release) 47%	1,079	1,236
Stable Readme (latest release) 15%	1	6
Development (trunk) 48%	540	600
Development Readme (trunk) 6%	10	157

Translation Contributors

Contributor	Translations
Irina Latest translation: 4 months ago	Total 898 Translated 898 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 205 205 0 0 Stable (latest release): 693 693 0 0
redmonkey73 Latest translation: 3 years ago	Total 642 Translated 642 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 328 328 0 0 Stable (latest release): 314 314 0 0
macte Latest translation: 9 years ago	Total 34 Translated 34 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 34 34 0 0
Editor Slava Abakumov Latest translation: 8 years ago	Total 12 Translated 12 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 6 6 0 0 Stable (latest release): 6 6 0 0
Fubuki Latest translation: 6 years ago	Total 11 Translated 11 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 11 11 0 0
nuraga92 Latest translation: 10 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 8 8 0 0
konevsv Latest translation: 3 years ago	Total 7 Translated 7 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 7 7 0 0
acronomi65 Latest translation: 3 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 4 4 0 0
hiiragi0831 Latest translation: 10 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 4 4 0 0
mrpechenko Latest translation: 5 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 3 3 0 0
daniluk4000 Latest translation: 11 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 2 2 0 0
loploihuztet Latest translation: 8 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 2 2 0 0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.