Valérie Galassi
@valer1e Nice (France) joined Sep 2014
Teams
Community
Polyglots
Languages
fr_FR
WordPress Origin Story
Badges
CODE
2 badges
Core Contributor
'19
Plugin Developer
CONTENT
1 badge
Documentation Contributor
'20
COMMUNITY
3 badges
Meetup Organizer
'18
WordCamp Organizer
'18
WordCamp Speaker
'19
POLYGLOTS
2 badges
Translation Contributor
'17
Translation Editor
'18
Recent impact
Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.
Last 30 days
1contribution
high0
medium1
score1
Last 90 days
10contributions
high2
medium8
score14
Last 12 months
23contributions
high10
medium13
score43
Team focus
Share of contributions across teams during the last 365 days
WordPress releases
Contributed to 5 releases
- 7.0
- 6.8
- 6.7
- 6.0
- 5.1
Contributions
Type
November 2026
Nov 09
Mon · 13:22
Polyglots
med
Suggested 108 strings for Modern Fields, Custom Fields for Gutenberg on translate.wordpress.org.
October 2026
Oct 08
Thu · 14:52
Forums
med
Posted a reply to Backups are not running, on the site WordPress.org Forums:
Thank you @saranshwpm ! I contact you.
Thank you @saranshwpm ! I contact you.
Oct 08
Thu · 14:16
Forums
med
Posted a reply to Backups are not running, on the site WordPress.org Forums:
Hi @saranshwpm, I did what you suggested, and backing up the database on its own…
Hi @saranshwpm, I did what you suggested, and backing up the database on its own…
Oct 06
Tue · 13:18
Forums
med
Posted a reply to Backups are not running, on the site WordPress.org Forums:
Hi !I'll get back to you as soon as it's done
Hi !I'll get back to you as soon as it's done
Oct 05
Mon · 15:07
Forums
med
Posted a reply to Backups are not running, on the site WordPress.org Forums:
one more information, if I want to backup the website manually, I don't have the…
one more information, if I want to backup the website manually, I don't have the…
Oct 05
Mon · 13:59
Forums
med
Created a topic, Backups are not running, on the site WordPress.org Forums:
Hello !I'm having trouble with backups on a website. I…
Hello !I'm having trouble with backups on a website. I…
Oct 02
Fri · 13:39
med
Wrote a comment on the post Update on the WordPress community groups on events.wordpress.org, on the site Make WordPress Community:
Hi Karen ! I am interested for my meetup in Nice Language : French City…
Hi Karen ! I am interested for my meetup in Nice Language : French City…
September 2026
Sep 23
Wed · 08:52
high
Joined the organizing team for WordCamp Europe 2027
August 2026
Aug 20
Thu · 10:27
Polyglots
high
Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
Aug 20
Thu · 10:14
Polyglots
med
Suggested 28 strings on translate.wordpress.org.
No contributions in this category yet.
Contributor
1 plugin-
Better Aria Label Support
4,000+ active installs
Plugins
108 favoritesTranslations
2 locales
fr_FR
Français (French)
Plugins Translation Editor
Translation Contributor
Translation editor for 1 project.
Contributed translations to 7 projects.
it_IT
Italiano (Italian)
Translation Contributor
Contributed translations to 1 project.