It works if we change the ESCAPE character:
mysql> SELECT HEX(id), name FROM new_table WHERE id LIKE UNHEX("018e32448ce4605ca86ad3d4812de836") ESCAPE '@';
+----------------------------------+--------------------------+
| HEX(id) | name |
+----------------------------------+--------------------------+
| 018E32448CE4605CA86AD3D4812DE836 | try find this using LIKE |
+----------------------------------+--------------------------+
It also works if we disable backslash as a metacharacter:
mysql> set sql_mode='NO_BACKSLASH_ESCAPES';
Query OK, 0 rows affected (0.01 sec)
mysql> SELECT HEX(id), name FROM new_table WHERE id LIKE UNHEX("018e32448ce4605ca86ad3d4812de836");
+----------------------------------+--------------------------+
| HEX(id) | name |
+----------------------------------+--------------------------+
| 018E32448CE4605CA86AD3D4812DE836 | try find this using LIKE |
+----------------------------------+--------------------------+
So I tried to view the binary string in the client:
% mysql --skip-binary-as-hex test
mysql> select UNHEX("018e32448ce4605ca86ad3d4812de836");
+-------------------------------------------+
| UNHEX("018e32448ce4605ca86ad3d4812de836") |
+-------------------------------------------+
| ?2D??`\?j?ԁ-?6 |
+-------------------------------------------+
^
There's the backslash.
The point being that LIKE applies some special meaning to certain characters in the string, like backslash and _ and %.
If you UNHEX a random hex string, you don't know if the bytes will by coincidence become one of those characters that are special to LIKE.
Conclusion: It's not a bug.
LIKE is not the appropriate comparison operator for your search.
In your example, it would be fine to use =, because you are checking for strings being equal, not using pattern-matching with LIKE.
This works:
mysql> SELECT HEX(id), name FROM new_table WHERE id = UNHEX("018e32448ce4605ca86ad3d4812de836");
+----------------------------------+--------------------------+
| HEX(id) | name |
+----------------------------------+--------------------------+
| 018E32448CE4605CA86AD3D4812DE836 | try find this using LIKE |
+----------------------------------+--------------------------+