Projects translated to Hebrew < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version instead. Translation of the 6.2.x version of WordPress.
Strings are taken from the code in branches/6.2 in the WordPress repository.

6.2.x
Hebrew
עִבְרִית
he_IL
Locale Glossary

93%

Set / Sub Project	Translated	Untranslated
6.2.x 91%	5,201	489
Continents & Cities 100%	528	0
Administration 94%	3,283	191
Network Admin 100%	318	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Rami Yushuvaev Latest translation: 2 years ago	Total 6,543 Translated 6,543 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 3,921 3,921 0 0 Continents & Cities: 36 36 0 0 Administration: 2,586 2,586 0 0
Editor Yoav Farhi Latest translation: 5 years ago	Total 330 Translated 330 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 188 188 0 0 Continents & Cities: 2 2 0 0 Administration: 140 140 0 0
ArielK Latest translation: 10 years ago	Total 225 Translated 225 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 136 136 0 0 Administration: 89 89 0 0
Translations by Automattic Latest translation: 6 years ago	Total 111 Translated 111 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 111 111 0 0
roeye Latest translation: 15 years ago	Total 106 Translated 106 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 1 1 0 0 Continents & Cities: 105 105 0 0
wassem mansour Latest translation: 6 years ago	Total 94 Translated 94 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 92 92 0 0 Continents & Cities: 2 2 0 0
izem Latest translation: 3 years ago	Total 77 Translated 77 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 52 52 0 0 Administration: 25 25 0 0
GenerateWP Latest translation: 9 years ago	Total 72 Translated 72 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 23 23 0 0 Administration: 49 49 0 0
Dan Stramer Latest translation: 8 years ago	Total 63 Translated 63 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 63 63 0 0
wassem mansour Latest translation: 4 years ago	Total 53 Translated 53 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 50 50 0 0 Administration: 3 3 0 0
Ran Yaniv Hartstein Latest translation: 15 years ago	Total 30 Translated 30 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 9 9 0 0 Administration: 21 21 0 0
san135 Latest translation: 5 years ago	Total 23 Translated 23 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 23 23 0 0
acecohen Latest translation: 12 years ago	Total 20 Translated 20 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 18 18 0 0 Administration: 2 2 0 0
Ronny Shani Latest translation: 5 years ago	Total 16 Translated 16 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 16 16 0 0
yoavwm Latest translation: 5 years ago	Total 15 Translated 15 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 15 15 0 0
gevayu Latest translation: 6 years ago	Total 13 Translated 13 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 13 13 0 0
Yakir Gottesman Latest translation: 12 years ago	Total 13 Translated 13 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 13 13 0 0
Nathan Ellenberg Latest translation: 8 years ago	Total 12 Translated 12 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 6 6 0 0 Administration: 6 6 0 0
Alexey Prokopenko Latest translation: 4 years ago	Total 12 Translated 12 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 12 12 0 0
Ma'ayan Alexander Latest translation: 6 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 8 8 0 0
shaharkosem Latest translation: 16 years ago	Total 7 Translated 7 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 1 1 0 0 Administration: 6 6 0 0
Refael Iliaguyev Latest translation: 8 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 6 6 0 0
redston Latest translation: 11 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 6 6 0 0
shaunlacob Latest translation: 8 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Continents & Cities: 6 6 0 0
piperpeninfo Latest translation: 5 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 5 5 0 0
elikan1 Latest translation: 4 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 5 5 0 0
hatul Latest translation: 5 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 1 1 0 0 Administration: 3 3 0 0
Andrew Nacin Latest translation: 15 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 4 4 0 0
ahiad Latest translation: 8 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 4 4 0 0
Lana Latest translation: 7 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Continents & Cities: 4 4 0 0
Yakir Sitbon Latest translation: 10 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 4 4 0 0
Tomer Latest translation: 14 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 3 3 0 0
aharoni Latest translation: 15 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 1 1 0 0 Administration: 2 2 0 0
eliezerg Latest translation: 12 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 3 3 0 0
Roi Dayan Latest translation: 6 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 3 3 0 0
DrMosko Latest translation: 10 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 1 1 0 0 Continents & Cities: 2 2 0 0
kornbed Latest translation: 10 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 3 3 0 0
tamirbm Latest translation: 9 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 3 3 0 0
jonathanland Latest translation: 8 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 3 3 0 0
seahorse1294 Latest translation: 4 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 3 3 0 0
Elad Salomons Latest translation: 16 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 1 1 0 0 Administration: 1 1 0 0
Amit Latest translation: 16 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 1 1 0 0 Administration: 1 1 0 0
Soso Janashvili Latest translation: 14 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 2 2 0 0
netolink Latest translation: 6 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 1 1 0 0 Administration: 1 1 0 0
yehsuf Latest translation: 4 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 2 2 0 0
starnetwork Latest translation: 11 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 2 2 0 0
izhars Latest translation: 8 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 2 2 0 0
Amit Kvint Latest translation: 15 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 1 1 0 0
Yuliyan Slavchev Latest translation: 5 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 1 1 0 0
gargiguy Latest translation: 13 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 1 1 0 0
idob1978 Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 1 1 0 0
Ido Friedlander Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 1 1 0 0
JTS_IL Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 1 1 0 0
Elad Bernard Haviv Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 1 1 0 0
Condless Latest translation: 5 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 1 1 0 0
Meet Mehta Latest translation: 3 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 1 1 0 0
Inan Onder Guden Latest translation: 4 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.2.x: 1 1 0 0