WordPress.org
Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 4.9.x versions of WordPress. Strings are taken from the code in branches/4.9/src in the WordPress repository.

99%
Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
4.9.x 99% 2,668 0 1 0 0
Continents & Cities 100% 524 0 0 0 0
Administration 100% 2,634 0 0 0 0
Network Admin 100% 311 0 0 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Chandra Patel Latest translation: 8 years ago
Total

1,708

Translated

1,708

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

858

858

0

0

Administration:

850

850

0

0
Kirtan Gajjar Latest translation: 10 years ago
Total

556

Translated

556

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

71

71

0

0

Continents & Cities:

485

485

0

0
Hemant Shewakramani Latest translation: 10 years ago
Total

510

Translated

510

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

344

344

0

0

Administration:

166

166

0

0
Dhaval Parekh Latest translation: 9 years ago
Total

243

Translated

243

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

243

243

0

0
S.T.E.P. Technologies Latest translation: 11 years ago
Total

196

Translated

196

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

196

196

0

0
Rahul Prajapati Latest translation: 9 years ago
Total

190

Translated

190

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

12

12

0

0

Administration:

178

178

0

0
Editor
Mehul Kaklotar Latest translation: 10 years ago
Total

167

Translated

167

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

167

167

0

0
Krupa Nanda Latest translation: 2 years ago
Total

167

Translated

167

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

3

3

0

0

Continents & Cities:

36

36

0

0

Administration:

128

128

0

0
Pranali Patel Latest translation: 8 years ago
Total

141

Translated

141

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

27

27

0

0

Administration:

114

114

0

0
Editor
Utsav tilava Latest translation: 2 years ago
Total

126

Translated

126

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

72

72

0

0

Administration:

54

54

0

0
apeksha1 Latest translation: 9 years ago
Total

113

Translated

113

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

113

113

0

0
Editor
Pravin Parmar Latest translation: 8 years ago
Total

107

Translated

107

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

107

107

0

0
Rahul Gandhi Latest translation: 9 years ago
Total

97

Translated

97

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

89

89

0

0

Administration:

8

8

0

0
Akash Soni Latest translation: 9 years ago
Total

93

Translated

93

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

12

12

0

0

Administration:

81

81

0

0
Vishal Kothari Latest translation: 8 years ago
Total

92

Translated

92

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

17

17

0

0

Administration:

75

75

0

0
Sanket Parmar Latest translation: 9 years ago
Total

91

Translated

91

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

47

47

0

0

Continents & Cities:

1

1

0

0

Administration:

43

43

0

0
Dhaval Bhatti Latest translation: 8 years ago
Total

84

Translated

84

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

65

65

0

0

Administration:

19

19

0

0
Editor
vaishaliagola27 Latest translation: 9 years ago
Total

83

Translated

83

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

83

83

0

0
chetnapatel Latest translation: 9 years ago
Total

58

Translated

58

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

58

58

0

0
Healing tomato Latest translation: 11 years ago
Total

52

Translated

52

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

48

48

0

0

Administration:

4

4

0

0
Editor
Dipesh Kakadiya Latest translation: 8 years ago
Total

48

Translated

48

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

48

48

0

0
Ravi Vaghela Latest translation: 9 years ago
Total

46

Translated

46

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

43

43

0

0

Administration:

3

3

0

0
Mehul Gohil Latest translation: 10 years ago
Total

44

Translated

44

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

13

13

0

0

Administration:

31

31

0

0
Bhavik Patel Latest translation: 9 years ago
Total

37

Translated

37

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

27

27

0

0

Administration:

10

10

0

0
Smoodles Testing Latest translation: 9 years ago
Total

37

Translated

37

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

37

37

0

0
shahpranaf Latest translation: 9 years ago
Total

29

Translated

29

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

28

28

0

0

Administration:

1

1

0

0
Yahil Madakiya Latest translation: 9 years ago
Total

28

Translated

28

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

28

28

0

0
Khyati Gala Latest translation: 9 years ago
Total

25

Translated

25

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0

Administration:

24

24

0

0
chinkudo Latest translation: 9 years ago
Total

25

Translated

25

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

8

8

0

0

Administration:

17

17

0

0
Ravi Makwana Latest translation: 8 years ago
Total

25

Translated

25

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

22

22

0

0

Administration:

3

3

0

0
Mehul Bumtaria Latest translation: 10 years ago
Total

23

Translated

23

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

23

23

0

0
Rahul Tank Latest translation: 4 years ago
Total

22

Translated

22

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

22

22

0

0
Mindstien Technologies Latest translation: 12 years ago
Total

20

Translated

20

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

20

20

0

0
MoxaJogani Latest translation: 9 years ago
Total

19

Translated

19

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

6

6

0

0

Continents & Cities:

1

1

0

0

Administration:

12

12

0

0
jaynarayan Latest translation: 8 years ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

18

18

0

0
Jigar Bhanushali Latest translation: 8 years ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

9

9

0

0

Administration:

9

9

0

0
Tejas Lodhia Latest translation: 10 years ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

18

18

0

0
Editor
Afzal Multani Latest translation: 8 years ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

18

18

0

0
tejas.acquaintsoft Latest translation: 9 years ago
Total

17

Translated

17

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

17

17

0

0
Dixita Dusara Latest translation: 9 years ago
Total

17

Translated

17

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

17

17

0

0
Girish Panchal Latest translation: 9 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

14

14

0

0

Administration:

1

1

0

0
agilesoftsolution Latest translation: 10 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

15

15

0

0
WebTechGal Latest translation: 10 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

15

15

0

0
Divyaraj Masani Latest translation: 9 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

15

15

0

0
tusharagola Latest translation: 9 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

15

15

0

0
Ravikumar Patel Latest translation: 8 years ago
Total

13

Translated

13

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

9

9

0

0

Administration:

4

4

0

0
Dhaval Kasavala Latest translation: 7 years ago
Total

13

Translated

13

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

13

13

0

0
ashokrd2013 Latest translation: 8 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

6

6

0

0

Administration:

6

6

0

0
Shital Marakana Latest translation: 8 years ago
Total

11

Translated

11

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0

Administration:

10

10

0

0
Mahesh Prajapati Latest translation: 8 years ago
Total

11

Translated

11

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

11

11

0

0
Utkarsh Latest translation: 10 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

10

10

0

0
komal-maru Latest translation: 9 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

10

10

0

0
solwininfotech Latest translation: 8 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

9

9

0

0
Mithun Raval Latest translation: 9 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

5

5

0

0

Administration:

4

4

0

0
Udit Desai Latest translation: 9 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

8

8

0

0
Vishal Kakadiya Latest translation: 10 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

4

4

0

0

Administration:

4

4

0

0
Pathu Sutariya Latest translation: 9 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

8

8

0

0
Gaurang Sondagar Latest translation: 8 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

8

8

0

0
Nimesh Patel Latest translation: 9 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

8

8

0

0
Jigish Solanki Latest translation: 8 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

8

8

0

0
Milap Latest translation: 10 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

7

7

0

0
Dharmesh Patel Latest translation: 9 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

7

7

0

0
Mahesh Patel Latest translation: 8 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

7

7

0

0
Riddhi Mehta Latest translation: 9 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

7

7

0

0
Ajay Tank Latest translation: 8 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

4

4

0

0

Administration:

3

3

0

0
Chirag Patel Latest translation: 9 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

6

6

0

0
Meet Shah Latest translation: 9 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

4

4

0

0

Administration:

2

2

0

0
Punit Patel Latest translation: 8 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

3

3

0

0

Administration:

3

3

0

0
Kartik Shukla Latest translation: 7 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

6

6

0

0
Jaydeep Rami Latest translation: 9 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

5

5

0

0
Pratik Gandhi Latest translation: 9 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

5

5

0

0
Rohit Gilbile Latest translation: 10 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

5

5

0

0
Editor
Sanjay Dabhoya Latest translation: 8 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

5

5

0

0
Jitendra Banjara Latest translation: 9 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

5

5

0

0
Malay Ladu Latest translation: 9 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

4

4

0

0
Jignesh Nakrani Latest translation: 9 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

3

3

0

0

Administration:

1

1

0

0
Bhavesh Khadodara Latest translation: 8 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

4

4

0

0
Alkesh Miyani Latest translation: 8 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

4

4

0

0
sampatviral Latest translation: 9 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

4

4

0

0
Rohit Gupta Latest translation: 9 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

4

4

0

0
Makarand Mane Latest translation: 10 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

4

4

0

0
Vyas Dipen Latest translation: 11 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

3

3

0

0
Rishi Shah Latest translation: 9 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

3

3

0

0
Harsh Patel Latest translation: 9 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

3

3

0

0
ashutoshsadaria Latest translation: 8 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

3

3

0

0
Umang Bhanvadia Latest translation: 7 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

3

3

0

0
Hitendra Chopda Latest translation: 7 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

3

3

0

0
Dhruv Pandya Latest translation: 7 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

3

3

0

0
Aslam Multani Latest translation: 9 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

3

3

0

0
Firoz Sabaliya Latest translation: 8 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

3

3

0

0
Er. Naresh Patel Latest translation: 7 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

3

3

0

0
Jayman Pandya Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0
Chetan Prajapati Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0
Vijay Baria Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0
adnan.limdi Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0
KrishaWeb Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0
kartikparmar Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0

Administration:

1

1

0

0
Mayur Keshwani Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0
Hardip Parmar Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0
Kaushik Baroliya Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0
nilamacharya Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0
mayank2991 Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0
jogibhavin Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0
Dilip Bheda Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0
Hardik Desai Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0
Prashant Baldha Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

1

1

0

0

Administration:

1

1

0

0
Manish Songirkar Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

2

2

0

0
Mukesh Panchal Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

2

2

0

0
Hiren Purohit Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
jitenbharadava Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Bharat Kambariya Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
ketan Umretiya Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
AppJetty Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Kakshak Kalaria Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Mansi Latest translation: 10 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Abhishek Kumbhani Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Brijesh Borad Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Nirmal Desai Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Nitish Kaila Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
afsanamultani Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Manisha Makhija Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Jaydeep Jagani Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Neel Patel Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
virajch Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Mohit Menpara Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Rahul Dharecha Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Hardik Desai Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
saumilkothari Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
maulikdarji Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.