Remove PHP (de-)serialization support from ParserOutput
PHP serialization in ParserCache has been turned off in 1.39; we can
consequently remove its support and tests now that 1.44 has been
branched.
Bug: T353570
Change-Id: I565824cd3b3fd2a8ba64c97f334c1bc3796ad325