Eladott Jogok – V. E. Schwab könyvek – Prológus

Igencsak izgalmas pletykával tudunk szolgálni a szemfüles könyvmolyoknak, ugyanis a fülünkbe csicseregték az anonimitást favorizáló madárkák, hogy két új V. E. Schwab regény is várható magyarul, méghozzá hamarosan!

Nem másról van szó, mint a Monsters of Verity duológia első részéről, a This Savage Songról, illetve az írónő másik, Vicious címre hallgató regényéről, és ha minden igaz, a Fumax gondozásában fognak napvilágot látni, remélhetőleg minél előbb. Egyelőre csak annyit sikerült kiderítenünk, hogy a szerződést már aláírták, és már el is kezdték a fordítását, de hogy pontosan mikor kerülhet itthon a polcokra, arról még nincs közelebbi infónk.

És ha ez még nem lenne elég, az is a tudtunkra jutott, hogy a Fumax kiadó vezetősége, tervezi a manapság oly népszerű YA vonal elindítását is. Megkeresésünkre mindeddig nem érkezett válasz a kiadó sajtófelelősétől, de reméljük, hogy mihamarabb új információkkal szolgálhatunk, és végére járhatunk, hogy ez a hír IGAZ-e?

A könyvekről bővebben

This Savage Song

US kiadás

UK kiadás

Fülszöveg:

There’s no such thing as safe in a city at war, a city overrun with monsters. In this dark urban fantasy from author Victoria Schwab, a young woman and a young man must choose whether to become heroes or villains—and friends or enemies—with the future of their home at stake. The first of two books.

Kate Harker and August Flynn are the heirs to a divided city—a city where the violence has begun to breed actual monsters. All Kate wants is to be as ruthless as her father, who lets the monsters roam free and makes the humans pay for his protection. All August wants is to be human, as good-hearted as his own father, to play a bigger role in protecting the innocent—but he’s one of the monsters. One who can steal a soul with a simple strain of music. When the chance arises to keep an eye on Kate, who’s just been kicked out of her sixth boarding school and returned home, August jumps at it. But Kate discovers August’s secret, and after a failed assassination attempt the pair must flee for their lives.

A biztonságos, mint kifejezés, nem létezik a forrongó városban, amely szörnyektől hemzseg. Victoria Schwab sötét urban fantasy világában egy fiú és egy lány választás elé kényszerülnek: hősök lesznek vagy gonoszok, barátok vagy ellenségek.
A tét pedig az otthonuk jövője. Egy duológia első része.

Kate Harker és August Flynn mindketten örökösei egy kettészelt városnak: egy városnak, ahol az erőszak igazi szörnyeket kezdett szülni. Kate pont olyan kegyetlen akar lenni, mint az apja, aki hagyja, hogy a szörnyek szabadon garázdálkodjanak, az emberektől pedig védelmi pénzt szed. August ember akar lenni, pont olyan jólelkű, mint az apja, hogy kivehesse a részét az ártatlanok védelmében folytatott küzdelemből, azonban ember sosem lehet, mert ő is egy szörny: lelkeket tud lopni egy apró dallammal.
Mikor felmerül a lehetőség, hogy rajta tartsa a szemét Kate-en, aki nemrég tért haza, miután kirúgták bentlakásos iskolájából, August kapva kap az alkalmon. Kate rájön a fiú titkára, azonban egy sikertelen gyilkossági kísérlet következtében menekülniük kell.

Vicious

Fülszöveg:

A masterful, twisted tale of ambition, jealousy, betrayal, and superpowers, set in a near-future world.
Victor and Eli started out as college roommates—brilliant, arrogant, lonely boys who recognized the same sharpness and ambition in each other. In their senior year, a shared research interest in adrenaline, near-death experiences, and seemingly supernatural events reveals an intriguing possibility: that under the right conditions, someone could develop extraordinary abilities. But when their thesis moves from the academic to the experimental, things go horribly wrong.
Ten years later, Victor breaks out of prison, determined to catch up to his old friend (now foe), aided by a young girl whose reserved nature obscures a stunning ability. Meanwhile, Eli is on a mission to eradicate every other super-powered person that he can find—aside from his sidekick, an enigmatic woman with an unbreakable will.
Armed with terrible power on both sides, driven by the memory of betrayal and loss, the archnemeses have set a course for revenge—but who will be left alive at the end?

Egy nem is olyan távoli jövőben játszódó. mesterien szőtt, sötét mese becsvágyról, féltékenységről, árulásról és szupererőkről.
Victor és Eli szobatársakként kezdték az egyetemen – két brilliáns, arrogáns, magányos fiú, akik azonnal felismerték egymásban ugyanazt az élt, az ambíciót. Végzős évükben közös kutatásuk az adrenalin témakörében,majd azt követő halálközeli élmények és természetfelettinek tűnő események egy lenyűgöző lehetőséget feltételeznek: hogy a megfelelő körülmények között, az ember képes különleges képességeket szerezni. De amikor az akadémiai kutatást gyakorlati kísérletekbe próbálják átültetni, minden összeomlik.
Tíz évvel később, mikor Victor kiszabadul a börtönből, elhatározza, hogy régi barátja (és ellensége) keresésére indul, egy fiatal lány segítségével, akinek tartózkodó természete elképesztő képességet rejt. Mindeközben Eli azon mesterkedik, hogy az összes szupererővel rendelkező embert eltűntesse a föld színéről, a társa, egy rejtélyes, vasakaratú nő kivételével.
Mindkét oldal rettenetes erőkkel felszerelkezve lép a bosszú útjára, árulás és veszteség emlékeitől hajtva. De ki marad életben a végén?

Mindenesetre mi nagyon izgatottak vagyunk a hírekkel kapcsolatban, ha mégoly bizonytalanok is! Bloggereink hatalmas Schwab rajongók, így természetesen néhányan már olvastuk a szóban forgó könyveket. A tartalom lefordításán kívül készültünk egy kis fun factes kedvcsinálóval is a számotokra.

5 Fun Fact V. E. Schwabról és a szóban forgó regényekről

Amikor a külföldi megjelenés alkalmával V. E. Schwabot a legújabb könyvéről faggatták, ezt nyilatkozta: “Az ellentétek foglalkoztatnak, ezekről írok: élet és halál, jó és rossz, ember és szörnyeteg. A This Savage Song többféle szörnyet is felvonultat, de ami egyedivé teszi az az, hogy az összes szörnyet emberek alkották benne.”
Schwab könyvei nem merítenek egy adott mitológiából. Bár több regénye is felvonultat természetfeletti teremtményeket, az írónő mindig a saját verzióit teremti meg a jól ismert lényeknek. Pl. a Történetek az Archívumban, vagy a szörnyek a Monsters of Verityben.
Az írónő tumblr-jén azt írta, Victor Vale (az egyik főszereplő a Viciousből) a leginkább önéletrajzi ihletésű karakter, akit valaha is papírra vetett.
Sőt, a Vicious mindkét főszereplője az írónő alteregója, legalábbis ami a neveket illeti. Victor – Victoria, Eli – Elizabeth. (Elizabeth Schwab második neve.)
A Vicious filmes jogai már elkeltek, így ha szerencsénk van hamarosan a filmvásznon láthatjuk az Egy sötétebb mágiával együtt!

Ha pedig érdekelnek a mi gondolataink a két könyvről, RavenS és So-So már értékelte őket. A Viciousről itt olvashattok, a This savage songról pedig ezen a linken.