WordPress.org
Get WordPress

Profiles

gierand

@gierand joined Jul 2009

github.com/Gierand Slack: @gierand
    Languages pl_PL

    Badges

    CODE
    1 badge
    Core Contributor '24
    POLYGLOTS
    2 badges
    Translation Contributor '15 Translation Editor '22

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    6contributions
    high2
    medium4
    score10
    Last 90 days
    12contributions
    high5
    medium7
    score22
    Last 12 months
    26contributions
    high12
    medium14
    score50

    WordPress releases

    Contributed to 3 releases
    • 7.1
    • 7.0
    • 6.6

    Contributions

    Type
    October 2026
    Oct 21 Wed · 07:22
    Polyglots med
    Suggested 10 strings on translate.wordpress.org.
    Oct 08 Thu · 06:52
    Polyglots high
    Translated 1 string on translate.wordpress.org.
    Oct 06 Tue · 11:51
    Polyglots high
    Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
    September 2026
    Sep 29 Tue · 10:22
    Core med
    Created issue #83769 in the WordPress/gutenberg repository:
    Extensible Site Editor (v2): wp_set_script_translations() data never reaches wp.i18n – script translations…
    Sep 29 Tue · 05:56
    Core med
    Created issue #83759 in the WordPress/gutenberg repository:
    Extensible Site Editor (v2): custom block categories from block_categories_all never reach wp.blocks…
    Sep 27 Sun · 13:56
    Polyglots med
    Suggested 6 strings on translate.wordpress.org.
    Sep 16 Wed · 11:44
    Polyglots high
    Translated 24 strings on translate.wordpress.org.
    Sep 13 Sun · 13:03
    Polyglots med
    Suggested 10 strings on translate.wordpress.org.
    Sep 02 Wed · 08:18
    Polyglots high
    Translated 24 strings on translate.wordpress.org.
    August 2026
    Aug 26 Wed · 11:03
    Polyglots med
    Suggested 94 strings on translate.wordpress.org.

    Plugins

    90 favorites

    Themes

    6 favorites

    Translations

    1 locale
    pl_PL Polski (Polish) Plugins Translation Editor Themes Translation Editor Translation Contributor

    Translation editor for 1 project.

    Blocksy Companion

    Translation editor for 1 project.

    Blocksy

    Contributed translations to 24 projects.

    Abbreviation Button for the Block Editor Attributes for Blocks Block Visibility — Conditional Visibility Control for the Block Editor Blocksy Companion DBlocks CodePro Yoast Duplicate Post Elementor Website Builder – more than just a page builder Gutenberg imoje Koko Analytics – Privacy-Friendly WordPress Analytics MailerPress – Email Marketing, Newsletter, Email Automation & WooCommerce Emails Performance Lab Rank Math SEO – AI SEO Tools to Dominate SEO Rankings Two Factor VS Contact Form WooCommerce Zion Builder – Website Builder for Speed & Creativity Blocksy WordPress 5.0.x WordPress 5.1.x WordPress 5.2.x WordPress 5.3.x WordPress 5.9.x WordPress 7.1.x - Development

    View all on translate.wordpress.org