New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
Translation of the 6.9.x version of WordPress which is in active development.
Strings are taken from the code in branches/6.9 in the WordPress repository.
50%
| Set / Sub Project | Translated | Fuzzy | Untranslated | Waiting | Changes requested |
|---|---|---|---|---|---|
| 6.9.x - Development 37% | 2,593 | 59 | 1,647 | 2,780 | 0 |
| Continents & Cities 100% | 528 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Administration 66% | 2,413 | 217 | 187 | 831 | 0 |
| Network Admin 95% | 309 | 2 | 12 | 0 | 0 |
Translation Contributors
| Contributor | Translations |
|---|---|
Editor
Aliaksandr
Latest translation: 6 years ago
|
Total
3,761
Translated
3,506
Suggested
0
Fuzzy
255 |
Zmicierok
Latest translation: 2 years ago
|
Total
3,500
Translated
275
Suggested
3,225
Fuzzy
0 |
Editor
Yan Metelitsa
Latest translation: 2 days ago
|
Total
537
Translated
537
Suggested
0
Fuzzy
0 |
likestill
Latest translation: 3 years ago
|
Total
270
Translated
20
Suggested
250
Fuzzy
0 |
eugeniuslitvinius
Latest translation: 10 years ago
|
Total
160
Translated
152
Suggested
0
Fuzzy
8 |
danvyr
Latest translation: 1 year ago
|
Total
107
Translated
4
Suggested
103
Fuzzy
0 |
Editor
Helga
Latest translation: 9 years ago
|
Total
76
Translated
64
Suggested
0
Fuzzy
12 |
Renessaince
Latest translation: 10 years ago
|
Total
51
Translated
50
Suggested
0
Fuzzy
1 |
Dmitry
Latest translation: 9 years ago
|
Total
33
Translated
33
Suggested
0
Fuzzy
0 |
learnwithyan
Latest translation: 4 years ago
|
Total
20
Translated
0
Suggested
20
Fuzzy
0 |
geniot
Latest translation: 11 years ago
|
Total
13
Translated
12
Suggested
1
Fuzzy
0 |
Michael Krivoshey
Latest translation: 8 months ago
|
Total
13
Translated
10
Suggested
3
Fuzzy
0 |
itsitedeveloper
Latest translation: 11 years ago
|
Total
6
Translated
6
Suggested
0
Fuzzy
0 |
yury80
Latest translation: 6 years ago
|
Total
4
Translated
4
Suggested
0
Fuzzy
0 |
Editor
Anton Vlasenko
Latest translation: 3 years ago
|
Total
4
Translated
1
Suggested
3
Fuzzy
0 |
Sergey Kovalets
Latest translation: 9 years ago
|
Total
3
Translated
3
Suggested
0
Fuzzy
0 |
dolgertd
Latest translation: 4 years ago
|
Total
3
Translated
0
Suggested
3
Fuzzy
0 |
mfwriter
Latest translation: 4 years ago
|
Total
2
Translated
0
Suggested
2
Fuzzy
0 |
Slaver
Latest translation: 3 years ago
|
Total
2
Translated
2
Suggested
0
Fuzzy
0 |
sh.kuznetsov
Latest translation: 11 years ago
|
Total
2
Translated
2
Suggested
0
Fuzzy
0 |
antonio7
Latest translation: 10 years ago
|
Total
2
Translated
2
Suggested
0
Fuzzy
0 |
kotofey
Latest translation: 9 years ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 |
Chouby
Latest translation: 9 years ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 |
VarriableID
Latest translation: 10 years ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 |
tlen666
Latest translation: 7 years ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 |
valleria
Latest translation: 6 years ago
|
Total
1
Translated
0
Suggested
1
Fuzzy
0 |
Translation Editors
These users can validate and approve your translations for this specific project.
The following users can edit translations for either a parent project or all projects.
Aliaksandr
Anastasia
Anton Vlasenko
Yan Metelitsa