slina

slina

Језици (1)

Српски

slina, ж

Облици:

[1.1.] slȉna, slȉne ^[1]

Слогови: sli-na, мн. sli-ne

Значења:

[1.] (obično u mn.) Sluzava tečnost koju luči sluzokoža nosa. ^[2]

[1.1.] U sanskrtu nailazimo na imenicu ženskog roda स्नीहा ^[3],^[4] (čita se) sniha istovetnog značenja kao i u srpskom jeziku.

[2.] Kijavica kod životinja (najčešće kod konja). ^[5] Чуруг, Равно Село, Госпођинци, Жабаљ^[1]

Порекло:

[1.1.] iz praslavenskog:

Синоними:

[1.1.] bala, sluz, жарг. šlajm жарг. ^[6]

[2.1.] slinac ^[1]

Примери:

[1.1.] Pa dȉ ti je džȅpnica? Kad već dréčiš, ȍnak i naùči da brȉšeš slȉne, glȅ kàkā si, ko da ti svȉ pȍmrli. Шурјан, Суботица, Јаша Томић, Бока, Неузина, Избиште ^[1]

[1.2.] Riblja čorba: „Slušaj sine, obriši sline, ne budi alav, još si balav!”

Изрази:

[1.3.] Još mu sline iz nosa vire ("biti vrlo mlad, neiskusan, neuk"). ^[1]

Асоцијације:

[1.1.] sliniti, sluz, pljuvačka

Изведене речи:

[1.1.] slinavac, slinavica, slinavko, slinav

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
↑ Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[1]]
↑ Sanskrt: [[2]]
↑ Sanskrt (drugi stupac): [[3]]
↑ Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
↑ Ћосић Павле (2008) chapter IX, in Речник Синонима (in Српски), Београд, Србија: Корнет, →ISBN, page 714; republished Нови Сад,: Прометеј, 2018, →ISBN, page 1356 2008 (гл. асистент и стручни консултант Бојана Ђорђевић) Речник синонима, Београд: Kornet, →ISBN, page 714 (COBISS)

※