WordPress.org
Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

The #1 eCommerce plugin to sell digital products & subscriptions. Accept payments with Stripe & PayPal. Sell ebooks, software & more.

WordPress.org Plugin Page

  • Easy Digital Downloads – eCommerce Payments and Subscriptions made easy
  • Russian
  • Русский
  • ru_RU
  • Locale Glossary
84%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 89%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
Stable (latest release) 89% 5,778 3 648 0 0
Stable Readme (latest release) 14% 66 0 422 0 0
Development (trunk) 89% 5,777 3 650 0 0
Development Readme (trunk) 14% 66 0 422 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Awesome Motive Localization Team (CLPTE) Latest translation: 4 months ago
Total

5,849

Translated

5,849

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2,860

2,860

0

0

Development Readme (trunk):

64

64

0

0

Stable (latest release):

2,861

2,861

0

0

Stable Readme (latest release):

64

64

0

0
Irina Latest translation: 3 months ago
Total

4,228

Translated

4,224

Suggested

0

Fuzzy

4

Per project Development (trunk):

2,112

2,110

0

2

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

2,114

2,112

0

2

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
Editor
Aleksandr Latest translation: 1 year ago
Total

314

Translated

314

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

158

158

0

0

Stable (latest release):

156

156

0

0
Григорий Latest translation: 4 years ago
Total

285

Translated

285

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

140

140

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

143

143

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
Editor
Yui Latest translation: 6 years ago
Total

83

Translated

83

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

39

39

0

0

Stable (latest release):

44

44

0

0
deonysyi Latest translation: 8 years ago
Total

66

Translated

66

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

33

33

0

0

Stable (latest release):

33

33

0

0
Sergey Komlev Latest translation: 6 years ago
Total

42

Translated

42

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

22

22

0

0

Stable (latest release):

20

20

0

0
alexnavin Latest translation: 8 years ago
Total

38

Translated

38

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

19

19

0

0

Stable (latest release):

19

19

0

0
Afaqa Latest translation: 8 years ago
Total

34

Translated

34

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

17

17

0

0

Stable (latest release):

17

17

0

0
alexanderustinov Latest translation: 6 years ago
Total

32

Translated

32

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

20

20

0

0

Stable (latest release):

12

12

0

0
selenii Latest translation: 8 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0
spacethemes Latest translation: 8 years ago
Total

11

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

5

4

0

1

Stable (latest release):

6

5

0

1
Editor
Slava Abakumov Latest translation: 8 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
Vova Druzhaev Latest translation: 5 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
Mahesh Waghmare Latest translation: 8 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
GrimPro Latest translation: 6 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
Editor
Almaz Latest translation: 6 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Editor
annaio Latest translation: 2 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Editor
Sergey Biryukov Latest translation: 11 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Yworld Latest translation: 11 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
alexz2016 Latest translation: 10 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
dvozhd Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

2

2

0

0
WP Puzzle Latest translation: 10 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.