Damn
Damn (stylizowany zapis na DAMN.) – czwarty album studyjny amerykańskiego rapera Kendricka Lamara. Został wydany 14 kwietnia 2017 roku nakładem Top Dawg Entertainment, Aftermath Entertainment i Interscope Records[46]. Zawiera 14 utworów, na których wraz z Kendrickiem usłyszeć można takich artystów jak: Rihanna, U2, Zacari.
Wydanie
[edytuj | edytuj kod]Damn zadebiutował na pierwszym miejscu Billboard 200, sprzedając się w 603 000 egzemplarzy w pierwszym tygodniu[47], stając się jego trzecim albumem na pierwszym miejscu tej listy, kolejno po To Pimp A Butterfly z 2015 roku i Untitled Unmastered z 2016 roku[48]. W kwietniu 2018, album uzyskał status potrójnej platyny w Stanach Zjednoczonych[49].
6 maja 2017 w Billboard wszystkie utwory z albumu DAMN. znalazły się w Billboard Hot 100[50].
Nagrywanie i produkcja
[edytuj | edytuj kod]Podkład do utworu „Humble” wyprodukował Mike Will Made It, z zamiarem dania go Gucci Mane'owi, ale później pokazał go Lamarowi, myśląc, że byłby to pierwszy raz, kiedy Lamar nagrałby utwór w stylu trapu. Po nagraniu początkowo chciano, aby utwór ten, znalazł się na debiutanckim albumie Mike'a Ransom 2, ale inni przekonali Lamara, by ten zostawił go na swój następny album[51].
„DNA” był drugim utworem z albumu, za produkcję którego znowu odpowiadał Mike i nagrał ją z Kendrickiem. Po nagraniu pierwszej zwrotki z podkładem, który Mike Will już przygotował, Lamar zaczął rapować drugą zwrotkę, prosząc, by Mike zrobił na nią inny beat. Kendrick zaproponował, aby brzmiało to jak „chaos”, a Mike skomponował drugą część utworu z zamiarem, aby brzmiało jakby Kendrick „walczył z beatem”[51].
Lamar powiedział w wywiadach, że możliwość wydania albumu w odwrotnej kolejności utworów była „zaplanowana w studiu”: „Wszystkie utworu tworzą pełną historię i tworzą lepszy rytm”[52].
Styl muzyczny
[edytuj | edytuj kod]Album utrzymywany jest w głównej mierze w stylu świadomego hip-hopu[53], z elementami trapu[54][55][56], R&B[56][57] i popu[56].
Lista utworów
[edytuj | edytuj kod]Lista opracowana na podstawie źródła[58]:
| Nr | Tytuł utworu | Tekst | Producent | Długość |
|---|---|---|---|---|
| 1. | „Blood” | Kendrick Duckworth • Daniel Tannenbaum • Anthony Tiffith | Bēkon • Top Dawg | 1:58 |
| 2. | „DNA” | Duckworth • Michael Williams II | Mike Will Made It | 3:05 |
| 3. | „Yah” | Duckworth • Mark Spears • Dacoury Natche • Tiffith | Sounwave • DJ Dahi • Top Dawg • Bēkon[a] | 2:40 |
| 4. | „Element” | Duckworth • Spears • James Blake • Ricci Riera | Sounwave • Blake • Riera • Tae Beast[b] • Bēkon[c] | 3:28 |
| 5. | „Feel” | Duckworth • Spears | Sounwave | 3:34 |
| 6. | „Loyalty” (gośc. Rihanna) | Duckworth • Natche • Spears • Terrace Martin • Tiffith | DJ Dahi • Sounwave • Martin • Top Dawg • Kuk Harrell | 3:47 |
| 7. | „Pride” | Duckworth • Steve Lacy • Anna Wise • Tiffith | Lacy • Top Dawg • Bēkon[d] | 4:35 |
| 8. | „Humble” | Duckworth • Williams II • Asheton Hogan | Mike Will Made It • Pluss[e] | 2:57 |
| 9. | „Lust” | Duckworth • Natche • Spears • Chester Hansen • Alexander Sowinski • Matthew Tavares • Leland Whitty | DJ Dahi • Sounwave • BadBadNotGood | 5:07 |
| 10. | „Love” (gośc. Zacari) | Duckworth • Zacari Pacaldo • Travis Walton • Spears • Greg Kurstin • Tiffith | Teddy Walton • Sounwave • Kurstin • Top Dawg | 3:33 |
| 11. | „XXX” (gościnnie U2) | Duckworth • Williams II • Natche • Spears • Tiffith • Paul Hewson • David Evans • Adam Clayton • Larry Mullen Jr. | Mike Will Made It • DJ Dahi • Sounwave • Top Dawg • Bēkon[f] | 4:14 |
| 12. | „Fear” | Duckworth • Daniel Maman | The Alchemist • Bēkon[g] | 7:40 |
| 13. | „God” | Duckworth • Riera • Spears • Natche • Tannenbaum • Ronald LaTour • Tiffith • Daveon Jackson • Mike Hector • Walton • Brock Korsan | Riera • Sounwave • DJ Dahi • Bēkon • Cardo • Top Dawg • Yung Exclusive[h] • Hector[i] • Walton[j] | 4:08 |
| 14. | „Duckworth” | Duckworth • Patrick Douthit | 9th Wonder • Bēkon | 4:08 |
| 54:54 | ||||
Listy tygodniowe
[edytuj | edytuj kod]| Kraj | Lista | Pozycja |
|---|---|---|
| Australia | ARIA Charts | 2[59] |
| Austria | Ö3 Austria Top 40 | 6[60] |
| Belgia | Ultratop (Flandria) | 2[61] |
| Belgia | Ultratop (Walonia) | 16[62] |
| Dania | Danish Charts | 2[63] |
| Francja | SNEP | 3[64] |
| Hiszpania | Spanish Charts | 15[65] |
| Holandia | Dutch Album Top 100 | 2[66] |
| Irlandia | Official Irish Albums Chart | 2[67] |
| Japonia | Oricon Albums Chart | 55[68] |
| Kanada | Billboard Canadian Albums | 1[69] |
| Korea Południowa | Gaon Album Chart | 3[70] |
| Niemcy | Offizielle Deutsche Charts | 6[71] |
| Norwegia | VG-lista | 2[72] |
| Nowa Zelandia | Official New Zealand Music Chart | 2[73] |
| Polska | OLiS – albumy | 22[74] |
| Portugalia | AFP | 5[75] |
| Stany Zjednoczone | Billboard 200 | 1[76] |
| Stany Zjednoczone | Top R&B/Hip-Hop Albums | 1[77] |
| Stany Zjednoczone | Top Rap Albums | 1[78] |
| Stany Zjednoczone | Top Sales Albums | 1[79] |
| Szkocja | Scottish Albums Chart | 3[80] |
| Szwajcaria | Schweizer Hitparade | 3[81] |
| Szwecja | Swedish Charts | 2[82] |
| Węgry | Album Top 40 slágerlista | 33[83] |
| Wielka Brytania | UK Albums Chart | 2[84] |
| Wielka Brytania | Hip Hop and R&B Albums Charts | 1[85] |
| Wielka Brytania | Official Albums Sales Chart | 3[86] |
| Włochy | FIMI | 15[87] |
Certyfikaty i sprzedaż
[edytuj | edytuj kod]| Kraj | Certyfikat | Sprzedaż |
|---|---|---|
| Australia (ARIA) | 2× platynowa płyta[88] | 140 000+[89] |
| Austria (IFPI Austria) | platynowa płyta[90] | 15 000+[91] |
| Belgia (BRMA) | 2× platynowa płyta[92] | 60 000+[93] |
| Dania (IFPI Danmark) | 3× platynowa płyta[94] | 60 000+[95] |
| Francja (SNEP) | 2× platynowa płyta[96] | 200 000+[97] |
| Holandia (NVPI) | złota płyta[98] | 20 000+[99] |
| Kanada (MC) | 4× platynowa płyta[100] | 320 000+[101] |
| Meksyk (AMPROFON) | złota płyta[102] | 30 000+[103] |
| Niemcy (BVMI) | złota płyta[104] | 100 000+[105] |
| Norwegia (IFPI Norge) | platynowa płyta[106] | 30 000+[107] |
| Polska (ZPAV) | 2× platynowa płyta[108] | 40 000+[109] |
| Portugalia (AFP) | złota płyta[110] | 3 500+[111] |
| Singapur (RIAS) | złota płyta[112] | 5 000+[113] |
| Stany Zjednoczone (RIAA) | 3× platynowa płyta[114] | 3 000 000+[114] |
| Szwecja (IFPI Sverige) | złota płyta[115] | 20 000+[116] |
| Wielka Brytania (BPI) | platynowa płyta[117] | 300 000+[118] |
| Włochy (FIMI) | platynowa płyta[119] | 50 000+[120] |
Uwagi
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Bēkon jest dodatkowym producentem utworu.
- ↑ Tae Beast jest dodatkowym producentem utworu.
- ↑ Bēkon jest dodatkowym producentem utworu.
- ↑ Bēkon jest dodatkowym producentem utworu.
- ↑ Pluss jest niewymienionym współproducentem utworu.
- ↑ Bēkon jest dodatkowym producentem utworu.
- ↑ Bēkon jest dodatkowym producentem utworu.
- ↑ Yung Exclusive jest niewymienionym współproducentem utworu.
- ↑ Hector jest niewymienionym współproducentem utworu.
- ↑ Walton jest niewymienionym współproducentem utworu.
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ a b Andy Kellman: DAMN. – Kendrick Lamar. AllMusic. [dostęp 2022-02-24]. (ang.).
- ↑ Album of the Year: Kendrick Lamar – DAMN.. Album of the Year. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ AnyDecentMusic?, Kendrick Lamar: Damn. [online], AnyDecentMusic? [dostęp 2024-08-07].
- ↑ Metacritic: DAMN. by Kendrick Lamar AMN. by Kendrick Lamar. Metacritic. [dostęp 2024-08-07].
- ↑ Chase McMullen: Review: Kendrick Lamar's latest fireball DAMN. is a true rap album filled with intense musings on mortality, race, God and beyond. thefourohfive.com. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Matt Koelling: Kendrick Lamar Defies Convention, Delivers Masterpiece with ‘DAMN.’ | Album Review. albumism.com. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Evan Rytlewski: Kendrick Lamar takes on all comers with the sharp, streamlined Damn.. The A.V. Club. [dostęp 2019-05-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-04-18)].
- ↑ Greg Kot: Kendrick Lamar takes on life, death, near-misses and second chances in 'Damn.'. Chicago Tribune. [dostęp 2024-08-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-04-15)]. (ang.).
- ↑ Grant Brydon: Kendrick Lamar – DAMN.. Clash. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Karas Lamb: Album Review: Kendrick Lamar – DAMN.. Consequence of Sound. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Robert Christgau: Kendrick Lamar. robertchristgau.com. [dostęp 2024-11-28]. (ang.).
- ↑ Bridget Minamore: Kendrick Lamar DAMN.. Crack Magazine. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Jude Clarke: Kendrick Lamar – DAMN.. Drowned in Sound. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Will Richards: Kendrick Lamar – ‘DAMN.’. DIY. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Kelsee Thomas: Kendrick Lamar – DAMN. Earmilk. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Eric Renner Brown, Kendrick Lamar's DAMN.: EW review [online], Entertainment Weekly [dostęp 2019-05-13] [zarchiwizowane z adresu 2017-04-19] (ang.).
- ↑ Richard Godwin: Kendrick Lamar – DAMN review: ‘a natural-born storyteller’. Evening Standard. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ A. Harmony: Kendrick Lamar DAMN.. Exclaim!. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Josh Hurst: Kendrick Lamar, “DAMN.”. floodmagazine.com. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Kendrick Lamar: Damn review – more mellow but just as angry | Music | The Guardian [online], www.theguardian.com [dostęp 2019-05-13] [zarchiwizowane z adresu 2017-04-14].
- ↑ Jesse Fairfax: Review: Kendrick Lamar's "DAMN." Pads His Generational GOAT Status. HipHopDX. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Stefan Johannesberg: Kendrick Lamar – Damn.. laut.de. [dostęp 2024-08-07]. (niem.).
- ↑ John Platt: Kendrick Lamar turns his roving eye inward on the stunning DAMN.. The Line of Best Fit. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Skye Butchard: [https://www.loudandquiet.com/reviews/kendrick-lamar-damn/ Kendrick Lamar DAMN.]. Loud And Quiet. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Andy Cowan: Kendrick Lamar, Damn.. Mojo. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ theneedledrop: Kendrick Lamar – DAMN. ALBUM REVIEW. YouTube. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Leonie Cooper, Kendrick Lamar - 'DAMN.' Review [online], NME [dostęp 2019-05-13] [zarchiwizowane z adresu 2017-04-26] (ang.).
- ↑ Owen Maxwell: DAMN Kendrick Lamar. northerntransmissions.com. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Kitty Empire: Kendrick Lamar: Damn review – another dial-shifting release. The Guardian. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Carter Shelter: Paste Review of the Day: Kendrick Lamar – DAMN.. Paste. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Kendrick Lamar: DAMN. Album Review | Pitchfork [online], pitchfork.com [dostęp 2019-05-13] [zarchiwizowane z adresu 2017-04-18] (ang.).
- ↑ Dave Heaton: Kendrick Lamar: DAMN.. PopMatters. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Jay Soul: Kendrick Lamar :: DAMN.. RapReviews.com. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Jamie Atkins: DAMN. | Lamar. Record Collector. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Christopher R. Weingarten: Review: Kendrick Lamar Moves From Uplift to Beast Mode on Dazzling 'Damn.'. Rolling Stone. [dostęp 2024-08-07].
- ↑ Aidan Ryan: Albums of 2017 (#1): Kendrick Lamar – DAMN.. The Skinny. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Andrew Chan: Review: Kendrick Lamar, Damn. Slant Magazine. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Rowan5215: Kendrick Lamar – DAMN.. Sputnikmusic. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Neil McCormick: Kendrick Lamar is the star hip hop has been waiting for - Damn, review. The Telegraph. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Jazz Scott: Kendrick Lamar – DAMN.. Tiny Mix Tapes. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ John Mulvey: KENDRICK LAMAR DAMN.. Uncut. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Kyle Mullin: Kendrick Lamar: DAMN.. Under the Radar. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Robert Christgau: Rap’s Early 2017 Victory: Robert Christgau on Kendrick Lamar, Migos, and Future. Vice. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Preezy: "Kendrick Lamar Stamps Himself as Rap's Preeminent Lyricist on 'DAMN.' Album. XXL. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Joey Daniewicz: Album Review: Kendrick Lamar – “DAMN.”. theyoungfolks.com. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Kendrick Lamar – Damn. Discogs. [dostęp 2022-11-30]. (ang.).
- ↑ Kendrick Lamar Earns Third No. 1 Album on Billboard 200 Chart With Biggest Debut of 2017 [online], Billboard [dostęp 2019-04-11].
- ↑ Kendrick Lamar Chart History [online], Billboard [dostęp 2019-04-11].
- ↑ Kendrick Lamar Scores Third Million-Selling Album in U.S. With 'DAMN.' [online], Billboard [dostęp 2019-04-11].
- ↑ Amaya Mendizabal: Kendrick Lamar Charts All 14 Tracks From 'DAMN.' on Billboard Hot 100. billboard.com, 2017-04-24. [dostęp 2017-07-02]. (ang.).
- ↑ a b How Mike WiLL Made-It And Kendrick Lamar Created The Year's Most Urgent Music [online], NPR.org [dostęp 2019-05-12] (ang.).
- ↑ Kendrick Lamar releases DAMN. collector’s edition with reversed tracklist: Stream [online], Consequence of Sound, 8 grudnia 2017 [dostęp 2019-05-12] (ang.).
- ↑ Is Kendrick Lamar’s Album "DAMN." The Conscious Rap Album We’ve Been Waiting For? [online], Urban & Stylish, 24 kwietnia 2017 [dostęp 2019-05-12] [zarchiwizowane z adresu 2019-05-12] (ang.).
- ↑ 'Damn' Cements Kendrick's Status as One of Rap's Greatest MCs [online], Complex [dostęp 2019-05-12] (ang.).
- ↑ Kitty Empire, Kendrick Lamar: Damn review – another dial-shifting release [online], The Guardian, 22 kwietnia 2017 [dostęp 2019-05-12] (ang.).
- ↑ a b c 10 Songs That Influenced Kendrick Lamar’s DAMN. [online], spin.com, 18 kwietnia 2017 [dostęp 2019-05-12] (ang.).
- ↑ 14 Times Kendrick Lamar Made Us Say 'DAMN.' on His Album [online], Rap-Up [dostęp 2019-05-12] (ang.).
- ↑ Digital Booklet - DAMN. copy.pdf [online], www.docdroid.net [dostęp 2019-04-11] (ang.).
- ↑ ARIA Charts: KENDRICK LAMAR – DAMN. (ALBUM). australian-charts.com. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Austrian Charts: Kendrick Lamar - Damn.. austriancharts.at. [dostęp 2024-08-07]. (niem.).
- ↑ Ultratop: Kendrick Lamar – Damn.. www.ultratop.be. [dostęp 2024-08-07]. (niderl.).
- ↑ Ultratop: Kendrick Lamar – Damn.. www.ultratop.be. [dostęp 2024-08-07]. (fr.).
- ↑ Danishcharts.com: KENDRICK LAMAR – DAMN. (ALBUM). danishcharts.com. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Les Charts: KENDRICK LAMAR – DAMN. (ALBUM)). lescharts.com. [dostęp 2024-08-01]. (fr.).
- ↑ Spanishcharts.com: KENDRICK LAMAR – DAMN. (ALBUM). spanishcharts.com. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Dutch Charts: Kendrick Lamar – Damn.. dutchcharts.nl. [dostęp 2024-08-07]. (niderl.).
- ↑ Official Charts Company: Official Irish Albums Chart: 21 April 2017 - 27 April 2017. officialcharts.com. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Oricon: ダム ケンドリック・ラマー. www-oricon-co-jp. [dostęp 2024-08-07]. (jap.).
- ↑ Billboard: Kendrick Lamar Billboard Canadian Albums. Billboard.com. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Gaon Album Chart: 2017년 19주차 Album Chart. gaonchart.co.kr. [dostęp 2024-08-07]. (ang. • kor.).
- ↑ Offizielle Deutsche Charts: Kendrick Lamar - Damn.. offiziellecharts.de. [dostęp 2024-08-06]. (niem.).
- ↑ Norwegiancharts.com: KENDRICK LAMAR – DAMN. (ALBUM). norwegiancharts.com. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Charts.nz: KENDRICK LAMAR – DAMN. (ALBUM). charts.nz. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ OLiS - oficjalna lista sprzedaży (okres od: 2025-02-14 do: 2025-02-20) [online], www.olis.pl [dostęp 2025-02-27].
- ↑ Portuguese Charts: KENDRICK LAMAR – DAMN. (ALBUM). portuguesecharts.com. [dostęp 2024-08-07]. (fr.).
- ↑ Billboard: Kendrick Lamar Billboard 200. Billboard.com. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Billboard: Kendrick Lamar Top R&B/Hip-Hop Albums. Billboard.com. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Billboard: Kendrick Lamar Top Rap Albums. Billboard.com. [dostęp 2024-07-23]. (ang.).
- ↑ Billboard: Kendrick Lamar Top Album Sales. Billboard.com. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Official Charts Company: Official Scottish Albums Chart: 21 April 2017 - 27 April 2017. officialcharts.com. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Schweizer Hitparade: Kendrick Lamar – Damn.. swisscharts.com. [dostęp 2024-08-07]. (niem.).
- ↑ Swedishcharts.com: KENDRICK LAMAR – DAMN. (ALBUM). Swedishcharts.com. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége: Album Top 40 slágerlista. slagerlistak.hu. [dostęp 2024-08-07]. (węg.).
- ↑ Official Charts Company: Official Albums Chart Top 100: 21 April 2017 - 27 April 2017. officialcharts.com. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Official Charts Company: Official Hip Hop and R&B Albums Chart: 21 April 2017 - 27 April 2017. www.officialcharts.com. [dostęp 2024-08-07]. (ang.).
- ↑ Official Charts Company: Official Albums Sales Chart: 21 April 2017 - 27 April 2017. www.officialcharts.com. [dostęp 2022-08-24]. (ang.).
- ↑ Italian Charts: KENDRICK LAMAR – DAMN. (ALBUM). italiancharts.com. [dostęp 2024-08-01]. (ang.).
- ↑ ARIA Accreditations 2021 [online], ARIA, 10 sierpnia 2021, s. 8 [dostęp 2025-10-02] (ang.).
- ↑ Accreditations [online], ARIA [dostęp 2025-10-02] [zarchiwizowane z adresu 2020-09-16] (ang.).
- ↑ Gold & Platin [online], IFPI Austria, 27 sierpnia 2024 [dostęp 2025-10-02] (niem.).
- ↑ Richtlinien für die Prämierung von Tonträgern und Bildtonträgern in Österreich [online], IFPI Austria, luty 2024 [dostęp 2025-10-02] [zarchiwizowane z adresu 2024-04-25] (niem.).
- ↑ Goud en platina – Albums 2022 [online], Ultratop, 24 czerwca 2022 [dostęp 2025-10-02] (niderl.).
- ↑ International Certification Award Levels [online], IFPI, czerwiec 2013 [dostęp 2025-10-02] [zarchiwizowane z adresu 2014-03-28] (ang.).
- ↑ Kendrick Lamar – „Damn” [online], IFPI Danmark, 12 września 2023 [dostęp 2025-10-02] (duń.).
- ↑ Guld & Platin – Sadan certificerer vi [online], IFPI Danmark, 1 kwietnia 2016 [dostęp 2025-10-02] [zarchiwizowane z adresu 2018-11-07] (duń.).
- ↑ Les certifications [online], SNEP, 13 czerwca 2024 [dostęp 2025-10-02] (fr.).
- ↑ A propos des certifications [online], SNEP [dostęp 2025-10-02] [zarchiwizowane z adresu 2019-11-16] (fr.).
- ↑ Goud, Platina & Diamand [online], NVPI, 2018 [dostęp 2025-10-02] (niderl.). (Wpisać „Kendrick Lamar” w polu „Zoek op artiest of titel...”)
- ↑ Goud/Platina reglement [online], NVPI [dostęp 2025-10-02] [zarchiwizowane z adresu 2014-07-06] (niderl.).
- ↑ Gold/Platinum [online], Music Canada, 11 marca 2021 [dostęp 2025-10-02] (ang.).
- ↑ Certification Definitions [online], Music Canada [dostęp 2025-10-02] [zarchiwizowane z adresu 2023-03-01] (ang.).
- ↑ Certificaciones [online], AMPROFON, 7 marca 2018 [dostęp 2025-10-02] (hiszp.). (Wpisać „Kendrick Lamar” w polu „Artista” i „Damn” w polu „Título”)
- ↑ Antecedentes y Criterios de Certificaciones [online], AMPROFON, s. 2–3 [dostęp 2025-10-02] [zarchiwizowane z adresu 2021-06-04] (hiszp.).
- ↑ Gold-/Platin-Datenbank [online], BVMI, 2023 [dostęp 2025-10-02] (niem.).
- ↑ Erforderliche Mindestmengen [online], BVMI [dostęp 2025-10-02] [zarchiwizowane z adresu 2023-08-01] (niem.).
- ↑ Troféoversikt [online], IFPI Norge, 8 stycznia 2018 [dostęp 2025-10-02] (norw.).
- ↑ Troféregler [online], IFPI Norge [dostęp 2025-10-02] [zarchiwizowane z adresu 2007-02-28] (norw.).
- ↑ Oficjalna Lista Wyróżnień – platynowe płyty [online], OLiS, 31 lipca 2024 [dostęp 2025-10-02].
- ↑ Regulamin przyznawania wyróżnień [online], ZPAV, 1 sierpnia 2021 [dostęp 2025-10-02] [zarchiwizowane z adresu 2021-08-05].
- ↑ Top AFP/Audiogest – Semana 07 de 2025 [online], Audiogest, s. 2 [dostęp 2025-10-02] (port.).
- ↑ Regulamento dos Serviços de Monitorização das Tabelas de Vendas „Top Audiogest” e de Emissão de Galardões [online], Audiogest, 23 stycznia 2024, s. 18 [dostęp 2025-10-02] [zarchiwizowane z adresu 2025-04-30] (port.).
- ↑ RIAS Gold and Platinum Awards [online], RIAS, 2019 [dostęp 2025-10-02] (ang.).
- ↑ About RIAS [online], RIAS [dostęp 2025-10-02] [zarchiwizowane z adresu 2023-03-14] (ang.).
- ↑ a b Gold & Platinum [online], RIAA, 9 grudnia 2003 [dostęp 2025-10-02] (ang.).
- ↑ Kendrick Lamar [online], Sverigetopplistan [dostęp 2025-10-02] (szw.).
- ↑ Guld & Platina gränser [online] [dostęp 2025-10-02] (szw.).
- ↑ Kendrick Lamar – „Damn” [online], BPI, 2 października 2020 [dostęp 2025-10-02] (ang.).
- ↑ Certification Levels [online], BPI [dostęp 2025-10-02] [zarchiwizowane z adresu 2023-10-07] (ang.).
- ↑ Kendrick Lamar – „Damn” [online], F.I.M.I., 2022 [dostęp 2025-10-02] (wł.).
- ↑ Nota metodologica 2022-23 [online], F.I.M.I. [dostęp 2025-10-02] [zarchiwizowane z adresu 2025-08-05] (wł.).
- Albumy Kendricka Lamara
- Albumy muzyczne wydane w roku 2017
- Albumy Aftermath Entertainment
- Albumy Interscope Records
- Albumy Top Dawg Entertainment
- Albumy wyprodukowane przez 9th Wondera
- Albumy wyprodukowane przez The Alchemista
- Albumy wyprodukowane przez Jamesa Blake’a
- Albumy wyprodukowane przez DJ-a Dahiego
- Albumy wyprodukowane przez Grega Kurstina
- Albumy wyprodukowane przez Mike Will Made It
- Albumy wyprodukowane przez Sounwave’a
- Albumy wyprodukowane przez Terrace’a Martina