Przedmiotem wynalazku jest emitor, przezna¬ czony do usuwania do atmosfery zanieczyszczonego powietrza z hal produkcyjnych pnzy jednoczesnym zabezpieczeniu przed przedostawaniem sie opadów atmosferycznych do wnetrza zainstalowanych tam urzadzen.Znane sa powszechnie sposoby i urzadzenia do usuwania zanieczyszczonego powietrza z hal prze¬ myslowych za pomoca zadaszonych przewodów rurowych, charakteryzujacych sie znacznymi wy¬ sokosciami i srednicami. Usuwanie lotnych sub¬ stancji z hal odbywa sie pod wymuszonym cisnie¬ niem badz grawitacyjnie.Niedogodnoscia tych urzadzen jest koniecznosc instalowania wysokich przewodów rurowych, ze wzgledu na zachowanie norm czystosci srodowiska czlowieka.Odmienna konstrukcje emitora przedstawia zgla¬ szane rozwiazanie techniczne, pozwalajace na efek¬ tywniejsze wyniesienia dynamiczne, z uwagi na wyeliminowanie zadaszenia wylotu przewodu ruro¬ wego. Bezposrednia korzyscia takiego rozwiazania jest znaczna oszczednosc materialów i prosta kon¬ strukcja.Celem wynalazku jest polepszenie efektywnosci przeplywu zanieczyszczanego powietrza w kierun¬ ku pionowym oraz zabezpieczenie przed przedosta¬ waniem sie ewentualnych skroplin cieczy bezpo¬ srednio na zainstalowane maszyny produkcyjne. 10 15 25 30 Cel ten zostal osiagniety dzieki zastosowaniu dyfuzora w przewód przeplywowy powietrza.Istota wynalazku jest niezadaszony emitor z umieszczona wewnatrz konfuzora kierownica z pionowymi platami i przymocowanymi od dolu splywowymi rynienkami, z których ciecz jest usu¬ wana na zewnatrz przez dysze.Wlasciwosc wynalazku polega na takim ustawie¬ niu kierownicy, azeby przeplyw wypychanego po¬ wietrza byl najefektywniejszy, a opady atmosfe¬ ryczne nie mogly przenikac do wnetrza pomie¬ szczen produkcyjnych.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony przy¬ kladowo na rysunkach, gdzie fig. 1 przedstawia emitor w przekroju pionowym po osi symetrii, a fig. 2 — przekrój A—A w Widoku z góry.Emitor wedlug wynalazku sklada sie z podsta¬ wy 1, do której przymocowany jest trwale kon- fuzor 2, w którym umieszczona jest kierownica 3 z platami oraz zainstalowanymi od dolu splywo¬ wymi rynienkami 4. Na obwodzie dolnej czesci konfuzora 2 rozmieszczone sa symetrycznie dy¬ sze 5. Do górnej czesci konfuzora 2 przymoco¬ wany jest wylotowy przewód 6 z kolnierzem 7.Na rysunku fig. 1 zaznaczono strzalkami kierunek wylotu powietrza z emitora.* Na rysunku fig. 2 przedstawiona jest kierow¬ nica 3, rynienki 4 i dysze 5 oraz oznaczona pod¬ stawa 1 w przekroju.Powietrze wtlaczane jest od dolu i przedostaje 109 1073 109 107 4 sle do konfuzora 2, w którym dzieki odpowied¬ niemu ksztaltowi d zainstalowanym wewnatrz pla¬ tom kierownicy 3, strumien powietrza przeplywa w sposób eliminujacy wiry tego powietrza. Pod¬ czas pracy wentylatora, w przewodzie wyloto¬ wym 6 powstaje odpowiednia predkosc -strumienia powietrza, uniemozliwiajaca wnikanie wody atmos¬ ferycznej do wnetrza konfuzora 2, natomiast w czasie postoju wentylatora woda splywa po we¬ wnetrznej powierzchni przewodu 6 i konfuzora 2, albo opada na platy kierownicy 3 i splywa po rynienkach 4 do otworów w dyszach 5 na ze- 1 wriatrz. .Rozwiazanie wedlug wynalazku zastepuje z dob¬ rym skutkiem stosowane dotychczas emitory z za¬ daszeniem. Jego konstrukcja stwarza warunki ko¬ rzystnego wynoszenia powietrza do atmosfery, co pozwala na obnizenie wysokosci przewodu wylo- 10 15 towego. Tym samym wplywa na poprawe stanu czystosci srodowiska czlowieka.Emitor wedlug wynalazku moze byc stosowany najkorzystniej w budynkach fabrycznych, gdzie produkuje sie wyroby wlókiennicze o delikatnej strukturze.Zastrzezenie patentowe Emitor do usuwania zanieczyszczonego powie¬ trza, zawierajacy konfuzor z podstawa, kierownice z platami, dysze oraz przewód wylotowy, zna¬ mienny tym, ze pomiedzy podstawa (1) a konfu- zorem (2) znajduja sie wglebienia sciekowe wy¬ posazone w dysze (5), przy czym wewnatrz kon¬ fuzora (2) jest umieszczona kierownica (3) z pio¬ nowo ustawionymi platami i przymocowanymi od dolu splywowymi rynienkami (4).T f J l i li \h Fig. 2 KZG 2, zam. 1273/80 120 egz.Cena 45 zl PLThe subject of the invention is an emitter, designed to remove polluted air from the production halls to the atmosphere, while preventing precipitation from entering the interior of the devices installed there. Methods and devices for removing polluted air from industrial halls by means of roofed pipes are well known. tubular, characterized by considerable heights and diameters. Removal of volatile substances from the halls takes place under forced pressure or gravity. The inconvenience of these devices is the necessity to install high pipelines, in order to maintain the standards of cleanliness of the human environment. The different design of the emitter presents the reported technical solution, allowing for the effect of more efficient dynamic elevations due to the elimination of a roof at the outlet of the pipe. The direct advantage of such a solution is a considerable saving of materials and a simple structure. The aim of the invention is to improve the efficiency of the air flow in the vertical direction and to prevent possible liquid condensation from directly reaching the installed production machines. The essence of the invention is an unroofed emitter with a guide placed inside the confusor with vertical plates and flow gutters attached at the bottom, from which the liquid is removed outside by nozzles. Property of the invention. is based on the setting of the steering wheel so that the flow of forced air is most effective and the atmospheric precipitation cannot penetrate the interior of the production rooms. The subject of the invention is shown, for example, in the drawings, where Fig. 1 shows the emitter in a cross section vertically along the axis of symmetry, and Fig. 2 - section A-A in the Top View. The emitter according to the invention consists of a base 1, to which a diffuser 2 is permanently attached, in which a blade 3 with louvers and installed from the bottom there are flowing troughs 4. The nozzles are arranged symmetrically on the circumference of the bottom part of the confusor. and 2, an outlet conduit 6 with a flange is attached 7. Fig. 1 shows the direction of the air outlet from the emitter with arrows. Fig. 2 shows a guide 3, gutters 4 and nozzles 5 and a marked base 1 The air is blown from the bottom and enters the confusor 2, in which, thanks to the appropriate shape d installed inside the blade of the blade 3, the air stream flows in a manner eliminating vortices of this air. During the operation of the fan, a suitable velocity of the air stream is created in the outlet conduit 6, preventing the penetration of atmospheric water into the confusor 2, while when the fan is stopped, the water flows down the inner surface of conduit 6 and confusor 2, or it drops on the steering wheel plates 3 and flows down the gutters 4 to the holes in the nozzles 5 on the windmill. The solution according to the invention replaces the roofed emitters used hitherto with good results. Its construction creates favorable conditions for the discharge of air into the atmosphere, which allows the height of the outlet duct to be reduced. Thus, it improves the cleanliness of the human environment. According to the invention, the emitter can be used most advantageously in factory buildings, where textiles with a delicate structure are produced. Patent claim Emitter for removing polluted air, containing a confusor with a base, blades with louvers, nozzles and an outlet conduit, characterized in that between the base (1) and the con- tainer (2) there are drainage cavities provided with nozzles (5), and a guide (3) is provided inside the cone (2) with vertically positioned slats and trays (4) attached at the bottom. Fig. 2 KZG 2, order 1273/80 120 copies Price PLN 45 PL