Projects translated to Spanish (Spain) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Easily improve site security with WordPress Hardening, Two-Factor Authentication (2FA), Login Protection, Vulnerability Detection and SSL certificate.

WordPress.org Plugin Page

Really Simple Security – Simple and Performant Security (formerly Really Simple SSL)
Spanish (Spain)
Español
es_ES
Locale Glossary

86%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 101%).

Set / Sub Project	Translated	Untranslated
Stable (latest release) 101%	1,291	2
Stable Readme (latest release) 45%	189	246
Development (trunk) 99%	1,264	2
Development Readme (trunk) 43%	182	246

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Really Simple Plugins Latest translation: 3 months ago	Total 1,743 Translated 1,743 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 781 781 0 0 Development Readme (trunk): 77 77 0 0 Stable (latest release): 808 808 0 0 Stable Readme (latest release): 77 77 0 0
Editor Fernando Tellado Latest translation: 10 months ago	Total 193 Translated 193 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 94 94 0 0 Development Readme (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 94 94 0 0 Stable Readme (latest release): 3 3 0 0
Editor Nilo Velez Latest translation: 4 months ago	Total 180 Translated 180 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 88 88 0 0 Stable (latest release): 92 92 0 0
Editor María Cortés Latest translation: 3 months ago	Total 157 Translated 157 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 6 6 0 0 Development Readme (trunk): 72 72 0 0 Stable (latest release): 7 7 0 0 Stable Readme (latest release): 72 72 0 0
Editor Javier Esteban Latest translation: 4 years ago	Total 145 Translated 145 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 69 69 0 0 Development Readme (trunk): 4 4 0 0 Stable (latest release): 69 69 0 0 Stable Readme (latest release): 3 3 0 0
Editor Luis Rull Latest translation: 4 months ago	Total 137 Translated 137 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 51 51 0 0 Development Readme (trunk): 16 16 0 0 Stable (latest release): 50 50 0 0 Stable Readme (latest release): 20 20 0 0
bug273 Latest translation: 2 years ago	Total 112 Translated 112 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 56 56 0 0 Stable (latest release): 56 56 0 0
Jose Ramón Bernabeu Latest translation: 12 months ago	Total 52 Translated 52 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 26 26 0 0 Stable (latest release): 26 26 0 0
Editor Santiago Becerra Latest translation: 4 months ago	Total 38 Translated 38 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 15 15 0 0 Development Readme (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 14 14 0 0 Stable Readme (latest release): 6 6 0 0
gonchan Latest translation: 2 years ago	Total 34 Translated 34 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 17 17 0 0 Stable (latest release): 17 17 0 0
cheteronda Latest translation: 2 years ago	Total 32 Translated 32 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 16 16 0 0 Stable (latest release): 16 16 0 0
mbrsolution Latest translation: 3 years ago	Total 28 Translated 28 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 6 6 0 0 Development Readme (trunk): 8 8 0 0 Stable (latest release): 6 6 0 0 Stable Readme (latest release): 8 8 0 0
leemon Latest translation: 5 years ago	Total 28 Translated 28 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 14 14 0 0 Stable (latest release): 14 14 0 0
Ibon Azkoitia Latest translation: 1 year ago	Total 16 Translated 16 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 8 8 0 0 Stable (latest release): 8 8 0 0
anagomiz Latest translation: 1 year ago	Total 10 Translated 10 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 5 5 0 0 Stable (latest release): 5 5 0 0
Jesús Amieiro Latest translation: 3 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
hackglow Latest translation: 3 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
Marc Armengou Latest translation: 3 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0
Roberto Gallego Latest translation: 7 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

Really Simple Plugins

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.