Hoppa till innehållet

Dotter

Från Wikipedia
Kvinnor i fyra generationer.

Dotter betecknar vanligen en flickas eller kvinnas relation till sina föräldrar.[1] Det kan också användas för att markera en kvinnlig individs underordnade relation eller beroendeställning i något annat sammanhang. Kristna präster kan exempelvis tilltala yngre kvinnliga församlingsmedlemmar "min dotter".

Överförd betydelse

[redigera | redigera wikitext]

Ordet dotter används även för att beteckna en beroende- eller ursprungsrelation, exempelvis i form av dotterceller, dottersvulster,[2] dotterkärnor,[3] dotterplantor,[4] dotterspråk[5] eller dotterbolag.[6][7] Sönderfallsprodukter av radon benämns radondöttrar.[8]

Pluralformen döttrar förekommer i namnet på ett fåtal svenska familjeföretag, exempelvis Uppvik & döttrar AB.[9] Detta syftar på begreppet dotterbolag, och generationsbenämningar syns även i det inlånade ordet filial, i betydelsen 'självständig underavdelning' (med eller utan bildning av dotterbolag), en bildning efter latinets filius och filia ('son' och 'dotter').[10]

Ordet dotter är ett arvord med motsvarigheter i andra indoeuropeiska språk. Det inkluderar i danskan (datter, tidigare stavat dotter), isländskan (dóttir), den utdöda gotiskan (dauhtar), engelskan (daughter, jämför fornsaxiskans dohtar och fornengelskans dohtor), tyskan (Tochter, jämför fornhögtyskans tohtar) samt sanskrit (duhitár).[7]