WordPress.org
Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

AJAX powered realtime comments. Designed to extend WordPress native comments. Custom comment forms/fields. Making comments has never been so awesome!

WordPress.org Plugin Page

  • Comments – wpDiscuz
  • Dutch
  • Nederlands
  • nl_NL
  • Locale Glossary
90%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 99%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
Stable (latest release) 99% 1,260 0 3 0 1
Stable Readme (latest release) 6% 8 0 133 0 0
Development (trunk) 99% 1,260 0 4 0 0
Development Readme (trunk) 6% 8 0 133 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Peter Smits Latest translation: 8 months ago
Total

1,095

Translated

1,095

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

540

540

0

0

Development Readme (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

543

543

0

0

Stable Readme (latest release):

6

6

0

0
Editor
Robin Roelofsen Latest translation: 5 years ago
Total

726

Translated

726

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

360

360

0

0

Stable (latest release):

366

366

0

0
Marco Rinia Latest translation: 5 years ago
Total

431

Translated

431

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

219

219

0

0

Stable (latest release):

212

212

0

0
wp-fred Latest translation: 9 years ago
Total

61

Translated

61

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

29

29

0

0

Stable (latest release):

32

32

0

0
atvoogt Latest translation: 5 years ago
Total

50

Translated

50

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

25

25

0

0

Stable (latest release):

25

25

0

0
Marcel Pol Latest translation: 8 years ago
Total

45

Translated

45

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

24

24

0

0

Stable (latest release):

21

21

0

0
Editor
Pieterjan Deneys Latest translation: 3 years ago
Total

36

Translated

36

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

18

18

0

0

Stable (latest release):

18

18

0

0
bokibe Latest translation: 2 years ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

9

9

0

0
jcvangent Latest translation: 5 years ago
Total

13

Translated

13

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

7

7

0

0
Willem Jurka Latest translation: 11 months ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0
Editor
Chantal Coolsma Latest translation: 10 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
mellk Latest translation: 3 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
psmits1568 Latest translation: 3 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
Editor
Ruben Woudsma Latest translation: 10 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
sabinevi Latest translation: 10 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
keesiemeijer Latest translation: 10 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Aphotrax Latest translation: 10 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
nbijl Latest translation: 10 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
TacoV Latest translation: 10 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Marcoevich Latest translation: 10 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
tdevalk Latest translation: 10 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
speedycerviche Latest translation: 10 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.