Setophaga ruticilla

Setophaga ruticilla ♂, Magee Marsh, Oak Harbor, Ohio, USA

Setophaga ruticilla ♀, Magee Marsh, Oak Harbor, Ohio, USA

Setophaga ruticilla – Distribution map

   Breeding

   Wintering

Taxonavigation

Taxonavigation: Emberizoidea

Superregnum: Eukaryota Cladus: Amorphea Cladus: Obazoa Cladus: Opisthokonta Cladus: Holozoa Cladus: Filozoa Cladus: Choanozoa Regnum: Animalia Subregnum: Eumetazoa Cladus: ParaHoxozoa Cladus: Bilateria Cladus: Nephrozoa Superphylum: Deuterostomia Phylum: Chordata Cladus: Olfactores Subphylum: Vertebrata Infraphylum: Gnathostomata Cladus: Eugnathostomata Cladus: Osteichthyes Cladus: Sarcopterygii Cladus: Rhipidistia Cladus: Tetrapodomorpha Cladus: Eotetrapodiformes Cladus: Elpistostegalia Cladus: Stegocephali Cladus: Tetrapoda Cladus: Reptiliomorpha Cladus: Amniota Cladus: Sauropsida Classis: Reptilia Cladus: Eureptilia Cladus: Romeriida Cladus: Diapsida Cladus: Neoreptilia Cladus: Parapleurota Cladus: Neodiapsida Cladus: Sauria Cladus: Archelosauria Cladus: Archosauromorpha Cladus: Crocopoda Cladus: Archosauriformes Cladus: Eucrocopoda Cladus: Archosauria Cladus: Avemetatarsalia Cladus: Ornithodira Cladus: Dinosauromorpha Cladus: Dinosauriformes Cladus: Dracohors Cladus: Dinosauria Cladus: Saurischia Cladus: Theropoda Cladus: Neotheropoda Cladus: Averostra Cladus: Tetanurae Cladus: Orionides Cladus: Avetheropoda Cladus: Coelurosauria Cladus: Tyrannoraptora Cladus: Maniraptoromorpha Cladus: Neocoelurosauria Cladus: Maniraptoriformes Cladus: Maniraptora Cladus: Pennaraptora Cladus: Paraves Cladus: Avialae Cladus: Avebrevicauda Cladus: Pygostylia Cladus: Ornithothoraces Cladus: Euornithes Cladus: Ornithuromorpha Cladus: Ornithurae Classis: Aves Infraclassis: Neognathae Cladus: Neoaves Cladus: Passerea Cladus: Telluraves Cladus: Australaves Cladus: Eufalconimorphae Cladus: Psittacopasseres Ordo: Passeriformes Subordo: Passeri Infraordo: Passerides Parvordo: Passerida Superfamilia: Emberizoidea

Familia: Parulidae
Genus: Setophaga
Species: Setophaga ruticilla

Name

Setophaga ruticilla (Linnaeus, 1758)

• Type locality: America, restricted to Virginia, USA.

Synonymy

• Motacilla ruticilla (protonym)
• Muscicapa ruticilla (Linnaeus, 1758)
• Catharopeza ruticilla (Linnaeus, 1758)
• Motacilla tricolora Statius Müller, 1776 Linné vollst.Natursyst.Suppl. Reg.Bd. p. 175 BHL

References

• Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Editio Decima, Reformata. Tomus I. Holmiæ (Stockholm): impensis direct. Laurentii Salvii. 824 pp. DOI: 10.5962/bhl.title.542 BHL p. 186 BHL Reference page. 

Vernacular names

• العربية: حميراء أمريكية
• български: Американска червеноопашка
• bosanski: Američka crvenrepka
• català: Bosquerola cua-roja
• čeština: Lesňáček lejskovitý
• Cymraeg: Tingoch America
• dansk: Amerikansk Ildstjert
• Deutsch: Schnäpperwaldsänger
• English: American Redstart
• Esperanto: Ruĝvosta parulio
• español: Candelita norteña
• فارسی: دم‌سرخ آمریکایی
• suomi: Loistokerttuli
• français: Paruline flamboyante
• hrvatski: Američka crvenrepka
• magyar: Legyezőfarkú lombposzáta
• íslenska: Húmskríkja
• italiano: Codirosso americano
• 日本語: ハゴロモムシクイ
• Lakota: Čháŋpiško
• Nederlands: Amerikaanse roodstaart
• norsk: Rødstjertparula
• Diné bizaad: Tsinlátah yádíłtihii diłhiłígíí
• polski: Lasówka szkarłatna
• português: mariquita-de-rabo-vermelho
• русский: Американская горихвостка
• slovenčina: Horárik čierny
• svenska: Rödstjärtad skogssångare
• 中文: 橙尾鸲莺

For more multimedia, look at Setophaga ruticilla on Wikimedia Commons.