WordPress.org
Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 6.9.x version of WordPress which is in active development.
Strings are taken from the code in branches/6.9 in the WordPress repository.

95%
Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
6.9.x - Development 93% 6,638 25 422 1 0
Continents & Cities 100% 528 0 0 0 0
Administration 98% 3,602 6 38 2 0
Network Admin 95% 308 2 13 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
vgnavada Latest translation: 4 weeks ago
Total

3,781

Translated

3,764

Suggested

0

Fuzzy

17

Per project 6.9.x - Development:

2,337

2,324

0

13

Continents & Cities:

4

4

0

0

Administration:

1,440

1,436

0

4
Editor
omshivaprakash Latest translation: 4 years ago
Total

2,343

Translated

2,336

Suggested

1

Fuzzy

6

Per project 6.9.x - Development:

1,299

1,294

1

4

Continents & Cities:

4

4

0

0

Administration:

1,040

1,038

0

2
Rudramurthy Latest translation: 11 years ago
Total

1,483

Translated

1,480

Suggested

2

Fuzzy

1

Per project 6.9.x - Development:

704

703

0

1

Continents & Cities:

487

487

0

0

Administration:

292

290

2

0
Dulcea Suresha Latest translation: 8 months ago
Total

944

Translated

942

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project 6.9.x - Development:

773

771

0

2

Administration:

171

171

0

0
Editor
Suresha N Latest translation: 1 year ago
Total

886

Translated

883

Suggested

0

Fuzzy

3

Per project 6.9.x - Development:

656

653

0

3

Administration:

230

230

0

0
smithav145 Latest translation: 4 years ago
Total

279

Translated

279

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

129

129

0

0

Administration:

150

150

0

0
K Keerthi Prabhu Latest translation: 7 months ago
Total

194

Translated

194

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

35

35

0

0

Administration:

159

159

0

0
kssuraj Latest translation: 3 years ago
Total

139

Translated

139

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

114

114

0

0

Administration:

25

25

0

0
Prasanna SP Latest translation: 12 years ago
Total

108

Translated

108

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

108

108

0

0
ANVEER Latest translation: 4 years ago
Total

108

Translated

108

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

46

46

0

0

Administration:

62

62

0

0
mahaneesh Latest translation: 4 years ago
Total

97

Translated

96

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project 6.9.x - Development:

86

85

0

1

Administration:

11

11

0

0
Gourav RR Latest translation: 8 years ago
Total

54

Translated

54

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

54

54

0

0
Raghav Latest translation: 7 years ago
Total

51

Translated

51

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

41

41

0

0

Continents & Cities:

5

5

0

0

Administration:

5

5

0

0
yogiks Latest translation: 10 years ago
Total

43

Translated

43

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

37

37

0

0

Administration:

6

6

0

0
Arun R Shenoy Latest translation: 9 months ago
Total

43

Translated

42

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project 6.9.x - Development:

43

42

0

1
Chandana G M Latest translation: 6 months ago
Total

40

Translated

40

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

40

40

0

0
Pooja Killekar (Muchandikar) Latest translation: 9 months ago
Total

37

Translated

37

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

37

37

0

0
ganeshachary090 Latest translation: 9 years ago
Total

28

Translated

28

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

28

28

0

0
umeshasiddu Latest translation: 8 years ago
Total

26

Translated

26

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

26

26

0

0
anushavenkatachalapathi Latest translation: 4 years ago
Total

17

Translated

17

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

10

10

0

0

Administration:

7

7

0

0
Vanita Nandakumar Latest translation: 2 years ago
Total

16

Translated

16

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

16

16

0

0
haneefputtur Latest translation: 14 years ago
Total

14

Translated

14

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

14

14

0

0
Fathima Nisha Latest translation: 8 months ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

8

8

0

0
Shashikanth Shetty Latest translation: 8 months ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

7

7

0

0
Yogesh Londhe Latest translation: 4 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

7

7

0

0
Sandeep Kelvadi Latest translation: 9 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

6

6

0

0
vijaypai Latest translation: 10 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

6

6

0

0
Roopa Ashok Mirajkar Latest translation: 7 months ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

5

5

0

0
akashkumar3898 Latest translation: 8 months ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

3

3

0

0
kiran.omkar Latest translation: 10 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

3

3

0

0
Makarand Mane Latest translation: 10 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

1

1

0

0

Administration:

1

1

0

0
Abhilash E Latest translation: 10 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

2

2

0

0
Vijay Mahantesh Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

2

2

0

0
Akshay Kungiri Latest translation: 6 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

2

2

0

0
Shwetha Harsha Latest translation: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

2

2

0

0
vipulasuresh Latest translation: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

2

2

0

0
ragufiles Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

2

2

0

0
Alexander Gounder Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

2

2

0

0
bigerck Latest translation: 10 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

2

2

0

0
Marko Heijnen Latest translation: 2 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

1

1

0

0
Stephen Bernhardt Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

1

1

0

0
vforvarun Latest translation: 10 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

1

1

0

0
Lagamanna Mirje Latest translation: 11 months ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.9.x - Development:

1

1

0

0
Vinayak Zutti Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
vinayakmk Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
manjulab Latest translation: 4 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
gowthamkm Latest translation: 4 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.