Перейти к содержанию

Chicago Reader

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Chicago Reader
Изображение логотипа
Тип альтернативная газета[англ.]
Формат Таблоид
Владелец Noisy Creek
Издатель Роб Крокер (Rob Crocker)
Страна  США
Главный редактор Сара Конуэй (Sarah Conway)
Основана 1 октября 1971
Язык английский
Периодичность ежемесячно (с 2026)
ранее: еженедельно, раз в две недели
Цена бесплатно
Главный офис 2930 S. Michigan Ave.
Suite 102
Чикаго, Иллинойс 60616
США
Тираж 63 000 (июнь 2025)
ISSN 1096-6919
Веб-сайт chicagoreader.com

Chicago Reader (или Reader, стилизованно — ЯEADER) — американская альтернативная газета[англ.] в Чикаго, Иллинойс, известная своим литературным стилем журналистики и освещением искусства, особенно кино и театра. Reader признана пионером среди альтернативных еженедельников как в области творческого нон-фикшна, так и в коммерческой схеме. Ричард Карпел (Richard Karpel), тогдашний исполнительный директор Ассоциации альтернативных еженедельников (Association of Alternative Newsweeklies), писал:

[Н]аиболее значимое историческое событие в создании современного альтернативного еженедельника произошло в Чикаго в 1971 году, когда Chicago Reader открыл практику бесплатного распространения — краеугольный камень сегодняшних альтернативных газет. Reader также разработал новую журналистику, игнорирующую новости и фокусирующуюся на повседневной жизни и обычных людях.[1]

Reader была основана группой друзей из Карлтон-колледжа[2], и четверо из них оставались её основными владельцами в течение 36 лет. В то время как годовой доход достиг рекордного уровня в 22,6 млн долларов в 2002 году[3], что вдвое больше, чем десятилетием ранее, затем прибыль и читательская аудитория резко пошли на спад, и владельцы несколько раз менялись в период между 2007 и 2018 годами. В 2022 году владельцы передали Reader новой некоммерческой организации — Reader Institute for Community Journalism.

22 июня 2020 года Reader, ссылаясь на 90-процентное падение доходов от рекламы из-за ограничений, связанных с COVID-19, объявила о переходе с еженедельного на двухнедельный график печати с возобновлённым вниманием к цифровому контенту и сторителлингу, а также обновлённым календарём специальных выпусков[4]. Reader вернулась к еженедельному выпуску в июне 2024 года. Газета датируется каждым четвергом и бесплатно распространяется по средам и четвергам через уличные стойки и розничные точки. По состоянию на июнь 2020 года издание заявляло о почти 1200 точках распространения в Чикагском столичном районе и тираже в 60 000 экземпляров[4] — доле от того, каким был тираж в середине 2000-х годов. Reader остаётся одной из крупнейших и наиболее успешных альтернативных газет в стране. Еженедельная читательская аудитория когда-то оценивалась в 450 000 человек[5].

История публикаций

[править | править код]

1971—1995

[править | править код]

Chicago Reader была основана Робертом А. Ротом (Robert A. Roth), выросшим в пригороде Чикаго Арлингтон-Хайтс. Его амбицией было создать еженедельное издание для молодых чикагцев, подобное бостонским The Phoenix и Boston After Dark. Эти газеты продавались в киосках, но также раздавались бесплатно, в основном в кампусах, для увеличения тиража. Рот считал, что 100-процентное бесплатное распространение будет работать лучше, и убедил нескольких друзей из Карлтон-колледжа, включая Роберта Э. Маккейманта (Robert E. McCamant), Томаса Дж. Ревальдта (Thomas J. Rehwaldt) и Томаса К. Йодера (Thomas K. Yoder), присоединиться к его предприятию. Они собрали около 16 000 долларов[6] и выпустили первый номер объёмом 16 страниц 1 октября 1971 года[2][7].

Ровно через год, в выпуске, посвящённом первой годовщине, Reader опубликовала статью «What Kind of Paper is This, Anyway?» («Что это за газета, в конце концов?»), в которой ответила на «вопросы, которые мы слышали снова и снова за последний год». В статье сообщалось, что газета потеряла почти 20 000 долларов за первые десять месяцев работы, но владельцы «уверены, что в итоге всё получится». В ней объяснялось обоснование бесплатного распространения и нетрадиционной редакционной философии газеты: «Почему Reader не печатает новости? Том Вулф написал нам: „Будущее газеты (в отличие от прошлого, которое доступно в любом киоске) лежит в вашем направлении, то есть в издании, готовом иметь дело с тем, как мы живём сейчас“. Это довольно точно отражает наши мысли: уличные торговцы интересуют нас больше, чем политики, а музыканты — больше, чем „Кабс“. Они ближе к дому»[8].

В первые годы Reader издавалась из квартир, которые снимали основатели-владельцы — Рот, Маккеймант, Ревальдт и Йодер. Первая квартира была в Гайд-парке (район Чикагского университета на южной стороне Чикаго), а вторая — в Роджерс-парке на дальней северной стороне. Работая без оплаты в обмен на долю в издании, основатели-владельцы в итоге владели более чем 90 % компании[2][9]. В 1975 году газета начала приносить прибыль, была зарегистрирована как корпорация и арендовала офисные помещения в центре города, который позже стал известен как Ривер-Норт.

В 1979 году репортёр Daily Herald из Арлингтон-Хайтс назвал Reader «самой быстрорастущей альтернативной еженедельной газетой в США»[2]. В 1986 году статья в Chicago Tribune оценила годовой доход Reader в 6,7 миллиона долларов[6]. В 1996 году Crain’s Chicago Business спроектировала доход в 14,6 миллиона долларов[10]. National Journal’s Convention Daily (публиковавшаяся во время Национального съезда Демократической партии 1996 года в Чикаго) сообщила, что Reader — это «огромный финансовый успех. Теперь он такой же толстый, как многие воскресные газеты, и публикуется в четырёх разделах, составляющих в сумме около 180 страниц». В этом отчёте тираж оценивался в 138 000 экземпляров[11].

1995—2006

[править | править код]

Reader начала экспериментировать с электронным распространением в 1995 году с помощью автоматизированной телефонной службы под названием «SpaceFinder», которая предлагала поиск и доставку по факсу объявлений об аренде квартир — одной из важнейших статей дохода газеты. Позже в 1995 году объявления знакомств «Matches» стали доступны в Интернете, а в начале 1996 года система faxback SpaceFinder была адаптирована для веб-поиска. Также в 1996 году Reader заключила партнёрство с Yahoo! для размещения своих развлекательных афиш в онлайне и запустила веб-сайт и зону на AOL, построенную вокруг её популярной синдицированной колонки «The Straight Dope».

Reader стала настолько прибыльной в конце 1990-х, что добавила пригородное издание The Reader’s Guide to Arts & Entertainment, но к 2006 году она работала в убыток[12]. Она столкнулась с серьёзным конкурентным давлением, начиная с рубежа веков, когда некоторые из её ключевых элементов стали широко доступны в Интернете. Веб-сайты предлагали афиши, расписания и обзоры. Классифицированные объявления, которые были основным источником дохода в 1990-х, перешли на Craigslist и другие онлайн-сервисы, которые публиковали объявления бесплатно и делали их легко доступными для поиска.

К 2000 году большая часть контента газеты была доступна в Интернете, но Reader всё ещё сопротивлялась публикации веб-версии всей газеты. Она сосредоточилась на базовых данных, таких как объявления и афиши, оставляя длинные обложечные статьи и многие другие материалы только для печатной версии[13]. В 2005 году, когда многие подобные издания уже давно предлагали весь свой контент в Интернете, Reader начала предлагать свои статьи в формате PDF, показывая страницы точно так же, как они выглядели в печати — попытка обеспечить ценность для рекламодателей, которые приносили большую часть дохода газеты. К 2007 году PDF-файлы исчезли, и весь контент газеты стал доступен в Интернете, а также появились различные блоги и онлайн-функции.

Статья в Columbia Journalism Review за 2008 год, написанная Эдвардом Макклелландом (Edward McClelland), бывшим штатным писателем Reader (тогда известным как Тед Кляйн), критиковала Reader за то, что она слишком медленно осваивала интернет, и предполагала, что у неё возникают проблемы с привлечением нового поколения молодых читателей. «Альтернативные еженедельники должны быть вечно молодыми», — писал Макклелланд. «Reader обнаруживает, что это трудно сделать, когда она приближается к сорокалетию»[14]. Он также предположил, что Reader стала самоуспокоенной, «потому что всё ещё получала рекламную прибыль в начале 2000-х», а её проблемы усугубились редизайном 2004 года, который включал «материалы о моде» и колонку о ночной жизни, которую вела «татуированная 27-летняя стриптизёрша»[14]. «Было ощущение, что Reader нужно изобрести заново… и изменить её характер»[14].

2007—2017

[править | править код]

После того как с 1971 года газетой владели одни и те же четыре основателя, владельцы Reader несколько раз менялись в период между 2007 и 2018 годами.

Резкое падение прибыли с 2004 по 2006 год побудило основателя и совладельца Тома Ревальдта подать иск против компании. Этот иск привёл к продаже Reader и её родственного издания Washington City Paper компании Creative Loafing в июле 2007 года — издателю альтернативных еженедельников в Атланте (Джорджия), Шарлотт (Северная Каролина), Тампе и Сарасоте (Флорида)[9]. Creative Loafing подала заявление о банкротстве в сентябре 2008 года[15]. В августе 2009 года суд по банкротству присудил компанию главному кредитору Creative Loafing — Atalaya Capital Management[16], которая предоставила кредит в 30 миллионов долларов на оплату большей части покупной цены за Reader и Washington City Paper[17].

В конце 2007 года, в рамках сокращения бюджета, наложенного новыми владельцами из Creative Loafing, Reader уволила нескольких своих самых опытных журналистов, включая Джона Конроя (John Conroy), Гарольда Хендерсона (Harold Henderson), Тори Марлан (Tori Marlan) и Стива Богиру (Steve Bogira)[18]. Газета стала меньше уделять внимания традиции необычных художественных материалов в пользу тематических выпусков и агрессивных, тенденциозных репортажей о городском правительстве, например, её обширное освещение налога на прирост стоимости недвижимости (TIF) Беном Джоравски (Ben Joravsky), который работает штатным писателем с 1980-х годов. Хотя штат был намного меньше, чем до продажи, многие другие ключевые фигуры оставались по состоянию на июнь 2010 года, включая медиа-критика Майкла Майнера (Michael Miner), кинокритика Дж. Р. Джонса (J.R. Jones), художественного обозревателя Диану Айзекс (Deanna Isaacs), кулинарного писателя Майка Сулу (Mike Sula), театрального критика Альберта Уильямса (Albert Williams) и музыкальных писателей Питера Маргасака (Peter Margasak) и Майлза Реймера (Miles Raymer). В ноябре 2009 года Джеймс Уоррен (James Warren), бывший главный редактор отдела материалов Chicago Tribune, был назначен президентом и издателем[19]. В марте 2010 года Уоррен ушёл в отставку[20]. В июне многолетний редактор Элисон Тру (Alison True) была уволена исполняющей обязанности издателя Элисон Дрейпер (Alison Draper) и генеральным директором Creative Loafing Марти Петти (Marty Petty), что вызвало возмущение среди оставшейся аудитории газеты[21]. В июле Дрейпер была назначена издателем, управляющий редактор Кики Яблон (Kiki Yablon) повышена до редактора, а Джефф Доэрти (Geoff Dougherty) назначен заместителем издателя. Доэрти основал, а затем закрыл онлайн-издание Chi-Town Daily News и его преемника, печатное и онлайн-издание Chicago Current, которое он закрыл, чтобы занять должность в Reader[22].

В 2012 году Chicago Reader был приобретён компанией Wrapports LLC, материнской компанией Chicago Sun-Times[23].

Управляющий редактор Джейк Малули (Jake Malooley) был официально назначен главным редактором в июле 2015 года[24]. В феврале 2018 года Малули был уволен по телефону в аэропорту О’Хара, когда возвращался из медового месяца[25], недавно назначенным исполнительным редактором Марком Конколом (Mark Konkol)[26]. Конкол был уволен Sun-Times Media всего через 19 дней после своего назначения после публикации противоречивой редакционной карикатуры, которая была сочтена разжиганием межрасовой розни[27].

13 июля 2017 года консорциум частных инвесторов и Чикагской федерации труда (Chicago Federation of Labor) во главе с бизнесменом и бывшим чикагским олдерменом Эдвином Эйзендратом (Edwin Eisendrath) через его компанию ST Acquisition Holdings приобрёл Chicago Sun-Times и Chicago Reader у Wrapports, опередив чикагскую издательскую компанию Tronc[28][29].

2018—2026

[править | править код]

С 1 октября 2018 года Sun-Times Media продала Reader частной инвестиционной группе, которая сформировала низкоприбыльную компанию с ограниченной ответственностью (L3C) для совершения покупки. Основными инвесторами были чикагцы Элзи Хиггинботтом (Elzie Higginbottom) и Леонард Гудман (Leonard Goodman). Трейси Бэйм (Tracy Baim) была назначена издателем, а Энн Элизабет Мур (Anne Elizabeth Moore) — редактором[30]. Пребывание Мур на посту редактора было недолгим; она неожиданно ушла в марте 2019 года[31]. В июне 2019 года Карен Хокинс (Karen Hawkins) и Суджай Кумар (Sujay Kumar) были объявлены новыми главными редакторами; ранее они были управляющими редакторами и исполняли обязанности главных редакторов после ухода Мур[32]. В ноябре 2020 года Reader объявил, что соредактор Хокинс также будет исполнять обязанности сопublisherа с Бэйм[33], а Бэйм также была назначена президентом.

22 июня 2020 года Reader, ссылаясь на 90-процентное падение доходов от рекламы из-за ограничений, связанных с COVID-19, объявила о переходе с еженедельного на двухнедельный график печати с возобновлённым вниманием к цифровому контенту и сторителлингу, а также обновлённым календарём специальных выпусков[34].

16 мая 2022 года право собственности на Reader было передано новой некоммерческой организации Reader Institute for Community Journalism. Передача была отложена из-за изнурительного публичного спора между издателем Трейси Бэйм (Tracy Baim) и тогдашним главным редактором Карен Хокинс (Karen Hawkins) с одной стороны и совладельцем Леонардом Гудманом (Leonard Goodman) с другой в 2021 и 2022 годах.

Гудман, который вёл полурегулярную колонку в Reader с тех пор, как он и Хиггинботтом приобрели газету, написал одну (отредактированную Хокинс) в ноябре 2021 года о своём нежелании вакцинировать свою маленькую дочь от COVID-19[35].

После того как колонка появилась в печати, возражения редакционного персонала и общественное негодование побудили Бэйм и Хокинс сначала защищать колонку (Хокинс написала в твиттере в её защиту и лично заверила Гудмана, что колонка «пуленепробиваема»), а затем передумать и заказать постпубликационную проверку фактов, которая выявила множество неточностей и ошибок. Бэйм предложила опубликовать проверку фактов онлайн вместе с колонкой, но Гудман и члены совета директоров, которые были с ним в союзе, обвинили Бэйм в цензуре и потребовали её отставки, прежде чем разрешить передачу некоммерческой организации; она отказалась. Бэйм, Гудман и совет директоров оставались в тупике в течение нескольких месяцев, не в силах достичь соглашения.

В апреле 2022 года редакционный профсоюз газеты, заявив, что спор угрожает будущему газеты, начал публичную кампанию давления, кульминацией которой стали протесты перед особняком Гудмана[36], и через две недели он согласился отказаться от собственности и разрешить передачу некоммерческой организации. Взамен Бэйм согласилась сохранить колонку, которая была в центре спора, в Интернете.

В июне 2022 года Хокинс покинула Reader. В августе Бэйм объявила, что уйдёт в отставку до конца года[37]. Соломон Либерман (Solomon Lieberman) был нанят новым генеральным директором и издателем в феврале 2023 года[38]. Салем Колло-Юлин (Salem Collo-Julin) была назначена главным редактором в марте 2023 года[39].

В мае 2024 года газета объявила о возвращении к еженедельному графику печати[40].

В январе 2025 года Либерман ушёл в отставку, и RICJ объявила о сокращениях из-за «сочетания финансовых потерь, операционных проблем и внешнего давления, которое привело Reader к непосредственному риску закрытия»[41].

В августе 2025 года Reader был приобретён Noisy Creek — медиакомпанией, которой принадлежат The Stranger в Сиэтле и Portland Mercury. Газета также объявила, что добавит на свой сайт платформу компании для анонсов мероприятий EverOut вместе с сервисом по продаже билетов Bold Type Tickets[42][43].

Начиная с конца 2025 года Chicago Reader перешёл с еженедельного на ежемесячный выпуск и нанял Сару Конуэй (Sarah Conway) новым главным редактором. Как и было объявлено, в январе 2026 года был месячный перерыв в публикациях[44]. Затем стали выходить ежемесячные выпуски, начиная с выпусков за 4 февраля и 4 марта 2026 года, каждый из которых выходил в первую неделю соответствующего месяца. Также 3 марта 2026 года издательством University of Illinois Press была опубликована ретроспективная книга «Free Chicago: 50 Years of the Reader» авторства Кристофера Хасса (Christopher Hass)[45][46][47][48].

Содержание

[править | править код]

Reader изначально был предназначен для молодых читателей, в основном одиноких людей в возрасте 20 с лишним лет, которые в начале 1970-х годов жили в отдельных районах вдоль озера Мичиган в Чикаго, таких как Гайд-парк, Линкольн-парк и Лейк-Вью[2]. Позже эта демографическая группа переместилась на запад, в такие районы, как Уикер-парк, Бактаун и Логан-сквер, и Reader последовала за ними. Привлекательность газеты основывалась на различных элементах. Наиболее очевидным в начале был фокус на поп-культуре для поколения, которое не обслуживалось освещением развлечений в ежедневных газетах. Как и многие альтернативные еженедельники, Reader в значительной степени полагалась на освещение и подробные списки художественных и культурных событий, особенно живой музыки, кино и театра.

По мере того как газета процветала и её бюджет рос, журналистские расследования и политические репортажи стали ещё одной важной частью содержания. Статьи Reader, написанные внештатным автором Дэвидом Мобергом (David Moberg), как считается, помогли избрать первого чёрного мэра Чикаго — покойного Гарольда Вашингтона[14]. Штатный писатель Джон Конрой (John Conroy) в течение более чем 17 лет подробно писал о пытках со стороны полиции в Чикаго; его репортажи[49] сыграли важную роль в отстранении от должности и судебном преследовании командира Джона Бёрджа (Jon Burge), лидера группы полицейских-садистов, а также в освобождении нескольких несправедливо осуждённых заключённых из камеры смертников[50].

Возможно, Reader была наиболее известна своим глубоким, погружающим стилем литературной журналистики, публикуя длинные, подробные обложечные статьи, часто на темы, которые не имели прямого отношения к новостям дня. Часто цитируемый пример — статья объёмом 19 000 слов о пчеловодстве, написанная штатным редактором Майклом Ленеханом (Michael Lenehan)[51]. Эта статья получила премию AAAS Westinghouse Science Journalism Award, присуждаемую Американской ассоциацией содействия развитию науки, в 1978 году[2][52]. Статья Стива Богиры (Steve Bogira) 1988 года «A Fire in the Family» («Пожар в семье») использовала пожар в многоквартирном доме как отправную точку для хроники жизни низшего класса объёмом 15 000 слов, прослеживая три поколения семьи с западной стороны и затрагивая такие городские проблемы, как зависимость, дискриминация, преступность и подростковая беременность[53]. Она получила премию Питера Лисагора за образцовую журналистику (Peter Lisagor Award for Exemplary Journalism), присуждаемую Chicago Headline Club. Статья Бена Джоравски (Ben Joravsky) «A Simple Game» («Простая игра») в течение полного года следила за баскетбольной командой государственной старшей школы[54]. Опубликованная в двух частях, в общей сложности 40 000 слов, она была переиздана в антологии Best American Sportswriting 1993. Двухчастное эссе автора Ли Сандлина (Lee Sandlin) 1997 года «Losing the War» («Проигрывая войну»)[55] позже было адаптировано для радиопередачи This American Life[56] и включено в сборник 2007 года The New Kings of Nonfiction[57]. Reader выиграла 30 наград Ассоциации альтернативных еженедельников (Alternative Newsweekly Awards) с 1996 года[58].

Ещё одним элементом привлекательности Reader были её бесплатные классифицированные объявления для частных лиц[2]. Объявления рассматривались как ещё один источник информации наряду с журналистскими материалами и афишами[2].

Дизайн и формат

[править | править код]

Первоначальный вид Chicago Reader в 1971 году был разработан основателем и совладельцем Бобом Маккеймантом (Bob McCamant). В 2004 году редизайн, выполненный фирмой Jardi + Utensil из Барселоны (Испания), представил новый логотип и широкое использование цвета, включая обложку в стиле журнала[59]. В 2007 году, при владении Creative Loafing, газета была преобразована в односекционный таблоид[60]. В 2010 году издатель Элисон Дрейпер наняла чикагского консультанта по дизайну Рона Ризона (Ron Reason), чтобы помочь обновить издание. Среди внедрённых изменений были возрождённый и переименованный музыкальный раздел под названием B Side[61], улучшение дизайна рекламы в газете, качественная глянцевая бумага для обложек и ключевых внутренних разворотов, а также редакционные разделы, курируемые в первую очередь новым редактором Марой Шалхап (Mara Shalhoup). Проверка после редизайна несколько месяцев спустя выявила устойчивое количество страниц, инновации в социальных сетях и вовлечении читателей, а также сильную приверженность со стороны рекламодателей[62].

Связанные предприятия

[править | править код]

«The Straight Dope» (псевдонимно[63] — Сесил Адамс (Cecil Adams)) была первой еженедельной колонкой Chicago Reader и одной из первых рубрик, получивших широкое распространение в альтернативной прессе, появляясь в разное время в 35 газетах[64]. Она была начата 2 февраля 1973 года Майклом Ленеханом (Michael Lenehan)[65] и позже писалась Дэйвом Кером (Dave Kehr)[63]. В 1978 году её взял на себя Эд Зотти (Ed Zotti)[66], который продолжал выступать в качестве «ассистента» Сесила по состоянию на январь 2010 года. В 1984 году Chicago Review Press опубликовала The Straight Dope — сборник колонок; на обложке автором был указан Сесил Адамс, а Зотти — редактором. Это издание было подхвачено и переиздано Ballantine, которая выпустила ещё четыре тома между 1988 и 1999 годами. В 1996 году The Straight Dope стала зоной на AOL; недолго просуществовавший телесериал на канале A&E Network, продюсером которого выступил Эндрю Розен (Andrew Rosen)[67]; и веб-сайт Straightdope.com, который был назван одним из 101 лучшего веб-сайта по версии PC Magazine[68] и по состоянию на январь 2010 года привлекал почти 1,2 миллиона пользователей в месяц.

Los Angeles Reader начала публиковаться в 1978 году как полностью принадлежащая Chicago Reader, Inc. дочерняя компания. Это была первая газета, опубликовавшая комикс Мэтта Грейнинга (Matt Groening) Life in Hell и комикс Дэвида Линча (David Lynch) The Angriest Dog in the World. Грейнинг работал в Los Angeles Reader шесть лет: сначала в отделе распространения[69], а затем критиком и помощником редактора[70]. В 1989 году газета была продана компании под руководством её главного редактора-основателя Джеймса Воуэлла (James Vowell)[71]. В 1996 году она была продана и закрыта New Times Media, которая позже стала Village Voice Media[72].

San Diego Reader была основана в 1972 году Джимом Холманом (Jim Holman), одним из членов первоначальной группы, основавшей Chicago Reader[источник?]. Хотя Холман недолгое время владел акциями чикагской газеты, ни один из чикагских владельцев не имел доли в сан-диегской газете. Холман использовал формат и логотип Reader с благословения своих друзей в Чикаго.

Публиковались и другие различные Reader, но сан-диегская и лос-анджелесская газеты — единственные, связанные с Chicago Reader. В конце 1970-х годов Chicago Reader, Inc. (CRI) подала в суд на Twin Cities Reader за нарушение товарного знака, утверждая, что Chicago Reader придала особое значение имени «Reader». Федеральный апелляционный суд в конечном итоге постановил, что этот термин является «к простому описанию» (merely descriptive) и поэтому не может быть защищён как товарный знак[73].

East Bay Express, которая обслуживает район залива Сан-Франциско, была основана в 1978 году Нэнси Бэнкс (Nancy Banks), соосновательницей Chicago Reader, и редактором Джоном Рейсайдом (John Raeside). Владельцы Chicago Reader инвестировали в газету, и в конечном итоге CRI владела крупной долей. Газета была продана в 2001 году New Times Media, которая стала Village Voice Media и в 2007 году продала её редактору Стивену Бьюэлу (Stephen Buel) и группе инвесторов[74].

Washington City Paper была основана в 1981 году Рассом Смитом (Russ Smith) и Аланом Хиршем (Alan Hirsch), которые основали Baltimore City Paper в 1977 году. Первоначально названная 1981, название было изменено на следующий год[75]. Владельцы Chicago Reader инвестировали в вашингтонскую газету в 1982 году и в конечном итоге контролировали 100 процентов акций. В 2007 году они продали свою долю в обеих газетах Creative Loafing, Inc.

The Reader’s Guide to Arts & Entertainment издавалась как пригородное расширение Chicago Reader в 1996 году. До этого Reader избегала распространения где-либо, кроме самых ближайших пригородов Чикаго. The Reader’s Guide была уменьшенной версией Reader, напечатанной в виде односекционного таблоида, предназначенного для удовлетворения спроса пригородов на контент и рекламу Reader. В 2007 году она была закрыта, а распространение полной Chicago Reader было расширено на пригороды[76].

Ruxton Group, первоначально называвшаяся Reader Group, была сформирована CRI в 1984 году как национальная рекламная компания для Reader, Washington City Paper и других альтернативных еженедельников крупных рынков. В 1995 году компания была продана New Times Media, которая стала Village Voice Media и переименовала Ruxton в Voice Media Group[77].

Index Newspapers — компания, которая издаёт The Stranger в Сиэтле, штат Вашингтон, и Portland Mercury в Портленде, штат Орегон. В 2002 году CRI инвестировала в Index и получила миноритарную долю[78].

Quarterfold, Inc. — компания, сформированная большинством бывших владельцев Chicago Reader, Inc. для замены этой компании и хранения активов, не включённых в продажу Creative Loafing. Главным активом Quarterfold является её доля владения в Index Newspapers[9].

Amsterdam Weekly была бесплатной еженедельной газетой на английском языке, издававшейся в Нидерландах с мая 2004 года по декабрь 2008 года. на июнь 5 года она существует в ограниченной форме онлайн[79]. Газету основал Тодд Сэвидж (Todd Savage), который был писателем и верстальщиком в Chicago Reader в конце 1990-х годов. Reader была крупным инвестором[80]. В 2008 году газета была продана Ювалю Сиглеру (Yuval Sigler), издателю Time Out Tel Aviv, который вместе с активами и персоналом, включая Сэвиджа, запустил Time Out Amsterdam в октябре 2008 года[81].

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ The American Midwest: An Interpretive Encyclopedia : [англ.]. — Bloomington, IN : Indiana University Press, 2006.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Valeo, Tom (4 ноября 1979). The Chicago Reader: A '70s Success Story (PDF). Daily Herald (англ.). Arlington Heights, IL. Дата обращения: 21 января 2010.
  3. ↑ The Reader at 50 (англ.). Chicago Reader (13 октября 2021). Дата обращения: 3 марта 2024.
  4. 1 2 Chicago Reader pivots to biweekly print schedule (англ.). Chicago Reader (22 июня 2020). Дата обращения: 6 сентября 2020.
  5. ↑ Chicago Reader (англ.). Duotrope. Дата обращения: 3 марта 2024.
  6. 1 2 Anderson, Jon (14 марта 1986). A publisher who is proud of his readers (PDF). Chicago Tribune (англ.). Дата обращения: 21 января 2010.
  7. ↑ Nemanic, Jerry (29 апреля 1985). Writing Chicago (PDF). WBEZ Radio (англ.). Дата обращения: 21 января 2010.
  8. ↑ What Kind of Paper Is This, Anyway? (PDF). Chicago Reader (англ.). 29 сентября 1972. Дата обращения: 21 января 2010.
  9. 1 2 3 Miner, Michael (23 августа 2007). The Suit Behind the Sale. Chicago Reader (англ.). Дата обращения: 3 января 2010.
  10. ↑ Borden, Jeff (30 сентября 1996). Uneasy Reader: A quest for youth. Crain's Chicago Business (англ.).
  11. ↑ Wildavsky, Ben (25 августа 1996). The Reader: Not for Political Junkies (PDF). National Journal Convention Daily (англ.). Дата обращения: 21 января 2010.
  12. ↑ Miner, Michael (27 августа 2009). That Didn't Work Out So Well, Did It?. Chicago Reader (англ.). Дата обращения: 3 июля 2010.
  13. ↑ Carmichael, Matt. Chicago Sites Hit Middle Ground (англ.). Advertising Age (27 июля 1998). Дата обращения: 22 июня 2010.
  14. 1 2 3 4 McClelland, Edward (September-October 2008). Hope I Die ... Will the Chicago Reader Finally Grow Up? Should it?. Columbia Journalism Review (англ.). Архивировано из оригинала 21 февраля 2010. Дата обращения: 31 декабря 2009.{{cite news}}: Википедия:Обслуживание CS1 (формат даты) (ссылка)
  15. ↑ Sugg, John F. Creative Loafing files for bankruptcy protection (англ.). Creative Loafing (29 сентября 2008). Дата обращения: 31 декабря 2009. Архивировано из оригинала 26 августа 2009 года.
  16. ↑ Shalhoup, Mara. In the auction for Creative Loafing, the winning bidder is ... (англ.). Creative Loafing (25 августа 2009). Дата обращения: 31 декабря 2009. Архивировано из оригинала 26 августа 2009 года.
  17. ↑ Thorner, James (26 августа 2009). Tampa's Creative Loafing chain taken over by hedge fund Atalaya. St. Petersburg Times (англ.). Архивировано из оригинала 29 сентября 2009. Дата обращения: 8 марта 2010.
  18. ↑ Miner, Michael (6 декабря 2007). Through muscle, into bone. Chicago Reader (англ.). Архивировано из оригинала 31 августа 2009. Дата обращения: 5 января 2010.
  19. ↑ Rosenthal, Phil (27 октября 2009). Ex-Tribune M.E. Jim Warren named Chicago Reader's publisher. Chicago Tribune (англ.). Дата обращения: 5 января 2010.
  20. ↑ Marek, Lynne (8 марта 2010). Jim Warren resigns as Reader publisher. Crain's Chicago Business (англ.). Дата обращения: 8 марта 2010.
  21. ↑ Michael Miner. Alison True Fired as Reader Editor (англ.). Chicago Reader (25 июня 2010). Дата обращения: 28 июня 2010.
  22. ↑ Michael Miner. Geoff Dougherty Comes Over to the Reader; Kiki Yablon Is Named Editor, Alison Draper Publisher (англ.). Chicago Reader (22 июля 2010). Дата обращения: 28 июля 2010. Архивировано из оригинала 26 июля 2010 года.
  23. ↑ Miner, Michael. Wrapports Buys the Reader (англ.). Chicago Reader (25 мая 2012). Дата обращения: 30 ноября 2015.
  24. ↑ Miner, Michael. Jake Malooley named editor of the Reader. Chicago Reader (англ.). Дата обращения: 13 февраля 2018.
  25. ↑ Honeymoon's over for Chicago Reader editor Jake Malooley (англ.). Robertfeder.com (9 ноября 2012). Дата обращения: 13 февраля 2018.
  26. ↑ Pulitzer winner Mark Konkol to lead Chicago Reader. Chicago Sun-Times (англ.). Дата обращения: 13 февраля 2018.
  27. ↑ Chicago Reader Editor Konkol out after controversy over cartoon (англ.). ABC7 Chicago (18 февраля 2018). Дата обращения: 18 февраля 2018.
  28. ↑ Ember, Sydney (13 июля 2017). The Chicago Sun-Times Is Wrenched Away From a Rival Publisher. The New York Times (англ.).
  29. ↑ Armentrout, Mitchell. Union group led by Eisendrath outduels Trib owner to acquire Sun-Times. Chicago Sun-Times (англ.). Архивировано из оригинала 12 июля 2017. Дата обращения: 12 июля 2017.
  30. ↑ Reader announces Anne Elizabeth Moore as editor in chief, Karen Hawkins as digital managing editor (англ.). Chicago Reader (1 октября 2018). Дата обращения: 10 декабря 2018.
  31. ↑ Robservations: Kris Kridel stepping back at WBBM Newsradio (англ.). Robertfeder.com (9 ноября 2012). Дата обращения: 23 марта 2019.
  32. ↑ Chicago Reader names editors in chief, theater and dance editor (англ.). Chicago Reader (20 июня 2019). Дата обращения: 9 августа 2019.
  33. ↑ Chicago Reader announces co-publisher team as the company moves to nonprofit (англ.). chicagoreader.com (12 ноября 2020). Дата обращения: 1 апреля 2021.
  34. ↑ Chicago Reader pivots to biweekly print schedule (англ.). Chicago Reader (22 июня 2020). Дата обращения: 6 сентября 2020.
  35. ↑ Vaxxing our kids (англ.) (24 ноября 2021).
  36. ↑ Bellware, Kim; Izadi, Elahe (22 апреля 2022). A fight over a vaccine column could kill one of the oldest alt-weeklies. The Washington Post (англ.). Washington, D.C. ISSN 0190-8286. OCLC 1330888409.
  37. ↑ Channick, Robert (5 августа 2022). Chicago Reader publisher to step down after hard-fought battle to convert alternative newspaper to nonprofit (англ.). Chicago Tribune. Дата обращения: 8 августа 2022.
  38. ↑ New publisher and CEO hired for Chicago Reader (англ.) (1 февраля 2023).
  39. ↑ Meet the new editor in chief of the Chicago Reader: Salem Collo-Julin (англ.) (15 марта 2023).
  40. ↑ Lieberman, Solomon. Publisher's note: why the Reader is returning to weekly publishing (англ.). Chicago Reader (4 мая 2024). Дата обращения: 22 мая 2024.
  41. ↑ Chicago Reader Announces Restructuring and Layoffs (амер. англ.). Chicago Reader (15 января 2025). Дата обращения: 18 января 2025.
  42. ↑ The Chicago Reader is joining the Noisy Creek network! (амер. англ.). Chicago Reader (7 декабря 2023). Дата обращения: 26 августа 2025.
  43. ↑ Rockett, Darcel. The Chicago Reader finds new life with new buyer: 'I'm grateful that it's going to have a future' (амер. англ.). Chicago Tribune (26 августа 2025). Дата обращения: 26 августа 2025.
  44. ↑ Caporale, Micco. Staff notes: We're going monthly! (англ.). Chicago Reader (18 декабря 2025). Дата обращения: 7 марта 2026.
  45. ↑ Press releases: The Reader Is Back—New Leadership. New Era. Same Fearless Reader. (англ.). Chicago Reader (3 февраля 2026). Дата обращения: 7 марта 2026.
  46. ↑ Channick, Robert. Chicago Reader, the city's struggling alt-weekly, is going monthly under new owners (англ.). Chicago Tribune (30 января 2026). Дата обращения: 7 марта 2026.
  47. ↑ Channick, Robert. Column: The Chicago Reader bursts back in a '50 Years' book and a lively new issue (англ.). Chicago Tribune (17 февраля 2026). Дата обращения: 7 марта 2026.
  48. ↑ Simons, Sasha-Ann. Back in print, Chicago Reader welcomes a new era (англ.). WBEZ (3 марта 2026). Дата обращения: 7 марта 2026.
  49. ↑ Conroy, John. Police Torture in Chicago (англ.). Chicago Reader (8 октября 2009).
  50. ↑ Brown, Mark (22 октября 2008). Reporter kept the focus on police torture. Chicago Sun-Times (англ.).
  51. ↑ theessenceofbeeing - mikelenehan. sites.google.com.
  52. ↑ About AAAS: History & Archives (англ.). American Association for the Advancement of Science. Дата обращения: 31 января 2010.
  53. ↑ Bogira, Steve. A Fire in the Family (англ.). Chicago Reader (21 апреля 1988).
  54. ↑ Joravsky, Ben. A Simple Game (англ.). Chicago Reader (3 декабря 1992).
  55. ↑ Remembering Lee Sandlin, a Genius of Midwestern Letters (англ.). Chicago Magazine (17 декабря 2014). Дата обращения: 4 марта 2024.
  56. ↑ War Stories (англ.). This American Life (28 сентября 2001). Дата обращения: 4 марта 2024.
  57. ↑ The New Kings of Nonfiction (англ.). Penguin Random House (2 октября 2007). Дата обращения: 4 марта 2024.
  58. ↑ Association of Alternative Newsweeklies (англ.). Association of Alternative Newsweeklies. Дата обращения: 3 июля 2010. Архивировано из оригинала 16 июня 2006 года.
  59. ↑ Johnson, Steve (24 сентября 2004). Reader updates design, sticks with what works. Chicago Tribune (англ.).
  60. ↑ Fund Buys Chicago Reader, Will Keep It Running. CBS (25 августа 2009). Дата обращения: 22 июня 2010. (недоступная ссылка)
  61. ↑ Chicago Reader redesign: A music section to flip for | Design With Reason (англ.) (25 апреля 2011).
  62. ↑ 6 Things to Learn from the Chicago Reader (print edition) | Design With Reason (англ.) (13 октября 2011).
  63. 1 2 Larry Kart (15 ноября 1984). 'Straight Dope': Insight from a smart aleck. Chicago Tribune (англ.).
  64. ↑ Newspapers Carrying The Straight Dope (англ.). Chicago Reader, Inc via Internet Archive. Дата обращения: 5 февраля 2010. Архивировано 14 января 1997 года.
  65. ↑ Colander, Pat (23 ноября 1975). The Reader: The free weekly pays the price. Chicago Tribune (англ.). Дата обращения: 22 июня 2010.
  66. ↑ Who is this man called Cecil Adams? (англ.). The Straight Dope. Дата обращения: 15 июля 2010. Архивировано из оригинала 26 мая 2016 года.
  67. ↑ The Straight Dope is on TV! (англ.). Chicago Reader, Inc via Internet Archive. Дата обращения: 5 февраля 2010. Архивировано 14 января 1997 года.
  68. ↑ PC Magazine - The Top 101 Web Sites (англ.). Press Release Network. Дата обращения: 5 февраля 2010.
  69. ↑ Matt Groening (англ.). Encyclopaedia Britannica (11 февраля 2024). Дата обращения: 4 марта 2024.
  70. ↑ Matt Groening (англ.). Salon (30 января 2001). Дата обращения: 4 марта 2024.
  71. ↑ Williams, Linda (16 февраля 1989). Publisher-Led Group Buys Reader, Plans New Look. Los Angeles Times (англ.).
  72. ↑ Brooks, Nancy Rivera (3 августа 1996). Phoenix firm buys Los Angeles Reader. Los Angeles Times (англ.).
  73. ↑ Borchard, William M. (12 ноября 1984). Court rules the name can be the same. Advertising Age (англ.).
  74. ↑ Garofoli, Joe (18 мая 2007). Express editor buys weekly paper from chain. San Francisco Chronicle (англ.). Архивировано из оригинала 6 ноября 2007. Дата обращения: 5 мая 2010.
  75. ↑ Lowman, Stephen (9 августа 2009). City Talk: The key players of Washington's influential and controversial weekly paper look back on its legacy. Washington Post (англ.). Дата обращения: 22 июня 2010.
  76. ↑ Loerzel, Robert. Chicago Reader ends suburban edition (англ.). Crain's Chicago Business (8 августа 2007). Дата обращения: 5 мая 2010.
  77. ↑ Who we are: history (англ.). Voice Media Group. Дата обращения: 12 февраля 2010. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года.
  78. ↑ Chicago Reader Invests in The Stranger (англ.). Association of Alternative Newsweeklies (2 мая 2002). Дата обращения: 5 мая 2010. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года.
  79. ↑ Amsterdam Weekly - Inside: Music, Film, Arts, Theatre, Clubs - Home (англ.) (30 августа 2007). Архивировано из оригинала 30 августа 2007 года.
  80. ↑ Amsterdam Weekly Debuts with Help from Chicago Reader (англ.). Association of Alternative Newsweeklies (11 марта 2004). Дата обращения: 22 июня 2010. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года.
  81. ↑ Farsaci, Liz. I'm a stranger here myself (англ.). European Journalism Centre Magazine (24 июня 2008). Дата обращения: 22 июня 2010. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Chicago_Reader&oldid=153082523